澳洲NSW COVID assistance packages

在澳大利亚生意种种





准备做一个主题。把新洲主要针对对小生意的补助写一下,现在主要申请的是以下三个
1. COVID-19 Business Grant
2. JobSaver
3. COVID-19 Micro-business Grant

具体的申请步骤和条件,大家都能查到,我想说下跟申请条件不太符合的情况:

1. Business Grant

Eligibility改动了

- have experienced a decline in turnover of 30% or more due to the Public Health Order over a minimum 2-week period from 26 June 2021 to 17 July 2021 compared to:

- the same period in 2019, or

- the same period in 2020, or

- the 2-week period immediately before the Greater Sydney lockdown commenced (11 June to 25 June 2021)


这意味这不一定需要跟2019年的比较了,多了2个选项,这样的话以前申请不上的,现在可以申请了

Who is not eligible for this grant?

Certain entities, including those earning passive income (such as rents, interest or dividends), government agencies, local governments, banks and universities, are not eligible for this grant.

Non-employing businesses are not eligible to apply for this grant if individuals associated with and deriving income from the business received a Commonwealth COVID-19 Disaster Payment between 26 June and 17 July.

这个意思就是说 non-employing business也可以申请business grant,包括sole trader,只是你不可以再申请Diiaster Payment.

My business opened in 2020, so I do not have any figures from 2019. What can I provide to show my turnover meets the eligibility requirements?

You need to provide one quarterly (or 3 individual monthly) business activity statement (BAS) to demonstrate turnover of between $75,000 and $50 million. The reported turnover will be annualised.

Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.

这里annualised,指得是如果你business 经营三个月,一共收入$18,750 + GST, 那按照年算的话,turnover就是$75,000 + GST, 这样你的turnover条件就满足了.

My business opened in 2020, so I do not have any figures from 2019. How do I show that my business has had a decline in turnover because of the lockdown?

You will need to show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period between 26 June and 17 July 2021 compared to a comparable period during the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.

Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.

这意味着你可以任意选择至少2周,而不受权限于26 Jun and 17 July 2019

When your business opened in 2020 and you do not have 2019 turnover figures

To demonstrate turnover between $75,000 and $50 million (inclusive), you need to provide one quarterly business activity statement (BAS), or 3 individual monthly BAS. The reported turnover will be annualised.

You will also need to show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period between 26 June and 17 July 2021 compared to a comparable period during the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.


My business was not operational for the full 2019-20 financial year. What can I provide to show my turnover meets the eligibility requirements?

You need to provide one quarterly (or 3 individual monthly) business activity statement (BAS) to demonstrate turnover of between $75,000 and $50 million (inclusive). The reported turnover will be annualised.

Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.

这个跟上面的问题类似,我就不再解释了.

My business was not operational for the full 2019-20 financial year, so I do not have any figures from 2019. How do I show that my business has had a decline in turnover because of the lockdown?

You will need to show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period between 26 June and 17 July 2021 compared to a comparable period during the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.

Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.

When your business was not operational for the full 2019-20 financial year

You'll need to show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more due to the public health order over a minimum 2-week period between 26 June and 17 July 2021 compared to:

- the same period in 2019, or
- the same period in 2020, or
- the 2-week period immediately before the Greater Sydney lockdown commenced (11 to 25 June 2021).


If June and July 2019 were not representative of my usual turnover, how do I show the decline I experienced during lockdown?

To show your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period between 26 June and 17 July 2021, you can use a comparable period in June/July 2018 (if applicable) or a comparable period during the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.

这个意味着如果你的生意在FY2019刚开始,生意不太好,你可以选择FY20的2周来对比;或者如以上所说,你FY2019年的生意不好,你之前的生意都挺好,你就可以选择FY2018或者FY2021的2周.
P.S FY2019指的的是01/07/2018 - 30/06/2019
      FY2018指的的是01/07/2017 - 30/06/2018


总的来说,申请business grant,只要你的生意在1 January 2021之前在运营,你能证明你的turnover超过$75,000, 你符合其他的一些条件,comparison period的条件是很灵活的,26/06/2021 - 17/07/2021 这个是固定的,你找得对比的2周你可以自己选择代表你真实收入的2周. 假如你的生意是2020年7月以后开始的,如果你的turnover anualised后能超过$75,000,你也是可以申请的,如果其他条件你都满足. 如果你的business不在highly impacted industries list,你就需要会计信来证明你的turnover decline

