自由党在维州Chisholm选区的竞选人廖婵娥的一段言论录音里,她把LGBTI问题形容为“荒唐的垃圾”,昨天她说这是“假新闻”、不反应她的观点,现在这段录音流传了出来。
ABC拿到了这段录音,是2016年《Guardian》的一份采访,当时廖婵娥在为自由党在该选区的竞选人Julia Banks工作,Banks去年辞职,称自由党内由欺凌。
录音流出的同日,总理莫里森在Chisholm 为廖婵娥启动竞选宣传。
在录音中,廖婵娥被问到对她一直反对的安全学校项目的看法,还有对同性婚姻的看法,这两个问题在2016年是热点政治话题。
“很多家长都不同意让男生上女厕所,”她说,“他们强烈反对安全学校项目。穿异性的衣服和变性是他们很难接受的。华人认为同性婚姻是不正常的做法。华人来到澳洲是为了下一代好,不是为了被同性、变性、双性人毁掉下一代。他们用毁掉这个词。这些都是垃圾,对他们来说,这些都是荒唐的垃圾。”
昨天,廖婵娥和该选区工党竞选人杨千慧在一个竞选人论坛上,ABC拍到有观众专门就这些言论提问廖婵娥。
她辩称这些言论是华人社群的看法,并非她本人的看法。
“我被采访的时候并不是竞选人,我不知道我还得拍下我的演讲或录下这段采访,这是假新闻,是错误的表述。”她说,“我被问到的问题是听到华人社群怎么说,我就把我听到的内容告诉了采访我的人。”
《Guardian》那篇报道的作者是Doug Hendrie, 他对ABC说,得知廖婵娥说是假新闻、是错误的表述之后,他翻阅了自己的笔记、重新听了当时的采访录音。
“我听了,还是跟报道里写的一样。”他说,“我认为她是想把这件事扭转成她转述华人社群的想法,但是事实上,‘荒唐的垃圾‘正是她自己的用词。我可以理解为什么她要说这是’假新闻‘,但是我有录音,是来自一段很长的采访,我认为我表述的很公平。”
《Guardian》的编辑Mike Ticher对ABC说:“我们当然坚持我们的报道”,并说该报将做后续报道。
ABC也向廖婵娥寻求评论,但是截至发稿时她都没有回复。
https://www.abc.net.au/news/2019 ... e-released/11004596
评论
无觉不妥。难道LGBT碰不得,说不得么?
评论
Sportsbet 15/04/2019
Chisholm (VIC)
All in betting, Others may be added.
Labor
1.40
Coalition
3.50
Independent
6.00
Green
51.00
Rise Up Australia Party
101.00
评论
看来正像媒介说的一样,Chisholm 选区会落入工党手中
这个选区的华人比较多,可能会占人口10%左右
评论
看得出,这次大选投票倾向,不但与澳洲主流相差甚远,也与澳洲华人社区主流不相合
评论
土澳烧饼。
你代表所有华人?
评论
反对政治正确,反对safe school
sounds about right
不过她英文感觉不行啊
评论
玩政治 以前几十年自己说过的话都能被挖出来成为料
评论
支持一下,这就是华人心声吖
评论
政治。
评论
说过就说过,都有录音,还要否认?
“很多家长都不同意让男生上女厕所,”她说,“他们强烈反对安全学校项目。穿异性的衣服和变性是他们很难接受的。华人认为同性婚姻是不正常的做法。华人来到澳洲是为了下一代好,不是为了被同性、变性、双性人毁掉下一代。他们用毁掉这个词。这些都是垃圾,对他们来说,这些都是荒唐的垃圾。”
文中的华人,前面能不能加上“一些”,或者“一小部分”几个字。
评论
他们骨子里视华人为异己。
评论
男生上女厕所,确实是垃圾,是这个社会出问题了
评论
我就估计这事会被翻出来……
https://www.theguardian.com/aust ... rs-election-chances
“If you ask how many Chinese people read mainstream news, the percentage is so, so low,” Gladys Liu says. “But the first thing they do in the morning is turn on the phone and go to WeChat straight away.”
She says the campaign was run by volunteers like herself and centred on three issues: the Safe Schools controversy, same-sex marriage and economic management.
“Chinese people come to Australia because they want good things for the next generation, not to be destroyed – they use the word destroyed – [by] same-sex, transgender, intergender. All this rubbish.”
评论
这个女白痴
评论
向主流社会解释华人思维和行为特征。。。
评论
一些确实不足以表达,相当多一部分
评论
Chisholm是墨尔本最主要的华人聚集区,但相对西人依然是少数,该选区在2016年同性婚姻公投时,选yes的占了61.6%,所以她现在当然不肯认账。
评论
什么地方报道了华人社区主流的投票倾向了?
评论
这个廖听过她的访问,挺贪婪权贵的
评论
辱骂有助于华人从政?
评论
有兴趣,愿闻其详。
评论
之前听Sbs广东话节目有她的采访。
可以网上找找
评论
所以她作为参选人自己的观点是什么呢?是支持LGBT人士的权益?还是支持那部分反对SAFE SCHOOL和同性婚姻的华人?
她的确是转述了别人的观点,但是强调是转述的又有什么用呢,媒体和选民最终还是要知道你自己的观点是什么,你越逃避,越不想或不敢说清楚,你的竞争对手越是会从最坏的方向去定义你,而选民更会不确定你到底代表谁。
总觉得有些华人候选人的政治素养和专业水平堪忧,更像是其党派在华人选区推出的傀儡,用其外表来吸引讲中文的选民。
评论
如果对手不是杨千惠的话,估计她不会上位。
评论
其实联盟党除了谭宝派的少数议员,在这个问题上都和她一样的观点。只是不敢说,说了也不敢承认而已。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联