新西兰注意: 逃税被抓可能被取消PR并驱逐出境


在新西兰



'Bundles' of letters of support to help restaurateur facing deportation


Gail Ruansook cries desperate tears thinking about herchildren's future.



Lawyers and community leaders are rallying behind the"well loved" Thai restaurant worker who has grave fears of beingdeported after being convicted of tax offences.



Yaowaluck Ruansook - known as Gail - was convicted andsentenced at the Nelson District Court in May this year. As a Thai national with New Zealand residency, Immigration New Zealand is currently assessing her liability for deportation.



Ruansook previously owned Golden Bell Restaurant, and nowworks at U-Thong Thai Restaurant.



She was being offered free support and advice fromimmigration lawyer Mike McMellon, defence lawyers Steven Zindel and MarkDollimore, community leader Sonny Alesana and Zindel's wife Barbara Howard, whoall said she was an asset to Nelson and would fight for her to stay.



Ruansook and her husband Bun My Ching, faced a jury trialand were sentenced and convicted for filing false GST and income tax returns asthey did not declare their cash sales through the Golden Bell business.



They were each given six months' home detention, and 120hours' community service.



The offending was over six years, and the IRD found they didnot pay $47,000 in GST and $119,000 in income tax. They had sold Golden Bell topay back what was owed.



They have two children, both New Zealand citizens. Mike, 7goes to school in Nelson and Mya 4, who was sent to live with her grandparentsin Thailand while Ruansook and her husband went through the investigation.



The parents planned to bring Mya back to New Zealand in timeto start school next year.



Ruansook said she was dedicated to providing a good life forher children in New Zealand, and believed she had fixed her mistakes by payingback owed taxes to the IRD, and complying with her sentence of home detentionand community service.


She went to Thailand while on bail in March this year for afuneral and to see her daughter, and came back to face her trial.



"After that my dad did not talk to me at all when I wasin Thailand because he doesn't want me to go back to New Zealand," shesaid through tears.



"I didn't know they were going to deport me. I have twokids I didn't run away, I come back to show my head up to be here, to bestrong."



She said "the past is the past" when it came tothe trial and the sentence she was given.



"I've already gone to the court and paid money, I dideverything to be with kids, why you want to break my heart again?"


"If they deport me I can't leave my kid here, I have alot of friends but how can I come back to visit my son, and who is going tomake sure he is safe?"



Ruansook has a wide reach across Nelson in helping outschools and community groups, from volunteering at a gala, to teaching childrento cook and offering donations to her local Buddhist temple. She often gaveaway food and money to those in need.


If she is deported, Mike will have to go with her, whereasher husband, who has New Zealand citizenship, would stay.



Zindel and McMellon had written to Immigration New Zealandin support of Ruansook, and said they would be calling on more people to sendcharacter references in support of her staying, if Immigration tried to deporther.



McMellon hoped Immigration New Zealand would see the meritof the case but if they decided to proceed they would look to appeal thedecision.



"If Gail was deported and Mike had to go with her, thenthere would be two New Zealand citizens in Thailand so they would effectivelybe deported as well.



They would lose the privilege of what it would mean to growup in New Zealand, they wouldn't have the benefit of a New Zealand educationand our health system, as Gail said they would be a lot less safe than if theywere brought up here."



Zindel and his wife Barbara Howard said Ruansook was"well loved" through Nelson.



"She has impossible generosity, some cynics may say onour tax dollar, but she has paid that money back. She is just amazinglynon-materialistic herself, and gives all the time," Zindel said.



"She works six days a week, solidly all the time, Ihave immense respect for her work ethic and dedication."



Community leader Sonny Alesana, who has known Ruansook forabout eight years, also spoke of her generosity towards community groups.



"She supported our Kapa Haka group, a lot of ourmembers frequent the restaurant because of that."



She had also supported international students in Nelson,acting as a mother to them, and having them over for meals, he said.



"It's her pure generosity, we will always support Gailin whatever we can do to make sure she stays in the country not only for her,but also her children  — she's good forour community."



Dollimore said Runasook had helped many people, includingsome of his clients "when they've been down on their luck".


The toldhim Gail had regularly given them free food and small amounts of money, alwayswithout being asked."



