澳洲在美国开辟道路的澳大利亚女先驱

在澳大利亚中文新闻




历史
走向明天:激发澳大利亚与美国浪漫史的现代女性
Yves Rees
NewSouth,34.99 美元

作者时历史学家伊夫·里斯 (Yves Rees) 开始在新冠病毒 (COVID-19) 后的世界旅行时,他们意识到仅在机场就有多少地雷挡住了他们的去路。他们最近的护照上显示“一个长发、涂着红色口红的人……‘性别’下有一个‘F’。”

里面的照片是十年前拍摄的,显示了里斯的外貌有多么重要。变化:他们现在被认为是跨性别者,拥有“新平坦的胸部和下巴胡茬,但仍然像少女一样的声音”。因此,当他们启动扫描仪时,他们对机场安检感到困惑——应该由女性还是男性保安对他们进行搜身?

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.967%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5% 2C$width_756%2C$x_213%2C$y_239/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/b834133a02958b59cb166a44c0e4a43225e31c4e,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.967%2C$multiply_1.9577% 2C$ratio_1.5%2C美元)“ srcset =” https: //static.ffx.io/images/$zoom_0.967%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_213%2C$y_239/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/b834133a02958b59cb166a44c0e4a4322 5e31c4e,https:// /static.ffx.io/images/$zoom_0.967%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_213%2C$y_239/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/b834133a02958b59cb166a44c0e4a4322 5e31c4e 2x" 高度=" 512" width="768"/>Persia Campbell(左起第五)与美国消费者咨询委员会其他成员一起站在约翰·F·肯尼迪总统旁边。

波斯·坎贝尔(左起第五)与消费者咨询委员会的其他成员一起站在约翰·F·肯尼迪总统旁边。图片来源:约翰·F·肯尼迪总统图书馆和博物馆

《走向明天:激发澳大利亚浪漫的现代女性》在《美国》中,里斯提供了这个具有启发意义的片段,尽管他们的新书重点讲述了一个世纪前 10 名澳大利亚女性离开澳大利亚前往美国追求梦想的故事,但正是这一章让读者能够理解为什么里斯对这种材料如此着迷。

伊夫·里斯这本书向在国际舞台上引起轰动的女性致敬。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.237%2C$multiply_0.7487%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_14/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/b3c8630764ff888ef04b3774b15bed848349f7e2

Yves Rees 的书旨在表彰在国际舞台上引起轰动的女性.

就像她们书中的先驱女性一样,她们也必须前往外国领土故事,探索一个未知的世界,其中的规则和习俗并不完全熟悉。

走向明天中占据中心舞台的女性都在新的领域面临着挑战,但是被美国提供的巨大机会所吸引,这在澳大利亚人向母国英国倾斜的时代是一个不寻常的选择。

与美国相比,澳大利亚的文化、创新和习俗普遍显得过时,但也许还有另一个方面:在澳大利亚,女性相对于男性同行处于明显的劣势。

里斯引用了作家凯特·詹宁斯 (Kate Jennings) 的一句话,她在 20 世纪 70 年代永久移居纽约,意味着半个世纪后现状并没有改变。 “作为一名女性,我第一次不必捍卫自己的野心,也不必处于守势或攻势,”詹宁斯写道。

广告

里斯的一些受试者从一开始就受到幸运的微笑。最终成为法官的梅·莱希 (May Lahey) 有一位叔叔已经住在美国,据称,梅·莱希 (May Lahey) 在餐桌上的争吵中坚持己见的能力给他留下了深刻的印象,以至于他愿意支付她在南加州大学法学院的学费,导致她于 1910 年移居国外。

Rose Cumming 于 1916 年抵达美国后不久,她设法与《名利场》杂志编辑 Frank Crowninshield 共进午餐。当她告诉他:“我完全没用。我不知道该怎么做”,他建议她成为一名装饰师,她回答说,“也许……但先告诉我那是什么?”

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.128% 2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_93/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/34ceba8d61e1623c20c600e1a5a997ea61d712a1,https://static.ffx.io/images/$zoom_0。 128%2℃美元源媒体=“(最小宽度:768px)” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.128%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_93 /t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/34ceba8d61e1623c20c600e1a5a997ea61d712a1,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.128%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y _93/ t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/34ceba8d61e1623c20c600e1a5a997ea61d712a1 2x" height="512" width="768"/>梅·拉希法官(右)在洛杉矶主持艾达·梅·亚当斯法官的就职宣誓,1931 年。

梅·拉希法官(右)主持艾达法官的就职宣誓1931 年,梅·亚当斯 (May Adams) 在洛杉矶。图片来源:加州大学洛杉矶分校

事实证明,这是一个有先见之明的选择:卡明后来成为最具代表性的室内设计师之一,女演员玛琳·黛德丽 (Marlene Dietrich)、诺玛·希勒 (Norma Shearer) 和格洛丽亚·斯旺森 (Gloria Swanson) 都是客户。

