两名牛津大学教授因倒塌的花园围墙与邻近一家酒店的业主发生了 20 万英镑的争执,并声称该酒店的员工“抽烟聊天”距离他们的英镑太近了180万的房子。
出现在 BBC 上的历史学教授尼克·斯塔加特 (Nick Stargardt) 和他的人类学家搭档费尔南达·皮里 (Fernanda Pirie) 教授在两处房产之间的部分墙壁已经脱落。
这对学者夫妇于 2017 年在牛津买下了他们的二级保护建筑,前身为一座六居室修道院住宅。 2018 年开始装修。
但他们 1830 年代的房子的翻修工作在 2019 年遇到了重大挫折,毗邻花园的一段墙向内倒塌。< /p>
教授们声称酒店一侧的土壤堆积导致地面比他们高出三米,导致墙壁在其重量下倒塌,由于酒店业主拒绝接受责任,最终陷入法庭诉讼。
经过审判,县法院法官去年宣布土壤堆积是法律上的“滋扰”,并表示酒店业主必须向这对夫妇支付约 20 万英镑才能解决问题。
但此案随后转到了高等法院,酒店业主争论他们的地面应该保持在原来的水平,并建造更坚固的挡土墙——这对夫妇声称,这只会导致另一边的工作人员继续在他们上方“抽烟和聊天”,侵犯他们的隐私。
本周,法官亚当·约翰逊 (Adam Johnson) 先生颁布了一项命令,要求酒店降低墙体一侧的地面高度,并维持它在那里。
他说,这将保护这对学术夫妇免受土壤堆积并导致重建的墙在未来再次倒塌的风险。
p>
图为:出现在 BBC 上的历史学教授尼克·斯塔加特 (Nick Stargardt) 和他的人类学家搭档教授Fernanda Pirie,伦敦高等法院外
牛津大学校长价值 180 万英镑的二级保护住宅(左)和霍克韦尔酒店(右)的鸟瞰图,显示了有争议的围墙和酒店吸烟区,这对夫妇称工作人员在那里吸烟。并聊天
位于牛津伊夫利的修道院,这是一处二级保护建筑,共有六间卧室,由尼克·斯塔加特 (Nick Stargardt) 教授和费尔南达 (Fernanda) 教授拥有Pirie
在去年牛津郡法院的初步审判中,梅丽莎·克拉克法官获悉,这对夫妇于 2018 年在绿树成荫的伊夫利郊区购买了这座历史悠久的修道院,位于 Hawkwell House 隔壁。
作为英国研究纳粹德国的顶级专家之一,莫格达伦学院副校长斯塔加特教授在一部根据失落的自制影片改编的 BBC 纪录片中担任主角纳粹时代德国和第二次世界大战的镜头。他的搭档 Pirie 教授曾是一名律师,现在是牛津大学法律人类学教授。
霍克韦尔庄园是探险家、极地奖牌获得者和宝藏猎人弗朗西斯·霍华德·比克顿 (Francis Howard Bickerton),但现在是一家拥有 77 个床位的四星级酒店,该酒店在网上将自己描述为“牛津保守得最好的秘密”。
两处房产的花园被分隔开法庭获悉,一堵石墙,但随着时间的推移,酒店一侧的地面已经升高,大致与墙顶齐平。
2019 年,搬入后,一小段墙在隔壁土壤的重压下倒塌,促使这对夫妇进行重建,并起诉酒店的租赁业主 Hawkwell House Hotel Ltd 和永久业权业主 Obbligato Hotels
但在案件提交法庭之前,另一块较大的墙体也开始倒塌,他们随后起诉要求将酒店的地面夷为平地降低了约 20 万英镑的赔偿金,用于支付围墙重建费用。
审判后,克拉克法官发现土壤堆积是一种“滋扰”,可能是由于由以前的业主,围墙建成时,酒店一侧的地面高度仅比修道院花园高出 1.5m。
她说较高的地面高度对墙体的稳定性构成“持续的危险”,并下令酒店业主“击退”土地,降低他们一侧的高度。
位于牛津伊夫利的霍克韦尔别墅酒店 (Hawkwell House Hotel) 是这场争议的中心,该酒店将自己描述为“牛津保守得最好的秘密”
修道院的外观,这是一栋六居室的住宅,其历史可以追溯到 1830 年代,价值为价值 180 万英镑
阅读更多
牛津大学教授与酒店发生价值 20 万英镑的纠纷,原因是酒店员工在距离价值 180 万英镑的家太近的地方吸烟和聊天
地面必须保持在拍摄时的大致水平。墙最初是修建的,有一个 45 度的斜坡回到酒店本身。
她还向 Stargardt 教授和 Pirie 教授赔偿了约 20 万英镑的损失赔偿金让他们将摇摇欲坠的围墙重建为“花园墙”。
然而,案件仍在继续,交战各方最后在高等法院再次针锋相对对于酒店业主而言,大律师本杰明·福克纳 (Benjamin Faulkner) 对克拉克法官的命令提出上诉,认为她已经走了命令降低该侧的地面水平是错误的。
他说一个更便宜的解决方案,包括地面水平保持不变和更强的“保留”正在建造的“墙”是合适的解决方案。
他补充说,击打土地并保持特定坡度的命令“异常繁重”。< /p>
他指责这对夫妇试图通过提出对检查其财产的担忧,从一个与隐私无关的案件中获得好处。
“他们没有筛选权,而且他们当然没有为任何此类权利的基础辩护,”他说。
牛津历史学教授尼克·斯塔加特 (Nick Stargardt) 在 BBC 纪录片《纳粹德国失落的家庭电影》中发表讲话