待更新



评论

2. JobSaver

具体Eligibility有了变化

Eligible and ineligible businesses

Any business, sole trader or not-for-profit organisation with an aggregated annual turnover between $75,000 and $250 million that has been impacted by the Public Health (COVID-19 Temporary Movement and Gathering Restrictions) Order 2021 can apply for this payment if they meet the eligibility criteria:

- they have an Australian Business Number (ABN) and were operating in New South Wales on 1 June 2021  
- they had an aggregated annual turnover of between $75,000 and $250 million (inclusive) for the year ended 30 June 2020 ​ 
- they experienced a decline in turnover of 30% or more due to the public health order over a minimum 2-week period within the Greater Sydney lockdown (commenced 26 June and due to end 28 August 2021), compared to:
- the same period in 2019 ​ 
- the same period in 2020, or
- the 2-week period immediately before lockdown commenced (11 June to 25 June 2021).


这意味这不一定需要跟2019年的比较了,多了2个选项,这样的话以前申请不上的,现在可以申请了

For employing businesses, they must maintain their employee headcount from 13 July 2021 while they continue to receive JobSaver payments (businesses that do not maintain the declared headcount must notify Service NSW).

For non-employing businesses, the business receiving payments must be the primary income source for the associated person. Individuals with more than one non-employing business may only claim payments for one business. ​ 

Certain entities, such as those earning passive income (rents, interest or dividends), government agencies, local governments, banks, and universities are not eligible for JobSaver

Commonwealth COVID-19 Disaster Payment

Non-employing businesses are not eligible for the JobSaver payment if individuals associated with and deriving income from the business have received a Commonwealth COVID-19 Disaster Payment since 18 July 2021.

If you have employees, they can still receive the Commonwealth COVID-19 disaster payment if you're receiving JobSaver.

Partnerships

Businesses with a partnership structure can apply as long as they have an ABN and meet the eligibility criteria.

New Business

Note: Businesses must have been operating before 1 June 2021 to access support.

If your business opened in 2020 and you do not have 2019 turnover figures

To demonstrate turnover of between $75,000 and $250 million, you'll need to provide one quarterly business activity statement (BAS), or 3 individual monthly BAS. The reported turnover will be annualised.

If your business was not operational for the full 2019-20 financial year

You need to provide one quarterly business activity statement (BAS), or 3 individual monthly BAS, to demonstrate turnover of between $75,000 and $250 million (inclusive). The reported turnover will be annualised.

You'll also need to show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period between 26 June and 17 July 2021 compared to a comparable period during the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.

If your business is in a highly impacted industry, you'll need to declare you have experienced the 30% or more decline in turnover.

If your business is not in a highly impacted industry, you'll need to provide a letter from your accountant.

总体来说,JobSaver更容易申请,对于2021年1月之后开始的生意,只要其它条件符合,都是可已申请的,
注意:Business Grant要求生意必须在2021年1月1日以前开始的才行 VS JobSaver 2021年6月1日以前开始的

除了1 Jun 2021之后的生意,只要你能证明你的turnover达到$75,000, 因为comparison period很灵活,2021年的比较仍然是26/06/2021 - 28/08//2021,很容易符合条件.

要注意的是turnover不包括GST ,也不包括Jobkeeper和Cashflow Boost,而且你的turnover算法是跟你的BAS的算法是一样的,如果BAS是Cash Basis,你算的时候就是Cash Basis。

JobSaver的钱是从7月18号开始算的,不管你什么时候申请,都会backpay你.


很多人都困惑如果自己生意是company的形式,公司director是自己和spouse,是否company can apply for JobSaver, 2 directors apply for Disaster Payment, 答案是可以,只要你在6月26日前lodged most current BAS/IAS上的W1 Total Wages里包括了2 directors的工资,就可以,你甚至都不一定非得转账给2 directors,你只要有Payslips或者其它记录就好.

如果是Sole trader的形式,或者company 没有注册PAYG Withholding Tax,那你就没法申请2个.

记住JobSaver不是JobKeeper,它不是政府给的wages补助,他给的补助也可以用在wages之外其它的business costs上.

