在澳大利亚中文新闻
今天早上，米沙尔·侯赛因 (Mishal Husain) 发表了最后一期《今日》节目，充满感情地送别了她在 BBC 26 年的职业生涯。
< p class="mol-para-with-font">这位 Radio 4 主持人于 1998 年加入该公司，今年主持了 BBC 几场 2024 年大选辩论，并主持了 11 届今日节目。
Radio 4 邀请前同事进入录音室，播放了侯赛因的一些职业生涯亮点，同时 BBC 向他们的明星主持人致敬，《每日电讯报》曾描述过这一点作为“今日节目的首席审讯者”。
侯赛因和她的联合主持人尼克·罗宾逊和贾斯汀·韦伯与前今日主持人一起来到演播室莎拉蒙塔古和约翰·汉弗莱斯，后者询问这位即将离开的明星是否想离开，还是“被迫”离开。
在她关于侯赛因和她的丈夫一起参加了节目，她说：“现在是我告别这个节目和英国广播公司的时候了。”
“在我在这里的这段时间里，我在自己身上发现了比我所知道的更多的东西，并且我继续探索其中可能存在的东西。”
>
'按照我信仰的传统，过去几代人去朝圣时，他们不仅会告别朋友和同事，还会请求他们的宽恕是因为在那些日子里，许多人没有从艰辛的旅程。
'因此，我希望您能原谅我多次破坏点数、挤压天气以及任何其他卑鄙行为......
< p class="mol-para-with-font">'我衷心感谢英国和世界各地的所有 BBC 同事以及你们，无论你们从哪里收听，感谢你们的时间和信任。在最后一个早上，我被允许听音乐，我将把我的选择留给你们。”
在 The Monkees 的热门单曲《Daydream Believer》上演之前节目结束时，侯赛因这样结束：“我致以问候，早上好，再见。”
米沙尔·侯赛因 (Mishal Husain) 在离开 BBC 26 年后，今天早上主持了她的最后一期《Today》节目
Radio 4 邀请前同事进入工作室并播放了 Husain 的一些职业生涯BBC 向明星主持人致敬的亮点
米沙尔·侯赛因 (Mishal Husain) 退出《今日》节目后，将在结束 26 年的职业生涯后离开 BBC
Husain 作为制片人加入 BBC，然后于 2001 年成为 BBC 世界新闻的主持人
尽管过去和现在的同事都表达了一些情感上的敬意，汉弗莱斯还是询问了侯赛因离开的决定。
在真正的新闻模式下，汉弗莱斯说：“我可以问一个困难的问题吗？”你想去吗？
侯赛因回答道：“现在我后悔说‘邀请约翰回来不是很好吗？’”
'我想是时候做点别的事情了。我知道你们所有人参与这个项目的时间都更长，但我认为当我们做新事物时，我们就会成长和发展。
“我是一个更好的记者”比11年前的我还要多。这个项目面临着各种压力和审查，来到这里是一种巨大的责任，也是一种荣幸。从那时起，你就成长和发展了，我知道我会怀念它。”
但是汉弗莱斯回答道：“你很清楚，如果你问自己这个问题，你就无法得到这个答案。”问题是“你想去吗？”因为你知道外面每个人都在说什么，那就是老板们让...'
但是 Husain 没有提供有关她离职的任何进一步细节，并且谈话很快就继续进行。
在周二的节目中，播放了侯赛因之前采访凯尔·斯塔默爵士、詹姆斯·克莱维利和奈杰尔·法拉奇等人的一些片段，嘉宾们节目也祝愿她一切顺利。
此处，侯赛因与工党的 Keir 爵士合影保守党的 Starmer 和 Rishi Sunak 在 6 月的辩论中