澳洲由于威尔士主要港口仍然关闭，圣诞节交货延迟：霍利黑德港在达拉风暴期间受损，担心圣诞节高峰期的货物无法到达超市和高街商店

在澳大利亚中文新闻



霍利黑德港最早将关闭至一月中旬，截至该日期所有渡轮航行均被取消，每天最多将影响 13,000 名乘客。

威尔士港口因达拉风暴期间基础设施遭到破坏，于 12 月 7 日关闭，目前已确认至少要到 1 月 15 日才会重新开放。

邮寄和递送 - 其中许多装满了圣诞礼物，以及从药品到奶酪和牛肉等食品的产品 - 受到了严重影响，因为数千辆装满货物的拖车仍然存在被困在英国。

一位在霍利黑德拥有 50 辆拖车的运输公司老板表示，被困的货物包括超市用品、白色家电、清洁用品和建筑产品。 

在帝亚吉欧 (Diageo) 表示，由于需求激增，对英格兰、苏格兰和威尔士的供应将受到限制几周后，健力士 (Guinness) 向英国的交付也可能受到影响。近年来，烈性黑啤酒在年轻人和女性中越来越受欢迎。

现在距离圣诞节仅剩一周，乘客们在争先恐后地回家时面临着严重的干扰。从霍利黑德到都柏林的每日 8 趟航班通常可运送多达 13,000 名乘客，并且至少要在 28 天内才会重新启动。

英国约有 150,000 名乘客将尝试尝试前往爱尔兰过圣诞节，许多从霍利黑德预订的航班被迫寻找昂贵的替代路线。

都柏林和都柏林之间的所有渡轮服务霍利黑德目前已被取消，影响了数千名从英国回家过圣诞节的爱尔兰人。

来自 Co Monaghan 的儿科护士 Kim Ward 不得不做出与她的狗 Ziggy 一起回家的昂贵替代安排。这位住在伦敦的 28 岁男子最初计划乘坐火车和渡轮从霍利黑德前往都柏林。

Kim Ward，来自 的儿科护士Co Monaghan 与她的伴侣 Shannon Foley 合影，她不得不做出昂贵的替代安排，带着她的狗 Ziggy 回家

鸟瞰图显示 2020 年停在霍利黑德港码头上的卡车货运拖车< /p>

在得知自己无法以步行乘客的身份从利物浦出发后，沃德女士和她的伴侣香农·弗利 (Shannon Foley) 决定开车前往利物浦搭乘渡轮齐吉。 

“我刚刚被告知我将被送上船” 

皮特里德 (Reid) 是一名项目经理，也来自莫纳汉郡，他原定与妻子艾玛 (Emma) 经霍利黑德 (Holyhead) 返回爱尔兰的家。

< p class="imageCaption">皮特·里德 (Pete Reid) 计划与妻子艾玛 (Emma) 经霍利黑德 (Holyhead) 返回爱尔兰的家

里德先生，40 岁，住在伦敦，已提供另一种选择是乘坐爱尔兰渡轮从威尔士彭布罗克郡的菲什加德前往韦克斯福德郡的罗斯莱尔。

“我不得不取消在霍利黑德的酒店并重新预订里德先生说：“从南威尔士的一家酒店前往 Fishguard 的港口。”

皮特·里德 (Pete Reid) 与妻子艾玛合影

'我打算周五晚上开车过来，在威尔士过夜，然后第二天穿越。 

'我刚刚被告知我将被送上船，我不知道什么时间或哪一天。他们什么也没告诉我们。'

广告

福利女士也是一名护士，她借了她表弟的车，将把车停在都柏林，然后返回利物浦并开车返回伦敦工作。

“我原定于 12 月 21 日出发。这通常是一个 12 小时的旅程，挨家挨户，所以我得到了沃德女士说：“我有一个宠物小屋，可以把狗带进去，因为多年来我把他放进狗舍，他刚刚被

“在过去的几天里，我多次给 Stena Line 打电话，看看是否有什么办法可以让我早点搭乘其中一艘渡轮。从菲什加德或利物浦出发的其他航线。

“他们不让我这么做，因为周六尚未确认航行不会进行。”