其他人则必须克服更重大的困难。多萝西·科特雷尔(Dorothy Cottrell)自幼患小儿麻痹症后就一直坐在轮椅上,住在昆士兰州偏远地区的一个绵羊饲养场。但当这位有抱负的作家将她的手稿寄给美国的《女性家庭杂志》杂志时,那里的工作人员立即给她发了一条消息,表示愿意支付 5000 美元的出版费用,一年后她就前往加利福尼亚州1928 年。

爱丽丝·卡彭 (Alice Caporn) 因拒绝给儿童喝牛奶而受到批评。

爱丽丝·卡彭 (Alice Caporn) 因拒绝给儿童喝牛奶而在家中受到批评。图片来源:Radiant Health Publishers,波士顿,美国。

但所有女性都决心在世界上留下自己的印记,表现出坚韧、智慧和才华,这可能会让她们在任何地方脱颖而出。来自新南威尔士州内里贡达的波斯·坎贝尔 (Persia Campbell) 成为一名经济学家,在国外获得了奖学金和研究金,并最终为约翰·F·肯尼迪 (John F. Kennedy) 总统提供了消费者经济学方面的建议。

许多人都走在了时代的前面,例如爱丽丝·卡彭 (Alice Caporn),白手起家的健康大师,1939 年在澳大利亚遭到强烈反对,当时她宣称牛奶对人类不利,并倡导为儿童提供坚果奶。

很明显,这些女性中的大多数在祖国受到限制;当画家兼艺术教育家玛丽·塞西尔·艾伦(Mary Cecil Allen)在纽约结束后试图向墨尔本人群展示现代抽象艺术时,她受到了“尖刻”的评论,而她的前老师看到她时穿过马路,感到非常震惊她所接受的艺术风格。

并非所有受试者都设法留在美国,但那些留在美国的人能够摆脱国内对他们的一些期望,尤其是当它到来时到他们自我的外在表达。在晚年的生活中,罗丝·卡明经常把头发染成蓝色或淡紫色,而且穿着随意的衣服,以至于有一次,她被门卫拒绝进入曼哈顿的一栋大楼,门卫认为她无家可归。玛丽·塞西尔·艾伦 (Mary Cecil Allen) 是一位艺术家,有时简称为塞西尔·艾伦 (Cecil Allen),喜欢雌雄同体的外表,短发和裤子。

作为个人故事集,前往明天 是一本欢快、跳跃的读物,即使它偶尔会在页面上塞满许多小细节。通常,这些都是令人愉快的:卡明在纽约华尔道夫酒店举办的澳新军团晚宴的令人兴奋的描述——用澳大利亚金合欢装饰,并以“袋鼠”为特色,甜点是澳大利亚风味的马卡龙——非常令人回味。

加载

作为一个整体论文,里斯很快指出,美国并不是这些女性的经历所暗示的真正的乌托邦;此外,他们属于特定的(白人)人口,在社会中具有一定的(通常是特权)地位,这使得他们的旅程远离常态。

在本书的结局中,作者将目光转向了这个国家他们自己曾经通过对其领导层的谩骂,想象乔·拜登和唐纳德·特朗普之间的对决,将其描述为“一个充满活力的另类大都市”。这本书在政治方面表现得最为过分,常常用现代的视角审视过去。

话虽如此,里斯一开始就决心这些女性——她们在国际舞台上引起了如此大的轰动。 ——应该为子孙后代记录他们的名字,记住他们的贡献。在这些雄心壮志中,这项努力取得了巨大的成功。

Rachelle Unreich 是《辉煌的生活》(野火)一书的作者。

书单是一本图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

在美国开辟道路的澳大利亚女先驱

澳大利亚历史 走向明天:激发澳大利亚与美国浪漫史的现代女性 Yves Rees NewSouth,34.99 美元 作者时历史学家伊夫·里斯 (Yves Rees) 开始在新冠病毒 (COVID-19) 后的世界旅行时,他们意识到仅在机场就 ...

中文新闻

iPhone 16:澳大利亚人对 iPhone 的喜爱之情

澳大利亚2007 年 1 月的一个早晨,苹果公司首席执行官史蒂夫·乔布斯 (Steve Jobs) 在旧金山对一群敬畏的人群说道:“这是我两年半以来一直期待的一天。” /p> “每隔一段时间,就会有革命性的 ...

中文新闻

悉尼房价:房主在哪里出售

澳大利亚今年春天,在北部海滩、东郊、内西区和萨瑟兰等备受追捧的悉尼社区,购房者比平时有更多选择。 待售新房产的范围更加广泛CoreLogic 数据显示,在 Blacktown 和 Baulkham Hills 等西部地区 ...

中文新闻

现代大师:铲起狗屎

澳大利亚这个故事是 8 月 31 日版《美好周末》的一部分。查看全部 11 故事。 我的朋友摔断了脚,我提供了带她的狗去散步。我随身带着一个便便袋,但是当需要使用它时,我就是做不到。事件 ...