迪伦·霍华德 (Dylan Howard) 身穿整洁的格子西装，系着金色领带，看上去比 35 岁的实际年龄要老得多，他将矮胖的右手放在椭圆形办公室的总统办公桌上，与唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 总统对着镜头微笑。
2017 年 7 月 11 日，澳大利亚最臭名昭著的小报记者霍华德和他在《国家问询报》的老板戴维·佩克 (David Pecker) 应邀在白宫共进晚餐，作为“感谢你们”，感谢他们一再的不道德新闻报道行为，这些行为帮助掩盖了任何可能阻碍特朗普在 2016 年 11 月大选中获胜的令人尴尬的故事。
2017 年迪伦·霍华德与唐纳德·特朗普总统在椭圆形办公室。
“我们已经获得了足够的证词，初步结论是迪伦·霍华德是该阴谋的成员，”检察官约书亚·斯坦格拉斯 (Joshua Steinglass) 说。胡安·默尚法官对此表示同意，称霍华德“是这一阴谋的一部分”。
虽然霍华德的行为对审判至关重要，但在证人席上的短短一天内，佩克更多地提到了霍华德的名字超过 100 次——这位小报记者明显缺席，在澳大利亚某个未知地点扮演班柯的鬼魂。
佩克告诉陪审团：“据我所知，他现在有一个脊柱状况”，导致他无法前往纽约作证。
唐纳德·特朗普、斯托米·丹尼尔斯、迪伦·霍华德和大卫·佩克（右下）。图片来源：Bethany Rae
在审判进行期间，42 岁的霍华德一直保持着异常低的水平轮廓。 “如果他不想被发现，你就找不到他。他知道书中的每一个技巧，”一位前同事说，他补充说，他的前同事“比雪豹更难找到”。
然而，最多有人目击霍华德位于维多利亚州宁静的海滨小镇洛恩的昂贵房子。邻居们证实在两周前见过霍华德，离开被描述为“私人度假村般的大院”去遛一只毛茸茸的小白狗。
一名在六号大楼附近工作的商人。霍华德的母亲朱迪思 (Judith) 于 2020 年 1 月购买了价值 725 万澳元的卧室房产，霍华德还声称看到这位行事回避的媒体大亨在墨尔本以西约 140 公里的独特沿海小镇周围遛着一只白狗。
但是当这个报头在安检门处嗡嗡作响时，除了家里有狗在吠叫外，没有任何回应。
霍华德于 2020 年 3 月离开 AMI 后返回墨尔本，这也恰逢联邦政府的调查美国调查人员正在调查他在让特朗普入主白宫的封口费阴谋中所扮演的角色。霍华德尚未受到指控，但已成为关键人物。
2016 年 11 月总统选举计票时，霍华德给吉朗的母亲发短信。 “他有很大的机会，”他谈到特朗普时说道。在另一条短信中，霍华德写道：“至少，如果他获胜，我会因选举舞弊而被赦免。”
晚上晚些时候，霍华德发短信说，“他刚刚被任命为当选总统”，他的母亲回答道：“哦，亲爱的。”
特朗普就职后，他在白宫组织了一场晚宴，感谢佩克和 AMI 扼杀了可能对他的选举产生灾难性影响的报道
“佩克带着《国家询问报》的迪伦·霍华德的眼睛和耳朵参加了那场晚宴，”检察官马修·科兰吉洛告诉陪审团。
