新西兰收到ITA，請教英語能力證明和工作經驗的問題
在新西兰
我在中國申請EOI，這兩天剛剛收到移民局發來的ITA。不好意思，有些細節問題由於我沒有經驗，想請教各位前輩。
關於英語能力證明，其原文是：
On your Expression of Interest you will have stated how you and your included family members meet the minimum standard of English. You will need to provide proof of this with your application. See pages 8 and 15-16 of the enclosed guide.
我的英語能力證明就寫在奧大完成過本科學業。而我的申請中也包括了我老婆，她沒有考過雅思也沒有英語教育經歷，根據條文的規定，就是講我要在此預先支付她的英語培訓費，這樣可以嗎？
還有工作經驗證明 原文是：
Original or certified copies of work references. These must state your start and finish dates, what your position was, how many hours per week you worked, and the name and address of your employer. See page 12 of the enclosed guide for more information.
我在中國工作，我之前準備的是以前所在過的公司開的在職證明，以及稅務局開出來的一直以來的納稅證明清單，這樣夠嗎？
评论
没英语证明的好像交钱就好了如果是同伴一起申请的话~
在中国工作就不知道要交什么了~
评论
1，主申请人英文要求Principal applicants
For the principal applicant (the person making the application) the minimum standard of English is an International English Language Testing Systems (IELTS) certificate, with an overall band score of 6.5 or better in the General or Academic modules. The certificate must be less than two years old.
However, you may not have to take the IELTS test, if you can show us that you:
have a recognised qualification from a course taught entirely in English
have ongoing skilled employment in New Zealand, and have been in the job for at least the last 12 months
have other evidence that you are competent in English - we will consider the evidence that you provide.
副申请人英文培训费不需要现在就交，等你PR快批下来的时候移民官会问你要的。
2，中国的工作经验移民局不承认。
评论
如果中國的工作經驗是在 areas of absolute skills shortage 的話, 那麼就會承認, 對嗎?
评论
应该要外企才会承认吧。
评论
移民局只承认这些国家工作经验
Australia Finland Israel Norway Spain Austria France Italy Phillippines Sweden Belgium–Luxemburg Germany Japan Portugal Switzerland Canada Greece Malaysia Republic of South Korea United Kingdom
Cyprus Iceland Netherlands Singapore United States Denmark Ireland New Zealand South Africa
除非你在国内是在以上国家外企工作，还有就是外企给你写REFERENCE，证明你的工作经验，移民局或许评估以后会承认。
评论
謝謝您的回覆，就是講我老婆的evidence就寫願意PR之後接受英語培訓並支付費用，這樣就可以了？
评论
我倒確實有在外企工作。不過以前工作過的公司不全是，您的意思是我只提供外企的工作證明就行了？那不是還省我的事嗎，但是移民局的ITA中並沒有特別指出這點好像是叫我全部工作經驗都要給他提交。
我倒寧可不提交中國工作經驗 if possible，又麻煩又費錢還要翻譯 人沒能在NZ真麻煩。
评论
提供外企的就好了 包括公司名字联系方法，网站，工作时间，酬薪，JOB DESCRIPTION，负责人签字，然后移民局评估之后可能会加分。副申请人英文你就写交英文培训费就好了If you have no IELTS certificate，NZ$6,650
评论
官方網站那裡有寫只承認 comparable market 的 area of absolute skill shortage?
评论
如果你是属于area of absolute skill shortage，好像不需要comparable market把
评论
短缺专业的工作经验不需要是comparable market的！！！！阿富汗伊拉克的公司都承认
评论
澳，我的專業software engineer大概算僅缺專業所以ITA中沒提中國外國的問題。
我一個朋友在NZ告訴我來NZ找到工作的話根本不用提供那些中國的工作證明，因為分數足夠了。中國開證明麻煩還要翻譯公正，移民局還報懷疑態度調查時間長，費時費錢。可是現在沒有job searching visa入境，無奈中...