澳洲仍使用贝壳钱的未受破坏的热带岛屿

在澳大利亚中文新闻




在马莱塔市场,妈妈们低声呢喃,新鲜网捕的金枪鱼散发着刺鼻的气味,从树上直接采摘的饱满椰子,贝壳项链像眼镜王蛇一样盘绕着。

我漫步这座位于首都霍尼亚拉西北 50 公里处的偏远所罗门岛中央市场的色彩和特色,在这里,传统与部落纹身一样深刻,古老的贝壳钱比任何纸张或塑料都更有价值。

兰加兰加泻湖的黄昏。

兰加兰加泻湖的黄昏。图片来源:Getty Images

后来,我登上一艘质朴的红色香蕉船,穿过安布通道,进入由糖棕榈叶棚屋包围的蜿蜒曲折的兰加兰加泻湖。

p>

在我的左边,900 米高的阿拉萨山上空有阵阵小雨和刺骨的阵雨。阿拉萨山是马莱塔最大的山,是人口最多的所罗门群岛,也是一年一度的贝壳钱节的举办地。

<源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5 %2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/de352ea4c2be4b0304f22476cdc4b261fd1824af,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1。 5% 2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/de352ea4c2be4b0304f22476cdc4b261fd1824af 2x" height="512" width="768"/>在马莱塔岛的偏远地区,仍然使用贝壳作为一种货币。 “加载=”惰性“src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/de352ea4c2be4b0304f22476cdc4b261fd1824af

在马莱塔岛的偏远地区,贝壳仍被用作图片来源:Getty Images

在我的右边,坐落在水面上的是塔夫拉巴纳宾馆 (Taflabana Guest House),开业时间为 2.5多年前,埃德温·索法梅纳 (Edwin Sofaemaena) 和希尔达·索法梅纳 (Hilda Sofaemaena) 创作了此作品。

希尔达 (Hilda) 至今仍在从事贝壳钱交易,她决心保持这一传统,这一传统可以追溯到 16 至 17 代人之前的这个泻湖,当时“贝壳钱” ”女人”被从邻国巴布亚新几内亚驱逐,并划着独木舟进入马莱塔。

根据当地传说,她遇到了一位与她结婚的战士,他想带她进入丛林,但她拒绝了,因为那里那里没有贝壳。相反,她在兰加兰加泻湖定居。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.356%2C$multiply_0.9788%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/a698dc1ba9727285414a55cb74e671eaaa2be1fd,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.356%2C$multiply_1.9577%2加元ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/a698dc1ba9727285414a55cb74e671eaaa2be1fd 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.356%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ a698dc1ba9727285414a55cb74e671eaaa2be1fd,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.356%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto /a698dc1ba9727285414a55cb74e671eaaa2be1fd 2x" height="512" width="768"/>贝壳钱的传统可以追溯到 16 至 17 代以前的这个泻湖。

贝壳钱的传统可以追溯到这个泻湖 16 至 17 代人之前。图片来源:Getty Images

广告

“这不是普通的贝壳,它们是特殊的贝壳,它们与定居在兰加兰加泻湖的我们的第一批祖先一起通勤。贝壳钱将家庭团结在一起,”希尔达说。

“男人负责大部分潜水和抛光工作,贝壳有四种类型:红色 (romu)、黑色 (kurila)、棕色 (ke) -e) 和白色 (kakadu)。最珍贵的是红色;就像金子一样。而且它们不仅仅是任何颜色,它们都有含义。

“红色,即鹰,总是在贝壳钱的中间;黑色和白色代表海蛇;棕色是章鱼。”

虽然马莱塔接受纸币,但贝壳钱通常用于小额购买,例如杂货,以及较大、更重要的付款,例如葬礼、解决争端或支付嫁妆的平均“彩礼”约为 10,000 所罗门群岛元(1753 美元),“处女”的当地货币价格高达 50,000 美元(8700 美元)。

希尔达埃德温说,因为她离婚了,所以她给了“五个单位的贝壳钱给她的叔叔”。

“这是离婚者或寡妇再婚的基准,”她说。 “但他内心深处知道我的价值不菲。”

< img alt="岛屿生活……奥基,马莱塔省首府,位于兰加兰加泻湖北端。"加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.178%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_1%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/42ab26d6728c8ecaa9825984429bbcbf1ce85ada" height="390" width="584" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.178%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C $width_756%2C$x_1%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/42ab26d6728c8ecaa9825984429bbcbf1ce85ada,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.178%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C$ width_756%2C$x_1%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/42ab26d6728c8ecaa9825984429bbcbf1ce85ada 2x"/>