霍华德和佩克不仅“抓住并杀死”了对特朗普不利的故事，还“抓住并杀死”了特朗普当时的律师迈克尔·科恩 (Michael Cohen) 会向他们指出《国家问询报》(National Enquirer) 上发表的负面文章中应该出现哪些特朗普的潜在竞争对手。
佩克 (Pecker) 告诉法庭，是霍华德 (Howard) 向科恩发出了警告。关于色情明星斯托米·丹尼尔斯与特朗普幽会的潜在爆炸性故事。由于距离总统选举只有几天时间，科恩表示，他亲自向丹尼尔斯支付了“封口费”，以阻止该报道。
图片来源：MySpace.com/StormyDaniels据称特朗普随后向科恩报销了费用，并谎称这些款项用于法律费用。特朗普此举涉嫌犯下伪造商业记录罪。
“这是选举舞弊。纯粹而简单。”科朗杰洛在开场致辞中对陪审团说道。
涉及 AMI 在特朗普案件中所扮演角色的丑闻并不是霍华德第一次遭遇恶名。
2018 年 3 月上旬，当时掌管美国最肮脏小报的年轻澳大利亚人霍华德的律师向第九频道的高管发出了一封威胁性的法律信。
迪伦·霍华德, 2014 年拍摄的第七频道前记者，在美国小报行业开创了自己的职业生涯。前总统唐纳德·特朗普坐在曼哈顿法庭上。图片来源：Getty Images/AP< /p>
“我们的客户认为，这是最糟糕的低俗新闻，可耻的是，60 分钟放弃了任何[原文如此]其道德原则纯粹为了经济利益而试图提高收视率。”
记者 Liam Bartlett 和《60 分钟》工作人员跟随霍华德进入位于纽约广场的 AMI 总部。
< p>进入办公大楼时，巴特利特向霍华德提出了一系列问题，询问他是否在帮助好莱坞大亨哈维·韦恩斯坦埋葬对他的连环性掠夺的指控中发挥了作用。尽管霍华德的律师威胁要起诉<他们《60 分钟》因侵犯和诽谤罪，一周后，该节目播出了对霍华德和 AMI 在现在所谓的“抓捕”中所扮演的角色的指控，这是一种为故事付费的庸俗做法，只是为了杀死他们为了像韦恩斯坦这样的知名人士的利益。
但自从从曼哈顿搬到墨尔本后，霍华德一直保持低调。
特朗普的审判开始后，霍华德删除了他的私人信息Instagram 帐户，以及在线约会网站 Hinge 上的个人资料，其中将他简单的快乐列为“肮脏的伏特加马提尼，在酒吧里大笑”。
霍华德出生于 1982 年 1 月，在墨尔本皇家理工大学学习新闻学2000 年，他转学到家乡吉朗的迪肯大学。
三名皇家墨尔本理工大学前学生因担心霍华德的法律报复而要求匿名，他们都对他的雄心和干劲发表了评论。< /p>
“看，他是一个很有趣的人，我们经常一起喝酒。但他实在是太有野心了。”一位前 RMIT 学生说道。
图片来源：WireImage另一名学生说霍华德拥有“防弹的信心”。
“在大学， “你会发现自己想知道谁最终会找到一份工作，因为这显然竞争激烈，但对他来说从来没有任何疑问，”这位前学生说。
霍华德在找到了他的第一份工作>Geelong Advertiser，最终在一个只有一支球队且对足球新闻有着巨大兴趣的小镇上报道了 AFL。
新闻有限公司旗下报纸的同事对这位年轻记者也提出了类似的看法.
