伦敦：拥有 200 年历史的马修·弗林德斯 (Matthew Flinders) 船长关于首次环球航行澳大利亚的记述原件（附有手写注释和更正）预计将在伦敦举行的珍本书籍拍卖会上吸引超过六位数的出价下个月。
先驱航海家和制图师作品的预出版第一版，前往澳大利亚的航行，是他家族收藏中的几件物品之一，其中包括弗林德斯在旅途中携带的桃花心木书写斜坡和书籍，将于 12 月 11 日在佳士得拍卖行进行拍卖。
当第一本《Terra Australis》出版时，马修·弗林德斯 (Matthew Flinders) 被认为已经濒临死亡。图片来源：Marija Ercegovac
这位英国海军军官最出名的身份是英国皇家海军调查号的指挥官，他曾用该舰在澳大利亚周围航行并绘制地图它的海岸线。当时这片大陆被称为新荷兰，但虽然澳大利亚这个名字不是他发明的，但弗林德斯被认为使这个名字变得流行起来。
他的发现书巩固了这个名字在公众想象中的地位。 1814 年 7 月 19 日出版后的第二天，他就因长期患病去世。
传统的说法是，完成的书在他去世的前一天被送到弗林德斯，当时他已经失去了知觉。然而，最近的传记表明他知道成品。
伦敦佳士得图书和手稿部主管托马斯·文宁 (Thomas Venning) 表示，页面上的铅笔标记出自身份不明的手，但出自他们的内容“显然是由与弗林德斯非常接近的人写的——也许是和他一起航行的人，或者是密切参与该书制作的人”。
伦敦佳士得将拍卖马修·弗林德斯 (Matthew Flinders) 的开创性著作《澳大利亚之旅》(A Voyage to Terra Australis) 的第一版，该书包含 39 页的铅笔注释和更正内容。身份不明的早期手图片来源：佳士得影像有限公司。 2024
“尽管收到的说法是，当第一批Terra Australis问世时，弗林德斯已经濒临死亡在媒体之外，更正的作者性质提出了一种令人兴奋的可能性，即所接受的故事是错误的，而他实际上是在死前通读了这部作品并口述更正，”维宁说。
加载 <小class="_3ToRr">广告弗林德斯于 1801 年 7 月 18 日从英国出发，在接下来的两年里进行了勘察澳大利亚整个南海岸，从卢文角到巴斯海峡、东海岸和卡奔塔利亚湾。回程途中，他在毛里求斯被法国人关押了六年半，直到 1810 年 6 月才被释放。他将余生奉献给了作品的出版。
<图class="_3ujPS _1ilMH VXpYY _2XZQH" data-testid="image"><图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.142%2C$multiply_0.6799%2C$ratio_0.666667%2C$wi dth_378%2C$x_55%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/7e2f32daacd20136ed8aaf6f5c4707f764d1fe5e, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.142%2C$multiply_1.3598%2C$ratio_0.666667%2C$width_ 378%2C$x_55%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/7e2f32daacd20136ed8aaf6f5c4707f764d1fe5e 2x”高度=“386”宽度=“257”/><源媒体=“（最小宽度：768px）” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.142%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$wi dth_378%2C$x_55%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/7e2f32daacd20136ed8aaf6f5c4707f764d1fe5e, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.142%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667%2C$width_ 378%2C$x_55%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/7e2f32daacd20136ed8aaf6f5c4707f764d1fe5e 2x" height="452" width="301"/>
第一版的介绍页，带有铅笔注释。
对第36页的更正将文本从“此时我们的生病名单中没有一个人”更改为“三个月后，我们的生病名单中没有一个人”。
页面注释160 提供一组地理坐标，而另一个对“本地”词汇表进行了彻底的改变，其他人似乎提供了主题肩注和将整个段落移动到文本中其他地方的说明。一项注释似乎还对有关原住民性别关系的评论施加了道德谴责。
维宁说，在没有第二版的情况下，不可能知道这些修正案是否被视为作者的意愿。这本书只是第一卷，预计售价在 60,000 英镑（116,118 美元）到 80,000 英镑之间。
“Terra Australis 的预出版副本是完整的一次性的：没有可比的数量，”他说。
同时待售的还有预计售价高达 60,000 英镑的弗林德斯自己的雅克·拉比拉迪埃 (Jacques Labillardiere) 的寻找拉彼鲁斯之旅的副本，几乎可以肯定是他在调查员上随身携带的。
铅笔注释，在弗林德斯自己的笔迹横跨 9 页，总共 164 个单词，并对坐标进行了四处更正，主要涉及拉比拉迪埃对澳大利亚地理的描述。他相当直率地批评，声称“拉比拉迪埃的断言与地理有关时是不可信的”。
![研究人员马修·弗林德斯 (Matthew Flinders) 随身携带的书写斜坡，用于输入日志条目和书写信件，也将被拍卖。](“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.265%2C$multiply_0.5855%2C$ratio_1.776846%2C$宽度_1059%2C$x_0%2C$y_305/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0b65b2d66721a04b224b29ab2f929a789ef5b072"高度=“349”宽度=“620”)
Matthew Flinders 在调查器上随身携带的书写斜坡，用于输入日志条目和书写信件，也将被拍卖。信用：佳士得影像有限公司。 2024
该家族还出售弗林德斯的乔治·温哥华的北太平洋发现之旅，其中他修改了作者的地理坐标，更正了现代法属波利尼西亚的一个岛屿的名称，并给出了第一位大溪地国王的妻子的名字。
直接获取注释来自我们的外国记者关于世界各地的头条新闻的报道。 订阅我们的每周 What in the World 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
