澳洲2024 年澳大利亚 vs 印度板球测试赛:首场比赛将决定系列赛胜负

在澳大利亚中文新闻




向下滚动阅读本专栏的印地语翻译。

任何测试系列的开始都是充满期待的时刻,特别是如果它恰好位于顶部之间比赛中的两方。在对阵澳大利亚的五场测试赛之前,印度充满了兴奋,也充满了焦虑,尤其是在东道主的南部邻国新西兰在所有三场测试赛中击败印度之后。 p>

印度队在主场进行的五场测试赛中甚至没有进行一场粉球测试,这对他们的事业没有任何帮助。也许是过度自信或自满,或者只是缺乏板球思维。

<源媒体=“(最小宽度:768px)” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.257%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$宽度_756%2C$x_154%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d2e601cfd5495de4f1847cde7743665c5080e618, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.257%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756 %2C$x_154%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d2e601cfd5495de4f1847cde7743665c5080e618 2x" height="512" width="768"/>印度退伍军人 Virat Kohli、Jasprit Bumrah 和 Rohit Sharma 掌握着关键。

印度退伍军人 Virat Kohli、Jasprit Bumrah 和 Rohit Sharma 掌握着关键。图片来源:Getty Images< /p>

在惨败给新西兰队之后,球队在抵达澳大利亚时展现出统一战线非常重要。相反,球员们是分批次来的,队长选择在家照顾孩子。此外,在珀斯举行的第一次测试之前取消热身赛并没有让像我这样最热心的印度板球支持者感到乐观。

当然,这支球队人才济济。正如我们在上一次澳大利亚巡回赛中看到的那样,年轻球员完全有能力在对阵主队的比赛中带头冲锋,主队一心要为过去几场巡回赛报仇。

这将是艰难的,非常艰难的艰难,有什么用新的开局击球组合和击球手在中间缺乏宝贵的时间。

加载

一如既往,这很大程度上取决于维拉特·科利(Virat Kohli)。他在澳大利亚有着令人难以置信的战绩,并且在对阵新西兰的比赛中没有取得进球,他将渴望弥补这一点。澳大利亚球场内外的气氛让他兴奋不已,尽管他现在显然是一个成熟得多的人。这次巡演将展示竞争的活力是否仍然畅通无阻。虽然他希望在所有测试中都取得好成绩,但他也渴望在加巴球场上获得大量成绩,从而与阿拉斯泰尔·库克和您的击球手一起真正成为仅有的三名在所有五个澳大利亚测试场上获得数百分的海外击球手。 p>

在抵达澳大利亚之前,航班上会播放一段视频,告知入境旅客可以携带什么和不能携带哪些物品进入澳大利亚。正如视频所示,这是为了防止病虫害。

广告

那么 Rishabh Pant 是如何通过移民和海关的?如果说澳大利亚有什么害虫的话,那就是这位勇敢的守门员击球手,他以不敬、大胆的击球让比赛发生了翻天覆地的变化。他也是一个可爱的害虫,尤其是在树桩后面,他不断地鼓励投球手和外野手,却狡猾地挖苦击球手。这对观众来说是一个巨大的娱乐来源,因为没有恶意或脏话,只有不间断的玩笑。

加载

在保龄球比赛中,贾斯普里特·布姆拉 (Jasprit Bumrah) 的保龄球将发挥决定性作用。穆罕默德·西拉杰 (Mohammed Siraj) 和阿卡什·迪普 (Akash Deep) 可以成为很好的陪衬,但攻城锤将是布姆拉 (Bumrah)。他与乌斯曼·哈瓦贾和史蒂夫·史密斯的战斗将会非常精彩。拉文德拉·贾德贾 (Ravindra Jadeja) 可能会超越拉维·阿什 (Ravi Ash)如果印度决定在七落后的情况下用 Dhruv Jurel 加强击球,那么印度就会获胜。

印度传统上起步缓慢,经常输掉第一次测试。这是五个测试系列,让他们有机会在最初的失利后挽回颓势。他们有上一次巡演的经验来鼓舞自己。当时的教练拉维·沙斯特里 (Ravi Shastri) 让他们站起来并运行起来,然后在加巴实现了不可能的目标。