评论

3. Covid-19 Micro-business Grant

Eligibility改动了

- have experienced a decline in turnover of 30% or more due to the Public Health Order over a minimum 2-week period within the Greater Sydney lockdown (commenced 26 June 2021  and due to end 28 August 2021), compared to:

- the same period in 2019, or

- the same period in 2020, or

- the 2-week period immediately before the Greater Sydney lockdown commenced (11 June to 25 June 2021)


这意味这不一定需要跟2019年的比较了,多了2个选项,这样的话以前申请不上的,现在可以申请了

Can I apply for this grant if I have multiple ABNs?

If you hold more than one ABN, you can only make a single application. Your grant application should be for the business from which you derive your primary income.

Who is not eligible for this grant?

Certain entities, including those primarily earning passive income (such as rents, interest or dividends) or those with an ABN registered after 1 June 2021, are not eligible for this grant.

Non-employing businesses are not eligible to apply for this grant if anyone associated with the business or who derives income from it has received the Commonwealth COVID-19 Disaster Payment.

I work for myself with no employees. Can I apply if I’m already receiving the Commonwealth Disaster Payment?

Non-employing businesses are not eligible to apply if individuals associated with the business and who derive income from it are receiving a Commonwealth COVID-19 Disaster Payment.

这个意思就是说如果你是non-employing business,无论你是以什么形式经营的(sole trader, company, trust, partnership),你只要拿了diaster payment你就不可以申请这个, non-employing business 主要就是看你是否注册了 PAYG Withholding Tax,如果你没有注册,你很难argue你是employing business,你现在去backdate注册就晚了,有可能会说你是为了拿这个grant再去注册的. 举个例子,你是director of a company, company is not registered for the PAYG(W), 然后director就只能申请Micro-business Grant了,因为申请diaster payment的时候会问你的employer是谁,如果你公司没有注册过PAYG(W),比较难以证明你有employer,然后证明你有lost hours.

My business opened in 2020, so I do not have any figures from 2019. What can I provide to show my turnover meets the eligibility requirements?

You need to provide business bank account statements for a minimum 3-month period to demonstrate turnover of more than $30,000 and less than $75,000. Your quarterly bank statement will need to show turnover of $7,500 or more.

Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.

My business opened in 2020, so I do not have any figures from 2019. How do I show that my business has had a decline in turnover because of the lockdown?

You will need to show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period during the lockdown compared to a comparable period during the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.

This means if your business started in December 2020, you would need to use either the third or fourth quarters to show the decline in turnover.

Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.

When your business opened in 2020 and you do not have 2019 turnover figures

To demonstrate turnover of more than $30,000 and less than $75,000, you need to provide business bank account statements for a minimum 3-month period. Your quarterly bank statement will need to show turnover of $7,500 or more.

You can show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more due to the public health order over a minimum 2-week period within the Greater Sydney lockdown (commenced 26 June and due to end 28 August 2021), compared to:

- the same period in 2019, or
- the same period in 2020, or
- the 2-week period immediately before lockdown commenced (11 June to 25 June 2021).


My business was not operational for the full 2019-20 financial year. What can I provide to show my turnover meets the eligibility requirements?

You need to provide business bank account statements for a minimum 3-month period to demonstrate turnover of more than $30,000 and less than $75,000. Your quarterly bank statement will need to show turnover of $7,500 or more.

Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.

My business was not operational for the full 2019-20 financial year, so I do not have any figures from 2019. How do I show that my business has had a decline in turnover because of the lockdown?

You will need to show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period during the lockdown compared to a comparable period during the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.

This means if your business started in December 2020, you would need to use either the third or fourth quarters to show the decline in turnover.

You can show that your business experienced a decline in turnover of 30% or more due to the public health Order over a minimum 2-week period within the Greater Sydney lockdown (commenced 26 June and due to end 28 August 2021), compared to:

- the same period in 2019, or
- the same period in 2020, or
- the 2-week period immediately before lockdown commenced (11 June to 25 June 2021).


Note: businesses must have been operating before 1 January 2021 to access support.


If June and July 2019 were not representative of my usual turnover, how do I show the decline I experienced during lockdown?

To show your business experienced a decline in turnover of 30% or more over a minimum 2-week period during the lockdown you can use a comparable 2-week period during any of the first 3 quarters of the 2020-21 financial year.