“他似乎迫切希望成为下一个埃迪·麦奎尔（Eddie McGuire）[媒体名人和 AFL 评论员]。总是穿着无可挑剔，总是试图讨好自己在正确的圈子里，”一位前副编辑说。
几年之内，霍华德在第七频道取得了重大突破，并搬到了墨尔本。
>
他在 AFL 报道的混乱世界中获得了一系列独家新闻，这几乎和比赛本身一样残酷。
他的穿着更像是一名企业银行家，而不是一名记者，霍华德的形象被用来宣传该网络的 AFL 报道和耶稣受难日呼吁，同时他还定期在周末新闻中主持体育简报。
正在加载然而，霍华德引起了当时的 AFL 老板安德鲁·德米特里奥 (Andrew Demetriou) 的愤怒，因他指控一名西海岸老鹰队球员服用兴奋剂的报道而受到关注。
但是，当何浩时，主播和联盟之间的关系急剧恶化。沃德于 2007 年播出了一篇独家报道，披露了两名未透露姓名的球员非法吸毒的机密细节以及他们随后的咨询。
德米特里奥称该报道“令人憎恶”，而几家具乐部和球员协会则威胁要抵制球员采访和参加布朗洛奖牌统计。由于第七频道是官方广播公司，这可能会造成商业损失。
霍华德从来没有后退一步，他在吉朗广告商上发表的一篇评论文章中指责德米特里奥的审查制度>，同时还声称 AFL 的行为就像“邪恶的政治动物”。
然而，这个故事是基于一对夫妇在墨尔本东北部艾芬豪的一条街道上发现的医疗档案，结果导致2008 年 8 月，罗伯特·克劳奇 (Robert Crouch) 和凯瑟琳·米切尔 (Catherine Mitchell) 承认盗窃罪。
他们告诉海德堡地方法院，霍华德已联系他们，霍华德交出了 300 美元购买这些文件，并承诺再支付 2700 美元。
尽管霍华德从未受到指控，而且他和网络最终在 2008 年 11 月被警方澄清没有任何不当行为，但时任新闻总监史蒂夫·凯里 (Steve Carey) 告诉他“清空他的办公桌”。
十年前，吉隆的自由撰稿人诺埃尔·墨菲 (Noel Murphy) 记录了霍华德在“离开澳大利亚”后在美国小报新闻界的迅速崛起。
“他的故事很烂，比如查理·辛 (Charlie Sheen) 的故事墨菲写道：“在全球范围内播出的大型独家报道中，他与林赛·罗韩 (Lindsay Lohan) 因故事发生争执，一只涂了脚趾甲的猪冲进了帕丽斯·希尔顿 (Paris Hilton) 的家中。”墨菲写道。
“现在，霍华德是这位自由职业者写道：“在老纽约的山顶、山顶……他对名人事业的严肃态度是可以理解的。”
霍华德此前曾告诉彭博社：“我们生产优质的老式靴子 -如今许多主流媒体都没有进行实地报道。我的支票簿很大，而且是开放的。”
虽然霍华德在肮脏的特朗普丑闻中所扮演的角色可能削弱了他的地位，但这并没有阻止他从远处追求他广泛的美国媒体利益。
>
他的公司达成了在美国出版 Grazia 时尚杂志特许经营权的协议。霍华德在汉普顿拥有一栋房子，他推出了Grazia Gazette：汉普顿，被描述为“世界顶级风格和文化权威的最新、最令人兴奋的化身”。
< p>霍华德以其凶猛的职业道德而闻名，他向当地制片人推荐了真实犯罪纪录片和播客，其中包括一部有关儿童选美皇后琼贝妮特·拉姆齐被谋杀的潜在系列节目。正在加载2022 年 3 月，霍华德创立了根据公司记录，万神殿品牌与媒体集团 (Pantheon Brands and Media Group) 将他列为唯一股东，而他的父亲约翰·霍华德 (John Howard) 则是唯一董事。
霍华德的公司上周更名为 Mystify Group Pty Ltd 列出了其主要营业地点位于吉朗的地址，这里也是霍华德家族的企业 Ikon Collectables 的所在地，该公司经销包括动作玩偶、钥匙圈、漫画和游戏在内的流行文化商品。
当这篇报头访问霍华德家族位于北岸吉朗郊区的商业总部时，没有看到这位难以捉摸的小报编辑的踪迹。
在纽敦以他母亲的名义登记的另一处房产也似乎无人居住，还有一处房产位于海顿的这家公司在 2009 年搬到美国之前由霍华德拥有。
霍华德的兄弟和父亲没有回复该报头的电话，而打给家族企业的电话也无人接听。
霍华德的兄弟和父亲没有回复来自该报头的电话。 >
就连他的公关人员莱妮·库姆斯 (Lainie Coombes) 也不知道霍华德的位置。
“我已经好几个星期没有和迪伦说过话了，但我会尽力找到他，”她说。< /p>
直接从我们的外国记者获取有关世界各地头条新闻的注释。 订阅我们的每周 What in the World 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联