高塔姆·甘比尔 (Gautam Gambhir) 会在悉尼成为甘比尔 (认真的),还是会微笑?迫不及待地想知道答案。

Sunil Gavaskar 代表印度参加了 125 场测试,获得了 10,122 分。他将为第七频道的《Border-Gavaskar》系列节目进行解说。


Supratim Adhikari 翻译

क्रिकेट की दुनिया में हर टेस्ट सीरीज़ की शुरुआत बड़ी उम्मीदो की घरी होती है, और जब मुक़ाबला दुनिया के दो दमदार टीमों के बीच हो तो उम्मींदे और शंशय दोंनो बर जाते हैं。

मगर इस उल्हास के साथ साथ, भारतिय क्रिकेट प्रेमियों को काफी चिंता भी होगी, खासकर जब ऑस्ट्रेलिया के दक्षिणी पड़ोसी न्यूजीलैंड ने हालही में भारत को तीन टेस्टो में बुरी तरह हराया。

अब टीम इंडिया ने अपना औरभीकठीणकरलियाहै,क्योंकीउसनेघरेलू मैदान में खेले गए पिचले पांच टेस्ट मैचों में से एक भी पिंक बॉल टेस्ट नहीं खेला हे。 शायद यह अति आत्मविश्वास या आत्मसंतुष्टि थी या फिर क्रिकेट संबंधी सोच का अभाव。

बॉर्डर-गावस्कर ट्रॉफी: अब मुक़ाबला दुनिया के दो दमदार टीमों के बीच शुरू होगा。 “加载=”懒惰“ src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.195%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_ 756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/98df1caa2263852e0f01ab9dc355005a5c1d7f6d

बॉर्डर-गावस्कर ट्रॉफी:अब मुक़ाबला दुनिया图片来源:Getty图片

न्यू ज़ीलैण्ड के हाथो इतनी विंनाशकारी हार के बाद यह महत्वपूर्ण था कि टीम इंडिया ऑस्ट्रेलिया पहुंचनेपरएकजुटहोकरप्रदर्शनकरे, खिलाड़ी अलग-अलग से आये हैं और कप्तान ने तो घर पर बच्चों की देखभाल करने का विकल्प चुना है。

इसके अलावा पर्थ में पहले टेस���ट से पहले अभ्यास मैच कारद्द होना मेरे जैसे भारतीय क्रिकेट के सबसे उत्साही समर्थकों को ज्यादा आशावाद सेनहींभररहाहै。 बेशक, यह टीम प्रतिभा से भरपूर है और जैसा कि हमने पिछले दौरों पर देखा था, भारत के युवा खिलाड़ी पिछले कुछ दौरों का बदला लेने पर आमादा ऑस्ट्रेलियन टीम के खिलाफ मोर्चा संभालने में पूरी तरह सक्षम

लेकिन एक नई ओपनिंग बल्लेबाजो की जोड़ी, और बल्लेबाजोंकेपासबीचमेंमूल्यवानसमयकीकमी, भारत के लिए एक बहुत बड़ी चुनौती पेश करती

हमेशा की तरह बहुत कुछ विराट कोहली पर निर्भर करेगा。 ऑस्ट्रेलिया में उनकारिकॉर्ड अविश्वसनीय है और न्यूजीलैंडकेखिलाफरननहींबनापानेकेकारणवह उसकी भरपाई करने के लिए भूखे होंगे।

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.161%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$widt h_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e37554e9fde168879801e636cabb6af3b28b4699, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.161%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_75 6%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e37554e9fde168879801e636cabb6af3b28b4699 2x”高度=“494”宽度=“740”/><源媒体=“(最小宽度:768px)” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.161%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$widt h_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e37554e9fde168879801e636cabb6af3b28b4699, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.161%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_75 6%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e37554e9fde168879801e636cabb6af3b28b4699 2x" height="512" width="768"/>ऑस्ट्रेलिया का माहौल, पिच के बीचोबीच और उसके बाहर, विराट कोहली का हौसला बराते है, और इस सीरीज में हमें पता लग जायेगा की उनमे रन बनाने का कितना जुनूनबाकिहै。”加载=“懒惰” src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.161%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_ 756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e37554e9fde168879801e636cabb6af3b28b4699

