1967 年,他们在爱情的夏天结婚,那是他们一生中最幸福的日子之一。
但是艾琳和比尔·特恩布尔在阿伯丁的大喜之日的电影失踪后,只剩下了他们的记忆。
现在他们已经团聚了57 年后,借给他们相机设备的人的侄子偶然发现了这段录像。
这对夫妇都是 77 岁, 1981 年移民到澳大利亚,偶然发现了 Terry Cheyne 在社交媒体上发出的呼吁,他没有认出视频中的任何人。
昨天特恩布尔夫人说这是“再次观看这部电影真是太超现实了,因为她和她的丈夫只看过一次就丢失了。
艾琳和比尔·特恩布尔带着 1967 年婚礼当天的回忆重聚
57 年前艾琳和比尔·特恩布尔的婚礼
她说:“这绝对令人惊叹,我简直不敢相信。
'我在浏览 Facebook 时发现了这张结婚照。我丈夫坐在这里,我转向他说“这是我们的结婚照”。'
特恩布尔先生和夫人于 2017 年在阿伯丁的马斯特里克教堂结婚1967 年 8 月。
在当时不同寻常的是,他们作为夫妻的第一个时刻是用特恩布尔先生的同事借来的电影摄影机拍摄的。
然后他们借了一台投影仪观看了自己离开教堂的三分钟片段。
但是这段视频丢失了,这对夫妇不知道的是,他们无意中将其与投影仪一起归还。
他们搬到了布里斯班,在那里养育了家人,并在现在已经是祖父母了。
这对夫妇从未想过会再次看到他们的婚礼影片,但特里·切恩 (Terry Cheyne) 在四月份整理自己收藏的旧电影时发现了这部影片。他在阿伯丁的家中存放电影胶片,然后将它们转移到 DVD 上。
他的胶片 — 许多来自他在皇家海军的时光 — 由他的叔叔保存,切恩先生说:“有一天,他决定搬家,所以我找回了我的胶片。”我把它们放在我的阁楼里很长一段时间。
'然后我决定将它们转移到 DVD 上,因为我没有投影仪。
在阿伯丁的一间阁楼中发现了婚礼的录像
'DVD 上的第一部电影是一个神秘的未知数电影给我。这显然是一场婚礼,地点在马斯特里克教堂。我看了很多遍,我一个人也不认识。”
Cheyne 先生热衷于追踪视频中的这对夫妇,他在社交媒体上发出呼吁但六个月后,他的帖子才被特恩布尔夫人发现。
当切恩先生将这段视频发送给特恩布尔夫妇时,他们感到很兴奋,因为其中显示了他们的家庭成员他们已经去世了。
特恩布尔夫人告诉 BBC 苏格兰新闻:“我给特里发了消息,它就从那里开始发展。我们在婚礼后借了投影仪来看电影的人是他叔叔,他和我丈夫一起工作。
“我们归还了投影仪,而我们并不知道胶片仍在放映机中。我们现在才发现这一点。
“我们看过一次,之后我们就看不到了找到它,但不知道发生了什么。它一定是和什么东西混在一起了,现在才浮出水面。
“对我来说,看到我的母亲和父亲,不仅仅是在一张照片,但实际上是在移动和行走。
“我的丈夫,他看到了他的祖母和祖父,他去世时已经 100 岁了。”
>'我今天又看了一遍,我仍然认得每个人。
'回顾一下看到这些人真是太棒了 - 我仍然不敢相信。
“我只是对我的邻居说,我们有我们的婚礼相册,里面的大多数人都已经去世了。所以看这部电影真是超现实。其中一些仍然和我们在一起。”
Cheyne 先生补充道:“当艾琳告诉我她 57 年来只见过一次时,真的一个快乐的时刻。
“我很高兴能够帮助艾琳和比尔。 57年后,他们很高兴。一个非常幸福的结局。”
比尔·特恩布尔布里斯班澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联