在澳大利亚中文新闻
假定无罪
Apple TV+; 6 月 12 日第 1 集和第 2 集,然后每周播出
★★★★
早在 1987 年,斯科特·图罗 (Scott Turow) 的小说《假定无辜》引发了一场好莱坞竞购战,最终在悉尼波拉克为电影版权支付了 100 万美元。那是在这本书出版之前(根据通货膨胀调整,相当于今天的 280 万美元,即 420 万美元)。一个月后,平装本版权以 300 万美元售出。
这部电影大获成功。该片于 1990 年上映,哈里森·福特 (Harrison Ford) 饰演一名被指控谋杀与其有染的同事的律师,票房收入约为预算的 10 倍。
三十多年过去了,Apple TV+ 重新启动、重新制作并改编了这个故事,以适应现代时代的需要八部分系列。现在,杰克·吉伦哈尔饰演拉斯蒂·萨比奇(Rusty Sabich),一位自鸣得意、傲慢、才华横溢的芝加哥地方检察官办公室检察官律师,他突然发现自己成为了他所使用的每一种令人生畏的法律游戏的接收端。这很糟糕。但也许他也是。
泰勒·斯威夫特的粉丝会喜欢这个。吉伦哈尔是这位流行歌星的前情人之一,他因对待她的冷酷无情而受到比许多人更多的诽谤。几乎每一帧中他都在蠕动的景象对斯威夫蒂来说确实是甜蜜的报复,即使这只是一个角色,而不是他本人,正在缓慢地完成。
改编自艾莉·麦克比尔 i> 和 波士顿法律 的创始人 David E. Kelley,他已成为讲述因不良行为而颠覆特权的故事的大师(大小谎言、毁灭< /i>、九个完美陌生人),这个版本与电影和小说的偏离既重要又受欢迎。
首先,被谋杀的妇女卡罗琳·波尔赫姆斯(挪威演员雷纳特·雷因斯韦,独立电影明星 世界上最糟糕的人),仍然很大程度上只存在于其他人的思想和记忆中,她是一个比电影中爬梯子的律师更有同情心的生物。她可能抛弃了Rusty,但事实并非如此。甚至有一丝玷污了早期镜头的荡妇羞辱。
增加的播放时间也让我们能够更深入地探索这件事、调查以及随后的法庭案件对婚姻的影响。作为鲁斯蒂的妻子芭芭拉,露丝·内伽有很多东西可以玩:坚忍、悲伤、对他的背叛逐渐被揭露的震惊、想要扳平比分的愿望让她考虑自己的外遇。
广告在中心三角形周围有许多有着复杂动机的角色:即将离任的地方检察官雷蒙德·霍根(比尔·坎普饰),被任命为拉斯蒂的辩护律师;即将上任的检察官 Nico Della Guardia(O-T Fagbenle,在《使女的故事》中饰演琼的丈夫卢克);他雄心勃勃、自负的新任首席检察官汤米·莫尔托(彼得·萨斯加德饰)决心刺伤他的前任,以报复多年来的小事怠慢;莉莉·拉贝(Lily Rabe)饰演的治疗师可能对萨比奇婚姻的复杂性听得太多了。
这是一个值得探索的丰富领域,它在扩展假定无辜方面做得非常出色远远超出了法庭戏剧的核心,它确实如此。
耸人听闻的情节曲折可能会让你坚持到最后。但真正值得一游的是普通生活因人性弱点而变得混乱的一瞥。
通过 [email protected] 联系作者,在 Facebook 上关注他:karlquinnjournalist 和Twitter:@karlkwin,并在此处阅读他的更多作品。
澳洲中文论坛热点