胡安·马塔在被正式揭晓为西悉尼流浪者队最新的巨星后，开始缓解人们对他健康状况和耐久性的担忧，并承诺尽管他年事已高，而且最近在俱乐部层面表现不佳，但他仍然可以做出更多贡献。
这位前切尔西和曼联球星、2010 年随西班牙夺得世界杯冠军的球员于周六清晨抵达悉尼机场，开始与这家 A 联赛俱乐部签订为期一年的合同。当他走出海关时，大约250名红衣和黑衣球迷前来迎接他，立即为他献上小夜曲。当然，他已经将他们描述为全国最好的球迷。
胡安·马塔于周六早上抵达悉尼。图片来源：彼得·雷
36岁的马塔代表了流浪者队在球场内外的重大胜利：首席执行官斯科特·哈德森将这位西班牙中场描述为最出色的球员。历史上曾承诺在澳大利亚踢球的球员，他甚至比亚历山德罗·德尔·皮耶罗还要高，更不用说悉尼足球俱乐部最新招募的大牌球员道格拉斯·科斯塔了。
问题是马塔，显然已经在暮色中了。在他的职业生涯中，过去 12 个月只踢了 10 分钟足球。那是针对神户胜利船的，他在土耳其俱乐部加拉塔萨雷效力了一个赛季后与神户胜利船签约，并在 2023 年 J.League 夺冠的最后几个月加入了球队。
事实上，自从离开神户以来2022年中的英超联赛，他只踢了19场比赛，平均每次出场时间不到27分钟。
“好吧，这说来话长了”，当被问及为什么不这么做时，马塔说道。在日本踢球的次数并不多。
“说实话，当我到达时，球队表现非常好。当一支球队获胜时……很难做出改变。俱乐部的决策是一个有趣的决策，涉及如何招募球员，但这不是我[想讨论]的事情。
“从个人角度来看，没有得到像这样的机会是令人沮丧的当然，我想我会花很多时间玩游戏。但在职业生涯的不同阶段，这也让[我]意识到，即使没有给你想要的时间，你也必须专注于继续尽力而为，并设定你的标准，保持专业，并且向其他类型的足球学习。
广告这就是我所做的。日本球员的奉献精神和专业精神令人印象深刻，这对我来说是一个榜样。因此，无论我走到哪里，我都会尝试挑选我认为积极的东西，并将其融入到我的职业精神和比赛中。”
马塔说，他在伦敦度过了一段时间，与一位他一边担任健身教练，一边评估自己在国外继续辉煌职业生涯的选择。在欧洲夏季，他开始在北西兰足球俱乐部（FC Nordsjælland）训练，这家丹麦俱乐部的老板马塔是朋友，以保持敏锐。
“所以我在这支充满活力的球队待了近两个月了，我感觉很好，我准备回来了，”他说。
胡安·马塔与流浪者队首席执行官斯科特·哈德森和教练阿伦·斯塔西奇。图片来源：Getty Images< /cite>
“我真的很渴望上场。我告诉教练我真的很期待再次触球，与我的新队友一起训练，我感觉很好并且有信心这将是一个美好的赛季。
“我只是想享受足球。我想为球队竭尽全力。在训练的每一天，我都想在比赛中展现出高标准、专业精神以及我所有的经验和知识，当然，我也想带来精彩的足球。我喜欢玩这个游戏，而且我仍然很想玩。今天早上我已经见到了球迷，我迫不及待地想让他们庆祝一些事情——希望是在本赛季的第一场比赛中，我知道这是一场重要的比赛。”
马塔只是五年前，他曾去过澳大利亚一次，代表曼联参加在珀斯对阵利兹联的季前友谊赛，但他表示自己一直对世界的这个地方“好奇”。
“我我的意思是，我想你们都喜欢澳大利亚的生活方式，对吧？所以我想成为你们中的一员，”他说。 “我们在悉尼市中心的水边散步，感觉棒极了。感受到人们的爱很好，但有时感到放松也很好，我想在这里你可以两者兼得，这对我来说非常好。”
Juan Mata（左）与 Raul Albiol、Carlos Marchena 和 Xabi A隆索西班牙在 2010 年南非世界杯夺冠后。图片来源：Getty
流浪者队教练阿伦·斯塔西奇 (Alen Stajcic) 称赞马塔对球队的牵引力俱乐部和A联赛，但表示他最关心的是他的场上能力能力，以及他可以将什么传给球队中的年轻球员。
“引进他有很多层次——我什至不能称他为球员，一个如此优秀的人，” Stajcic 说道。
正在加载“他在我们的谈话中表现出的谦逊，以及他在这里展示自己的方式。显然，我们正在谈论一个特别的人，他来到我们的俱乐部，我很感激。
“这是我在我们团队中推动的价值观的重要组成部分：感激和做人首先要谦虚。他体现了我希望我们球队未来拥有的一切。“
马塔预计最早将于周日开始训练，流浪者队将于 10 月 19 日与悉尼FC 的德比战中开始他们的赛季，科斯塔在联邦银行体育场。
“我们在欧洲交手过几次，”马塔谈到悉尼的巴西新援时说道。 “当然，我们也在大球队踢球。我认为这对于这个国家的足球来说将是伟大的一天。很高兴这是第一天，很高兴我们在主场比赛，希望我们能拿到三分。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