ऑस्ट्रेलियाकामाहौल,पिचकेबीचोबीचऔर उसके बाहर, विराट कोहली का हौसला बराते है, और इस सीरीज में हमें पता लग जायेगा की उनमे रन बनाने का कितना जुनून बाकि है。信用:美联社

ऑस्ट्रेलिया का माहौल, पिच के बीचोबीच और उसके बाहर, विराट कोहली का हौसला बराते है, और इस सीरीज में हमें पता लग जायेगा की उनमेरनबनानेकाकितनाजुनूनबाकिहै。

जबकिवह सभी टेस्ट में बड़े रन बनाना चाहेंगे, वह गाबा में शतक बनाने के लिए बेहद उत्सुक होंगे ताकि वोह पांच ऑस्ट्रेलियाई टेस्ट मैदानों पर शतक बनाने वाले एकमात्र तीन विदेशी बल्लेब�जोंकेलिस्टमेंशामिलहोजाए。 इस लिस्ट के दो मौजूदा बल्लेबाज़ में और इंग्लैंड के अलीस्टेयर कुक है。

ऑस्ट्रेलिया में उतरने से ठीक पहले विमान में आपको हंमेशा एक वीडियो दिखाया जाता है जिसमें आने वाले यात्रियों को बताया जाता है कि वे ऑस्ट्रेलिया में क्या ला सकते हैं और क्या

जैसा कि यह वीडियो हमें बताता है, यह सूचना कीटोंऔरबीमारियोंकोरोकनेकेलिएहै。 मगर सोचने की बात यह है की, इतनी करि पाबन्दी होने के बावजूद भी ऋषभ पंत कैसे ऑस्ट्रेलिया में आ पहोचे?

यदी ऑस्ट्रेलियन टीम के लिए कोई घातक बन सकता है तो वह यह निडर कीपर बल्लेबाज है, जिसने अपनी साहसी बल्लेबाजी से कई बार खेल का रुख पलट दिया है। बल्लेबाज़ीकेसाथ,पंतविकेट्सकेपीछेभीबड़े जोरदार है। वोह गेंदबाजों और क्षेत्ररक्षकों को प्रोत्साहित तो करते ही हैं मगर वोह बल्लेबाजों को अपने धूर्त कटाक्षों से नहीं छोड़ते。

यह दर्शकों के लिए मनोरंजन का एक बड़ा स्रोत है क्योंकि इसमें कोई द्वेषनहींहैऔरनहीगंदेशब्दहैं,बल्किसिर्फ नॉन-स्टॉप मजाक है。

गेंदबाजी में जसप्रीत बुमराह काप्रदर्शननिर्णायकहोगा。 वैसे तो सिराज और आकाशदीप अच्छे खिलाडी है मगर दोनों नाकाम भी साबित हो सकते है, इसलिए काफी हद तक विकेट लेनी की जिम्मेदारी बुमराह पर होंगी。

उस्मान ख्वाजा और स्टीव स्मिथ के खिलाफ उनकी लड़ाई काफी दिलचस्पहोगी। अगर भारत7वेंनंबरपरज्यूरेलकेसाथअपनीबल्लेबाजी को मजबूत करने का फैसला करता है तो अश्विन के मुकाबलेजडेजाकोमौकामिलनेकीसंभावनाहै。

भारत ज्यादातर धीमी शुरुआत करता है और अक्सर पहला टेस्ट हारता है, यह पांच टेस्ट मैचों की श्रृंखला होने के कारण उन्हें शुरुआती हार के बाद वापसी करने का अच्छा मौका मिलेगा。 उन्हें ऊपर उठाने के लिए पिछले दौरे का अनुभव है। तत्कालीनकोचरविशास्त्रीथे,जिन्होंनेउन्हेंआगे बढ़ाया और फिर गाबा में असंभव को कर दिखाया。

क्या गौतम गंभीर सिडनी में गंभीर होंगे या मुस्कुरारहे होंगे? यह जानने के लिए हम सब अब बेसब्री से इंतज़ार कररहे है。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