岛屿生活……马莱塔省首府奥基位于兰加兰加泻湖北端。图片来源:SPTO / David Kirkland

甚至是政要政府官员使用贝壳钱,贝壳钱在所罗门群岛各地越来越受欢迎。

“即使在今天,我也会用它去商店买一袋大米。家庭将贝壳钱存放在箱子或保险箱中。对我们来说,在保险箱里放很多贝壳钱是一种身份。”希尔达说。

据当地人称,它正在间接成为国家象征,而兰加兰加泻湖是皇家造币厂贝壳钱。

“这不仅仅是货币。这就是我们的生活——一切都围绕着贝壳钱。”

在塔夫拉巴纳宾馆,游客可以学习赚取贝壳钱的八个步骤:打破贝壳;成型;压扁;钻孔;加热;穿线;平滑和设计。

<源媒体=“(最小宽度:768px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.446%2C$multiply_1.0159 %2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/a3744f24069e64b116782175d153d5a58a1d670d,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.446%2C$multiply_ 2.0317% 2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/a3744f24069e64b116782175d153d5a58a1d670d 2x" height="512" width="768"/>当地人通过以下方式保持这一传统演示如何赚贝壳钱。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.446%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/a3744f24069e64b116782175d153d5a58a1d670d

当地人通过演示如何赚取贝壳钱来延续这一传统。< cite class="ojLwA">图片来源:Getty Images

一条简单的项链可能需要长达三天的时间才能制作完成,而一条典型的 2.4 米长的项链则需要长达三天的时间才能制作完成。一串红色的钱可能需要两到三个月才能完成。

就像黑白贝壳钱所代表的海蛇一样,贝壳钱正在重新融入当地经济和所罗门群岛首都。

>

回到霍尼亚拉的唐人街,坐落着一座淡蓝色的小木屋。 33 岁的玛丽·西福布里 (Mary Sifoburi) 与她的三个兄弟姐妹于 2021 年开设了 Shaenkola Shell Money Shop,以保留家乡马莱塔的传统。

这家商店出售项链、手镯、耳环和装饰服装,并提供贝壳货币产品的租赁服务。 2.1 米长的绳索成本约为 175 美元(1000 瑞士法郎); 2.4 米为 192 美元(SBD1100 美元); 3.6 米为 526 美元(SBD3000 美元)。

传统在马莱塔根深蒂固。图片来源:SPTO / David Kirkland

商店平均每周出售价值 7000 美元(1227 美元)的贝壳钱,这个数字在节日和仪式期间会增加。

< p>玛丽手里拿着这个 3.6 米长、重一到两公斤的线圈,考虑着复兴古老传统的重量。

“我们决定开这家商店,因为我们有可见贝壳钱的重要性。唯一可以买到它的地方是中央市场,”她说。

“这是我们的身份。这是从我们的祖先那里传承下来的东西。我们必须保护文化并提醒我们来自哪里。”

详细信息

飞行

马莱塔 (Malaita) 从霍尼亚拉 (Honiara) 出发需要 45 分钟飞行,或者乘坐两小时的特快渡轮穿越不可或缺海峡。

作者作为所罗门旅游局的客人前往。请参阅visitolomons.com.sb

订阅旅行者优惠简讯

将独家旅行优惠直接发送到您的收件箱。 立即注册。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

仍使用贝壳钱的未受破坏的热带岛屿

澳大利亚在马莱塔市场,妈妈们低声呢喃,新鲜网捕的金枪鱼散发着刺鼻的气味,从树上直接采摘的饱满椰子,贝壳项链像眼镜王蛇一样盘绕着。 我漫步这座位于首都霍尼亚拉西北 50 公里处的 ...

中文新闻

森林砍伐:Woolworths 生态牛肉承诺之争

澳大利亚Woolworths 禁止在森林砍伐的土地上饲养牛肉,这促使农民发起运动,要求制定规则,以定义允许他们砍伐树木作为土地管理一部分的做法。 任何被砍伐的树木根据联合国和世界自然基金 ...

中文新闻

Shant Kradjian:Booktopia 的新老板是谁?

澳大利亚在尚特·克拉吉安 (Shant Kradjian) 上个月突然出手将在线书商 Booktopia 解救出来之前,很少有澳大利亚人听说过他。 这位企业家在 Booktopia 两年后创立了自己的电子商务公司 DigiDirect,专门 ...