近期因商标侵权官司向维州法庭起诉昆士兰一家公司，起诉书在提交后被法庭退回，退回理由如下：
I believe you are not entitled to make this application because it appears that this dispute does not arise from the supply of goods and services in commerce and trade as defined in the Fair Trading Act 1999. You may wish to seek independent legal or professional advice as to what avenues may be available to you to pursue your claim.
曾经因买卖原因通过维州法庭跟悉尼一家公司打过官司，最后打赢了。但这次是因为对方侵犯了我的商标权，好象就不能自己提交起诉文件了，法庭建议寻找独立和专业的法律机构来咨询一下，了解向法庭申请获得对方赔偿的途径。
如有行业内的人士，请指教一下，是不是找一般的律师就可以提交起诉文件？如果不是，应该找什么机构代为起诉？另外，墨尔本有哪些相关行业的公司或法律机构可以胜任？
谢谢
评论
这个好象只能请律师，先给对方去信。如果你的商标是有注册的，而他没有，他收到律师信后应该会停止使用。他也怕上法庭的不是吗？
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联