总的来说,跟business grant一样,选择的comparison period很灵话,而且2021年比较的period也延长到,26/06/2021 - 28/08/2021(或更长)。唯一问题就是生意必须在1 January 2021之前已经运营. 还有一个问题就是要提供的材料需要的business bank statements,如果你个人和business混在一起的,最好提供会计信来证明你的收入下降.

Micro-business Grant的钱是从6月26日开始算的,不管你什么时候申请,都会backpay给你


评论

其它的assistance

4. Payroll tax relief

2021/22 payroll tax waivers of 25% for businesses with Australian payrolls between $1.2M and $10M that have experienced a 30% decline in turnover, as well as payroll tax deferrals and interest free repayment plans.

NSW businesses with a payroll tax liability have the option to defer lodgement and payment of their 2020/21 annual reconciliation until 7 October 2021.

Customers required to lodge monthly returns have the option to defer their returns due in August and September until 7 October 2021.

All payroll tax customers that defer their payments are eligible for an interest free payment plan of up to 12 months.

5. Land tax relief

Commercial, retail and residential landlords eligible for land tax relief equal to the rent reductions granted to financially distressed tenants up to 100% of their 2021 land tax liability.

Available for rent reductions made from now until 31 December 2021.

6. Residential landlord grant

Residential landlords not subject to land tax can apply for either:

- a $1500 grant to residential landowners to pass onto their tenants; or
- a concession of up to 100% of 2021 land tax

Eligibility:

- for landlords who provide at least that much rental relief, tenants must have lost 25% or more of their income available for rent reductions made from now until 31 December 2021.

7. Small business fees and charges rebate
       
Sole traders, owners of a small businesses and not-for-profits may be eligible for a fees and charges rebate of $1500 to offset the costs of eligible NSW and local government charges due and paid from 1 March 2021.

The rebate is available until 30 June 2022.

8. Accommodation providers

Help will be available for eligible tourism accommodation providers that have lost business during the school holiday period. Assistance will be based on the number of cancelled ‘room nights’.

How much:
- $2,000 for up to 10 room nights
- $5,000 for 11 or more room nights

Eligibility:

- For room nights lost during the 25 June to 11 July period
- Must be able to show evidence of cancellations

Accommodation providers should first apply for a COVID-19 Business Grant.


评论
有原文出处吗?

评论
自己一个人的公司PTY LTD,没有员工,没交过PAYG,其它条件都满足,可以申请$15000吗?

评论
我今天看到,nsw service 更新了。可以和20年同期,或者今年疫情封城前两周的营业额对比。

评论
有道理

评论
请问下micro business怎么计算的 是封城期间每周750吗?

听说难申请 现在好像补贴也到了750是不是方便点就直接申请封城补贴了?

评论

问题是和20年比会下降50%,而和19年比只能下降30%,因为20年开始刷卡消费增加了很多,已经申请了30%的,还能再提交?

评论
多谢,希望更多人看到

评论

这个估计要打电话去问。

评论
樓主 jobsaver需不需要每兩周申請一次還是說第一周收到以後後面的就自動發放呢?
謝謝

评论

自动的,会一直发到8月28日或者更长,如果lock down延长的话

评论
以后还要提供证明
这笔钱是在 1/01/2021 到 17/07/2021期间
用于商业支出

评论
多谢,写得很祥细,希望更多人看到

评论
写得很详细!

评论

去年也是这么说的 后面根本没人管没人追诉

评论

谢谢!

评论
很多人都困惑如果自己生意是company的形式,公司director是自己和spouse,是否company can apply for JobSaver, 2 directors apply for Disaster Payment, 答案是可以,只要你在6月26日前lodged most current BAS/IAS上的W1 Total Wages里包括了2 directors的工资,就可以,你甚至都不一定非得转账给2 directors,你只要有Payslips或者其它记录就好.
请问这里只有Director 一人,但也是员工,有PAYG和Payroller ,但BAS一年才交一次 ,那么business grant,job saver 和disaster payment 也可以都申请吗?还是只能选一个?

评论

你公司的W1和W2应该至少三个月报一次吧?可以站内短信我说些细节

评论

请问是不是最新一期bas里面W1 有报上工资的话 那么 公司的员工或者director 都能申请 disaster payment?