An Immigration New Zealand spokesperson said it wascurrently assessing whether Ruansook was liable for deportation.



"Liability depends on when the person was granted residence, the date of the offending and the sentence received or potentia lsentence the court could give."



If she was liable for deportation, she would have a right ofappeal on humanitarian grounds against deportation to the Immigration andProtection Tribunal, administered by the Ministry of Justice.



- Stuff(08/09/2015)




评论
支持遣返

评论
网购算不算~~~~。。。。。。。。。。。。

评论

完了完了,我死定了。。。。

新西兰房产

震惊!原来倒灌党全都偷偷买房了!

新西兰某倒灌党大V竟然亲口承认自己已经有房了!宣传裸斩就是为了自己下一套投资房抄底!最可悲的是本打算买自住房却没主见被人当枪使最后还说声谢谢啊。 评论 刚需一直都存在,无非 ...

新西兰房产

银行也纠错?改变短期房价预测

新西兰BNZ drastically lowers house price forecast, says market had 'false start' 这个时候突然意识到了问题所在?之前不是四大行天天喊今年增长2-5% 吗? 才一个月不到就出来承认错误了? 评论 The predictio ...

新西兰房产

求指教:关于房贷利率重新锁定

新西兰谢谢了先~~ 房贷一直放在ANZ六七年了。下个月需要重新锁定房贷,请问明白人,是到期之前自己选择一个ANZ的一年期(目前好像7.14)?还是找贷款中介选一个ANZ的? 或者,请贷款中介帮 ...

新西兰房产

利率不变,准备加息

新西兰https://www.interest.co.nz/economy/127861/reserve-bank-has-left-official-cash-rate-unchanged-55-noting-domestic-inflation-slow 奄奄一息,仍要加息 评论 希望真的能加息,早死早超生。 评论 刁民!妖言惑众,煽乱房 ...

新西兰房产

811个月定存涨到了6.4%

新西兰另外MILFORD ASSETS MANAGEMENT还有一款旗舰产品,不是KIWISAVER, 不是KIWISAVER, 不是KIWISAVER。 是INVESTMENT FUND, 连续十年稳定增长。 10年收益164.02%, 年化收益率是14.02%。如果家里有老人的,你懂 ...

新西兰房产

都说房价房市爹爹爹

新西兰但我看基督城房市很好呀 很多再盖 wigram mall旁边已经开工 几十套貌似卖掉了大部分 评论 基督城房价低,付了20%首付以后,贷款也就50-70万,基本没有压力。奥克兰这几年买house的,随便 ...

新西兰房产

请教关于City的公寓

新西兰孩子要去city上学,想买个小的apartment,但是听说很多apartment都有问题啊,漏水什么的,还有产权都是租赁的, 有没有过来人分享一些信息呢,能不能买,哪个楼盘省心一些,或者还是租 ...

新西兰房产

mlgb的联储和央行

新西兰文中说的服务性通胀就是我们所说的NON TRADEABLE INFLATION 所有国家都这个样子,主要是中央政府和地方政府效率低下,导致地方债务常年堆积,必须涨RATES来增加营收,不然地方政府怕破产 ...

新西兰房产

不谈房,就说说不跟风美国的日本

新西兰这些东西太高大上,草民的我看不懂 评论 砖家说了 崩盘又要开始了,坐稳了 定存什么的,锁在最高点,或者找剑客买基金。 妥妥活镰刀,等危机过去,全球都是优质资产。 哈哈哈哈 ...

新西兰房产

怎么知道附近房子卖出了多少钱?

新西兰怎么知道附近房子卖出了多少钱?怎么估算自己的房子在当前能卖多少钱?有什么网站可看吗? 评论 realestate.co.nz。找个中介最直接,因为房子之间差异很大,一般人不明白,你自己估 ...

新西兰房产

重磅!重磅!重磅!DTI来了

新西兰https://www.interest.co.nz/personal-finance/127974/reserve-bank-says-banks-will-have-comply-new-dti-rules-july-1-while-loan new DTI the banks will have to adhere to: 20% of new owner-occupier lending to borrowers with a DTI ratio over 6; and ...