澳洲一个鼻孔被堵住了,痒痒的。起初我被告知“没什么严重的”……只是医生发现了一种可以在一年内致命的癌症。这些是每个人都应该知道的警告信号

在澳大利亚中文新闻




夏洛特·鲁尼 (Charlotte Rooney) 已记不清今年 1 月份第一次意识到鼻子堵塞的感觉时她在做什么。

“我在其他方面都很健康,所以一开始我并没有过度担心”,34 岁的夏洛特说,她是一名小学教师,也是一个孩子的母亲。 “我以为这只是季节性感冒和流鼻涕,它会自行消失。”

但在经历了三周的轻微阻塞之后在她的右鼻孔中 - 当她从鼻子中排出空气时,注意到它听起来与另一个鼻孔不同 - 并且没有其他感冒迹象,因此她去看了医生。

'医生我看不出我的鼻子有什么问题,就给了我 Naseptin 鼻霜来清除它,”她说。 (Naseptin 是一种用于治疗细菌感染的乳膏,细菌感染可能导致鼻子堵塞。)

两周后,不仅没有情况有所改善,但来自牛津郡班伯里的夏洛特也出现了鼻孔周围发痒的感觉。然而,当她再次寻求手术帮助时,一名护士向她保证“没什么严重的”。

到了二月底,夏洛特也有一种感觉“我的右脸、眼睛下方和耳朵处有触电和烧灼感”。

再次去看医生二月底诊断出三叉神经痛 - 这种疾病会导致面部短暂而剧烈的疼痛,通常是由于三叉神经(将疼痛和触觉从面部传递到大脑)受压所致。 

但夏洛特并不相信。

夏洛特·鲁尼 (Charlotte Rooney),34 岁,来自牛津郡班伯里,怀疑她鼻子里有东西压迫神经并引起疼痛 - 结果是癌症

夏洛特·鲁尼 (Charlotte Rooney),34 岁,来自牛津郡班伯里,她怀疑鼻子里有东西压迫神经并引起疼痛 - 它结果是癌症

“我以为我鼻子里的东西压迫了神经并引起了疼痛,”她说。

< p class="mol-para-with-font">因此,夏洛特要求转介去看一位耳鼻喉 (ENT) 专家,她现在非常担心,因此支付了 550 英镑以获得私人预约,而不是而不是面临 NHS 延误。

几周后,夏洛特的决定得到了证实。经过鼻内窥镜检查(将末端带有摄像头的探头插入鼻子)后,顾问发现她的右鼻孔有一个增生。四月份,经过进一步扫描和活检,她被诊断出患有一种罕见的头颈癌,称为腺样囊性癌 (ACC)。

什么是此外,她还被警告说,如果不接受治疗,她可能无法度过这一年。

“一开始我完全不敢相信,”夏洛特说道。确信有一些错误”。

“我想我没有哭,我只是震惊地坐在那里看着窗外。这感觉不太真实。'

'我四岁的女儿需要我,我一直在想“这怎么会发生在我身上?” ”Charlotte 说道。

ACC 是一种罕见的、生长缓慢的癌症,主要影响唾液腺,但也可能出现在鼻窦中,并且,更多根据该报告,很少发生在乳房、泪腺或气道中英国 Oracle 头颈癌慈善机构。

了解更多

作为一名肿瘤学家,我几乎从不喝酒。我无法阻止我知道它会导致的癌症 <路径中风="#fff" 笔划宽度="2" d="m1 1 6 5.5L1 12">

夏洛特的鼻窦位于她的右侧鼻窦 - 中空的区域鼻子周围的骨头。

“症状因发生部位而异,但常见症状包括肿块或肿胀 - 通常出现在口腔、颈部或面部”,克莱尔·席林 (Clare Schilling) 说道,她是大学专门研究头颈癌的口腔颌面外科医生顾问伦敦学院医院 NHS 信托基金。

“唾液腺位于上颈部和面部 - 耳垂前面或下面的新肿块可能表明有早期唾液腺肿瘤。'

其他症状包括疼痛或麻木,因为 ACC 沿着神经通路生长。根据肿瘤生长的位置,例如口腔、喉咙或气道,它可能会导致吞咽、说话和呼吸困难。

'如果它“发生在眼睛附近,可能会导致视力问题(例如复视),”Schilling 女士补充道。

“由于 ACC 生长缓慢,这些症状可能会经过数月的时间逐渐发展。

'虽然 ACC 很罕见,但有必要认识到其独特的特征,其独特之处在于它倾向于侵入神经纤维,有时会导致受影响区域的疼痛或感觉变化.'