“我和我的伴侣都是护士，我们很幸运能在这个圣诞节休假，”她说。 “我们计划借用我伴侣表弟的车，开车去利物浦。她已将自己的名字添加到他的保险中。

“她要穿过都柏林来送我和狗，然后再次从都柏林前往利物浦，她由于她必须在圣诞节前完成轮班，所以她必须再次返回伦敦。然后，她将在圣诞节前夕飞往爱尔兰。”

她补充道：“我已经工作了很多个圣诞节，所以当你真正有机会拥有一个圣诞节放假，你不知道还要过多少年才能再过一次，你必须和家人一起度过。虽然成本很高，但这是值得的。”

Ward 女士表示，天气情况也无济于事，但她批评了 Stena Line 的通讯，她说这可能会导致

爱尔兰旅行专家 Eoghan Corry 告诉《爱尔兰每日邮报》：“大多数人在预订时都认为自己的航班被延误了。 

'直到现在人们才收到通知称他们将被取消。现在我们将看到人们急于寻找替代品。对于每个试图寻找其他预订的人来说，这将是一个充满压力的夜晚。”

他继续说道：“人们可能会因为不喜欢而乘坐渡轮飞翔。他们喜欢开车，也喜欢额外的行李限额。所以这不会是一个无缝过渡。

'没有其他好的选择。没有哪个港口可以像霍利黑德那样快速加载。其他人都有问题。伯肯黑德没有移民设施。苏格兰和贝尔法斯特的航班最多，但来自英格兰南部的人们必须走很远的路。'

拍摄于三月份凯尔·斯塔默爵士 (Sir Keir Starmer) 访问霍利黑德港 (右)

< p class="mol-para-with-font">达伦·墨菲 (Darren Murphy) 是位于莫纳汉郡的运输公司 BM Transport 的董事总经理，目前仍有 50 辆拖车滞留在霍利黑德。

瑞安航空老板 Michael O'Leary 否认 500 英镑的圣诞航班是由于港口关闭而造成的

瑞安航空老板 Michael O'Leary否认由于霍利黑德港持续关闭，从英国出发的圣诞单程航班价格已上涨至 500 英镑，并将其归咎于都柏林机场的乘客上限。

威尔士政府敦促航空公司不要为那些无法再乘坐渡轮回家的人提高票价。

瑞安航空首席执行官 Michael O'Leary

但是本周和下周伦敦和都柏林之间的一些航班价格飙升至 500 英镑以上。

O'Leary 先生告诉 Newstalk帕特·肯尼显示：“今年圣诞节，在都柏林机场，航空公司将比去年减少 220,000 个座位 - 座位数减少约 10%。

'机票已经出比去年增加 20% 至 25%。我们预计某些航班的单程票价将达到 500 英镑，遗憾的是，这一情况已经成为现实。”

他声称这是“完全可以避免的”，并且指责都柏林机场在 2024/25 冬季（2024 年 10 月 26 日至 2025 年 3 月 29 日）期间限制了 1,440 万个座位。

瑞安航空表示，本周五从伦敦盖特威克机场和斯坦斯特德飞往都柏林的单程机票价格为 500 英镑，而本周五周末至都柏林从伦敦飞往都柏林的航班价格为 500 英镑。下周一“迅速上升”。

广告

他告诉英国广播公司广播四台的“今日”节目：“没有任何动静，此刻就像一个尘埃桶。”我们在霍利黑德有一个仓库。因此，我们传统上将霍利黑德作为进入英国的主要路线之一，每天将有 75 到 100 辆拖车通过该路线。

'我们仍然有 50 辆拖车停在那里，上周当我们最终收到他们要关闭港口的消息时，拖车数量增加到了 75 到 80 辆。”

什么货物被卡住了，他说：“一切。”我们是一家干货运运营商，因此我们为超市、白色家电、清洁产品、建筑产品和各种商品提供供应。

“我们正在努力优先处理圣诞节的包裹和物品。我们正在尝试优先处理此类负载。我们正在与客户交谈，看看什么可以等待，什么必须放弃。但现在事情并不简单 - 我们拥有的所有东西都无法在圣诞节前及时交付。