评论

是的,如果能满足disaster payment 的话

评论
感谢分享

评论
今天开始的Regional封锁有钱领吗?

评论

这个补助是全洲的,只要你符合条件

评论
the 2-week period immediately before the Greater Sydney lockdown commenced (11 June to 25 June 2021)
意思就是拿26-06-21到17-07-21 跟 11 June to 25 June 2021比较对吗?

评论

是这个意思,需要帮助可以站内短信我

评论
申请Jobsaver, 如果员工有拿Disaster Payment, 公司支付2天工资, 那么作为公司还可以申请JobSaver吗?
JobSaver是公司拿的对吗? 谢谢

评论

如果公司符合jobsaver 的条件,公司就可以申请,disaster payment 是个人去申请的
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

买生意,生意过户,过户律师,悉尼,生意买卖租约合同,解读合同,conveyancer,律师

生意种种

开账期料场需要我签Caveat合理吗

澳大利亚大家好,想咨询下在建筑行业,我们公司想在一家料场开二十五万的账期,料场说需要我们签一份caveat在我老板个人的房产上才能开,请问这样合理吗,他说建筑业都是这样,会有什么 ...

生意种种

小生意可以报销餐费吗?

澳大利亚以前好像听说一般的小生意是不能报餐费的(请客户吃饭,或者加班时请员工吃工作餐),但是最近了解到一个同行是每个季度都报一定的餐费,不知这个餐费报销是怎么规定的? 评论 ...

生意种种

有推荐的pos机吗?

澳大利亚需要移动pos机,支付笔数较小,单笔金额大点,平均可能两三百元以上吧。 刚Google 一家,说月费38,信用卡1%,debit 22 cents, 这是行价吗? 有pos机推荐吗? 评论 用SUNCORP啊,目前沒月費, ...

生意种种

海鲜资源

澳大利亚请问群里 哪位是做澳洲海鲜的 要一手货源 可以跟着出海打捞的那种 螃蟹 龙虾 鲍鱼这些 谢谢 评论 跟着楼主一起出海捕鱼! 评论 澳洲资源信息难搞 评论 这种抢手的资源哪轮你上网打 ...

生意种种

合伙一起经营邮局post office

澳大利亚有愿意一起经营邮局的同学吗?坐标墨尔本。 邮局颇具规模。长期稳定。适合两个家庭一起合伙做。这样可以平衡家庭和工作。 欢迎志同道合的同学给我站内信。 评论 帮你顶一下 评 ...

生意种种

CBA 刷卡机的deal

澳大利亚以前 CBA有个 免半年月租的优惠活动,不知道最近有没有人还能拿到这个优惠啊 评论 用Suncorp的啊,全方位便宜。 评论 CBA的不好,我之前被要求签3年合同给个低一些rate,提前退出要收 ...

生意种种

申请刷卡机送$200 GIFT CARD

澳大利亚澳洲申请刷卡机,送$200 Gift Card。 没有申请费, 取消费,cancellation fee, 没有 exit fee. 需要在2024年7月31号前填写完申请表格。 有需要的老板赶紧行动起来。 评论 什么公司 月租多少 评论 ...

生意种种

合同到期不续约 还要收费?

澳大利亚租约已经到期, 中介要求重签新租约费 900刀; 鉴于生意惨淡不再续约改成 month by month 只要提前一个月通知就走人. 今天中介又发来email说支付lease preparation fee 900刀. 我们都没签订新协议 ...

生意种种

小清洁公司找活分享

澳大利亚大家好!我是从事清洁和消耗品已有三年时间的从业者。从最初接手二手活的subcontractor开始,如今已经积累了一个由30位清洁工组成的小团队。虽然自知资历尚浅,但希望在此分享一些 ...

生意种种

清洁加盟的利和弊

澳大利亚这几天有不少人问我清洁加盟是不是一个好的选择。购买一个商业特许经营(如清洁服务特许经营)对于许多创业者来说是一个吸引人的选择。清洁服务是消费者的持续需求,因此客户 ...

生意种种

有没有什么地方可以投诉房东?

澳大利亚房东提了一堆无理要求,我不同意就不给续租约,就没有什么机构可以制约房东吗? 评论 例如呢 评论 。。。那人家不提要求好了 直接不续租就完了 想啥呢 评论 天庭,了解一下? 评 ...