今年，我和我的丈夫、两个小女孩要去我的姻亲那里过圣诞节。
你可能会认为，尽管有些不可避免的摩擦，我还是会期待那些我不负责的庆祝活动，不需要做饭、打扫卫生或做准备。
但是我的天啊，我愿意成为奴隶几个月，如果这意味着不必忍受我丈夫的家人所度过的平庸的圣诞节。从难吃的食物到邋遢的衣服——更不用说他亲戚的粗鲁——我们在他父母家里度过的交替岁月让我感到，最好的情况是失望和无趣，最坏的情况是完全痛苦。
< p class="mol-para-with-font">对于那些曾经因放弃自己家人过圣诞节的令人安慰的惯例而被迫遵循另一个人的传统而感到绝望的人来说，我的经历将会很熟悉我们都倾向于相信我们自己的方式是最好的，我的许多朋友也对他们必须与'其他的祖父母。但我怀疑他们中的任何一个人都没有经历过一个与我一起长大的圣诞节截然相反的圣诞节。
我度过的第一个圣诞节16 年前与我现在的丈夫詹姆斯的家人在一起的经历让我热泪盈眶。我刚刚满 21 岁，节日对我来说一直是魅力、光彩和欢乐的代名词。
在我的家里，大约有 30 个人——兄弟姐妹、祖父母、阿姨和表兄弟姐妹——在一家靠近我住的地方的特殊酒店或乡村酒吧里围坐在桌子旁。在哈罗盖特长大。我们从来没有在家里庆祝过。
Bucks Fizz 或 Kir Royale（当然还有真正的香槟）在我们坐下来享用四道菜的午餐之前。任何没有穿着最好的围兜和褶皱的人都会有祸。我总是为这个场合购买一件优雅的闪亮连衣裙和高跟鞋。牛仔裤是绝对禁忌的，至于一件令人讨厌的新奇毛衣呢？我祖母会心脏病发作。
我们都倾向于相信自己的方式是最好的，而我的许多朋友也对那些年他们不得不这样做感到绝望与“其他”一起庆祝祖父母（资料图片）
午餐时，大家交换礼物，所有东西都包装得很有品味。我们不追求大量廉价的东西；这一切都是为了深思熟虑地选择，这样每个人都有一些特别的东西可以打开。有一年，我收到了一条潘多拉 (Pandora) 手链，另一次，我阿姨送的一条蒂芙尼 (Tiffany) 项链让我惊叹不已。
现在让我为您画一张我的第一个圣诞节的照片和詹姆斯。我们已经约会快两年了，所以我们决定是时候开始在各自的家庭之间分配时间了。我们选择先去他的诊所，因为我的父亲是一名医生，在节日期间工作。
这是我第一次见到詹姆斯的延长医生。我和家人都渴望给人留下好印象。他热情地叽叽喳喳地说他的家人圣诞节是多么有趣。这将是一个有很多亲戚的大型聚会，就像我以前习惯的那样。
但是，他说，由于里面没有小孩，所以会有很多酒——午餐后唱卡拉 OK 是一个值得珍惜的传统。< /p>
我惊恐地咽了口口水，想象着成群的醉酒叔叔谋杀玛丽亚·凯莉。这并没有给我太多期待。
当我向 James 询问着装要求时，我的担心得到了进一步证实，结果却得到了满足茫然地看着。我决定像往常一样，展现出十足的魅力。像我们一样在家过圣诞节而不是外出的朋友说，他们总是盛装打扮 - 为什么这应该有所不同？
我错了。婆婆看到我喜庆的红色天鹅绒连衣裙，残忍地大笑起来，打趣道：“你穿成这样要去哪里？”我就像个大拇指酸痛的人，其他人都穿着令人讨厌的聚酯圣诞毛衣。
当火鸡被扔到餐桌上时，我还在看着那些穿着如此糟糕的成年人。嘶嘶声、开胃菜、杂谈声在哪里？
对于那些曾因放弃自己家人过圣诞节的令人欣慰的惯例而被迫感到绝望的人来说，我的经历将会很熟悉到遵循另一个部落的传统（文件图片）
詹姆斯的妈妈自豪地宣布，她在前一天晚上煮了所有东西，“让事情变得更容易”。让它变得无味，更像。干肉、泥泞的蔬菜和硬烤土豆从划伤的盘子里盯着我看（这里没有节日瓷器）。甚至没有蔓越莓酱。
甜点和开胃菜一起擅离职守了。显然，对于布丁来说，他们总是“太饱了”，所以他们不打扰。
当谈话转向我的一家人度过了圣诞节。我遭到了嘲笑和奚落，詹姆斯的亲戚直言不讳地指责我们“让”服务员和厨师在圣诞节工作，太自私了。我想说：“如果他们家的圣诞节和你的一样，难怪他们不介意错过它！”
饭菜一吃完唱完了，卡拉 OK 唱完了，他们都在不同的沙发上睡着了，只剩下我一个人坐着。
下午的散步、猜字游戏、甚至圣诞节测验？至于礼物，显然除非你是个孩子，否则它们就像甜点一样不必要，不会被欣赏。当我送给他父母和祖父母的礼物被人嗤之以鼻并扔到一边时，我才知道这一点。
阅读更多内容
JANE绿色：我现在离开了婚姻，我自己过圣诞节...
这是 16 年前的事了，但整个令人遗憾的日子几乎没有改变
自从我们有了自己的孩子（现在分别是 3 岁和 18 个月）以来，我一直在与婆婆就布丁问题进行协商。她很抗拒，声称这“毫无意义”，但今年允许我带圣诞布丁……我最不喜欢的甜点。
我会做詹姆斯穿一件衬衫，我会像往常一样打扮，不会因为他亲戚的嘲笑而大笑。
你可能认为我是个糟糕的人势利小人讨厌我的姻亲的圣诞节。就我丈夫而言，他讨厌和家人一起过圣诞节。他认为让一群餐厅工作人员为你准备圣诞晚餐是自命不凡的，所以至少我们可以忍受痛苦。也许一旦我们在一起，我们就注定要忍受地狱般的庆祝活动。
然而，我们开始发出关于打破等级的声音。并举办未来的庆祝活动，以便我们的孩子们能够在我们位于北约克郡的四居室独立住宅中真正享受到魔法。
如果我们这样做，那就会了是一个合并我们两个不同的家庭圣诞节：一个迷人的场合，一棵真正的圣诞树，雅致的装饰，多道菜的食物和许多特别的细节，例如为餐桌上的每位客人准备的礼物。
如果您穿着牛仔裤或圣诞毛衣，请不要期待受到热烈欢迎。
印度蒙哥马利是化名。所有名称均已更改。
如萨迪·尼古拉斯所说。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联