“我们在霍利黑德仍有 50 批货物，我们“我们希望周末的货运量会有所下降，因为正常业务将在周五圣诞节期间关闭，因此我们希望能够将这 50 辆拖车移走。”

他补充说，圣诞假期应该有助于公司弥补货运积压，但问题可能会从一月的第一周开始再次出现。

爱尔兰国家邮政服务公司 An Post 首席执行官戴维·麦克雷蒙德 (David McRedmond) 向 BBC 广播电台 4 表示：“情况非常严重 - 十天前我们有 50 万个包裹滞留在霍利黑德。由于运输人员的工作 - 他们做了令人难以置信的工作 - 事实上，我们清理了最后一批包裹。

'他们去了苏格兰的凯恩瑞恩（Cairnryan）并来到拉恩（Larne），大约两天前他们被清除了。因此，就我们而言，霍利黑德没有任何等待的东西。但这当然意味着供应链非常延迟。经彭布罗克或菲什加德进入罗斯莱尔，或前往苏格兰需要更长的时间。

“所以我认为运输公司做得非常出色，但毫无疑问，这给供应链带来了巨大的压力，而且它只是表明我们对单点的依赖......现在是单点故障。

'所以我们真的希望霍利黑德很快就修好了。我们知道的最晚日期是一月中旬，但我不确定届时是否能够完成。”

霍利黑德关闭继 12 月 6 日达拉风暴期间，3 号航站楼泊位遭到损坏。

爱尔兰和威尔士政府发表联合声明称：“这不是新闻”我们中的一些人想听听。然而，它提供了清晰的信息，以便应急措施能够到位。

Stena Line 运营的渡轮于 2023 年 2 月从都柏林抵达霍利黑德港< /p>

'我们知道，这会给计划今年圣诞节往返爱尔兰与亲人团聚的人们带来一些焦虑。对于北威尔士和爱尔兰的企业以及霍利黑德社区来说，这也是一个非常焦虑的时刻。'

受影响的渡轮乘客可以做什么？

< p class="mol-para-with-font">Stena Lines 表示，至少在 1 月 15 日之前，霍利黑德和都柏林之间的所有渡轮均已取消。

对于12月起预订旅行的乘客20 日起，他们可以免费将预订转移到其他路线，包括：

伯肯黑德（利物浦）至都柏林：仅限驾车者预订 Fishguard 至都柏林 Fishguard 至罗斯莱尔Cairnryan 至贝尔法斯特利物浦至贝尔法斯特

客户还可以通过 stenaline.co.uk 或 stenaline.ie 免费在线取消预订，或致电 0344 770 7070 （英国）或 + 353 1 907 5555 （爱尔兰）。

广告 < p class="mol-para-with-font">他们表示正在“快速”“推进”应急计划。

拥有该港口的 Stena Line 在一份声明中表示，该公司一直在“努力在繁忙的节日期间为客户提供替代的旅行安排”。

< p class="mol-para-with-font">'Stena Line 提供从都柏林到伯肯黑德和菲什加德港口的客运和货运航班。

“此外，一条新的货运路线从增加了都柏林至 Heysham 的航线，以促进贸易流动的连续性。

'该公司本周末还在贝尔法斯特 - 凯恩赖安航线上增加了额外的航班。目前，贝尔法斯特-利物浦和罗斯莱尔-Fishguard 航线的可用性有限。

'Stena Line 对由此造成的不便深表歉意，并向乘客保证公司正在尽一切努力减轻关闭对客运和货运交通的影响。

'目前正在联系客户，建议受影响的乘客免费在线修改预订收费或通过联系中心拨打 0344 770 7070（英国）/ + 353 1 907 5555（ROI）。'

Irish Ferries 表示目前正在联系客户受影响，并“与英国港口合作，以期增加更多往返爱尔兰的航班”。

霍利黑德港此前曾表示，它将一直关闭到周五，尽管人们强烈怀疑它是否会按计划重新开放。现在人们越来越担心它会一直关闭到春天。

MailOnline 已联系帝亚吉欧征求意见。 

澳洲中文论坛热点