这就是夏洛特在诊断前注意到的瘙痒和烧灼感的原因。

'在晚期,癌症会造成损害Schilling 女士补充道,“影响到移动面部肌肉的主要神经,导致面部无力,类似于中风的症状。”

“任何必须极其认真地对待面部肿块和新出现的面部无力。

尽管生长缓慢,但 ACC 可能表现出攻击性,并可能扩散到其他区域,例如肺和骨头。这种疾病通常沿着神经通路传播,这使得治疗变得困难并增加复发风险。

正如 Charlotte 的诊断所表明的那样,ACC 可以影响任何人,尽管它是最常见的通常在 40 至 60 岁之间的成年人中被诊断出来,女性比男性更容易患 ACC,但原因尚不清楚。

事实上,的原因和危险因素ACC 在很大程度上仍然未知 - 与某些癌症不同,它与吸烟或家族史等生活方式因素没有很强的联系。

“尽管我们Schilling 女士补充道:“随着每年对 ACC 的了解越来越多,关于它发生的原因以及如何最好地治疗它,仍有很多东西有待揭示。

最有效的治疗方法是手术切除肿瘤,然后进行放射治疗以降低它回来的机会。 

但并不总是可以操作。由于其罕见性和复杂性(英国每年仅诊断出约 87 例新病例),管理 ACC 需要专门的团队和长期的随访。

夏洛特最初将其归咎于季节性感冒,但在右鼻孔出现轻微堵塞的情况下生活了三周后,她去看了医生

夏洛特最初将其归因于季节性感冒,但在右鼻孔出现轻微堵塞的情况下生活了三周后,她去看了医生

最初,夏洛特告诉了她身边的每个人她的诊断结果,除了她的女儿,她觉得女儿还太小,无法理解。

“每个人都感到震惊,并试图理解这一点 - 有些人不知道该说什么,”与 37 岁的长期伴侣马丁住在一起的夏洛特说。

发现后仅四天她患有癌症,夏洛特遇到了一位肿瘤科医生和一位头颈外科医生,他们更积极地谈论了治疗,确认手术是一种选择,目的是切除大部分癌症,然后放疗可以消除其余的癌症。

“这给了我希望,”夏洛特说。

但是,在六月夏洛特接受手术时,外科医生发现肿瘤已经长得比以前大得多了。 预期的。它已经穿过神经,一直延伸到颈动脉,将血液输送到大脑。手术提前停止,因为团队认为继续下去不安全。

'这是一个巨大的打击,但一个月后我开始了六周的高剂量放射治疗,”夏洛特说。

在从放射治疗中恢复期间,夏洛特决定组织一个慈善筹款节,期间她将唱歌。她一直喜欢在家里的厨房里唱歌,并决定她想表演——这是她以前从未做过的事情,考虑到她治疗的副作用,这将是一个巨大的挑战。

'放射治疗使我的口腔严重灼伤,内部疼痛,所以一开始我很难正常吞咽、吃饭和说话,”她说。 “但尽管困难重重,我还是成功地唱了很多歌曲,包括波蒂斯黑德的《Roads》、《冰雪奇缘》的《Let it Go》和《芝加哥的 All That Jazz》,我女儿也跟着跳舞。”

夏洛特回忆道,此次活动为英国 Oracle 头颈癌组织筹集了超过 6,000 英镑的善款,这是“极其激动人心的一天”。

还有两个多一点几周后,在进行核磁共振扫描后,夏洛特收到了积极的消息——超出了所有人的预期——扫描根本没有发现任何癌症。 “这是一个很大的震惊,”她说。 “他们给我看了一张扫描结果,上面有一片灰色的区域,以前因为癌症而全是白色的,现在它正在愈合骨头。这是我能得到的最好消息。

“很可能仍有一些癌症残留,但它太小而无法辨认,而且很可能不会生长” .

“在无限期的未来,我将每三个月进行一次核磁共振检查,”夏洛特说。 ‘他们确实希望它能回来。 ACC 会定期复发,但我不知道什么时候会发生。”

她补充道:“我希望每个人都能倾听自己身体的声音,相信自己的直觉。如果您知道某些事情不对劲,您确实需要寻求答案。

夏洛特正在为 Oracle 头颈癌筹集资金,该项目资助新疗法的研究。癌症
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

非法推土机推平林地的农民罚款创纪录

澳大利亚一位曾经领导 GrainCorp 的富有农民被处以超过 100 万美元的罚款,这是该州有史以来对因土地清理罪而被定罪的个人最大的罚款,他的公司又被罚款 110 万美元。 罗纳德·刘易斯·格林特 ...