澳洲继承：在洛根罗伊的葬礼上情绪高涨，因为他的兄弟伊万在悼词中撕毁了他

在澳大利亚中文新闻



周日在纽约市举行了 Logan Roy 的葬礼，此前保守派新闻网络 ATN 过早地宣布了总统选举的获胜者。有争议的时尚。

该剧是获得艾美奖的 HBO 系列剧的倒数第二集，其特色是加入 Roys - Kendall 的角色的扩展合奏（Jeremy Strong）、Shiv（Sarah Snook）、Roman（Kieran Culkin）和 Connor（Alan Ruck）- 在大苹果公司向已故 Waystar Royco 首席执行官（Brian Cox）作最后告别。

该剧所有四个季节的配角都参加了此次活动，亲戚、商业伙伴和政治家出现在主创杰西·阿姆斯特朗 (Jesse Armstrong) 的盛大系列倒数第二集的预告片中.

在仪式上看到的亲属包括洛根的遗孀玛西娅罗伊 (Hiam Abbass)、洛根的前妻卡罗琳科林伍德夫人 (Harriet Walter) 和她的丈夫彼得·穆尼恩（皮普·托伦斯）、康纳的新婚妻子威利亚（贾斯汀·卢佩）、罗根的弟弟伊万·罗伊（詹姆斯·克伦威尔）、伊万的女儿玛丽安·赫希（玛丽·伯德桑）和孙子格雷格·赫希（尼古拉斯·布劳恩）。

出席葬礼的商业伙伴包括 Waystar 高级管理中流砥柱弗兰克弗农（彼得弗里德曼），格里凯尔曼（J。 Smith-Cameron) 和 Karl Muller (David Rasche)，公关主管 Karolina Novotney (Dagmara Dominczyk) 和 Hugo Baker (Fisher Stevens)； GoJo 首席执行官 Lukas Matsson（Alexander Skarsgard）正在与 Kendall 和 Roman 争夺公司的控制权。

Succession 的剧集周日在纽约市举行了 Logan Roy 的葬礼，他的孩子 Connor (Alan Ruck)、Kendall (Jeremy Strong)、Shiv (Sarah Snook) 和 Roman (Kieran Culkin) 出席了葬礼告别他们反复无常的父亲

当抗议者在 ATN 外面抗议选举电话时，Shiv 正在观看新闻。

有人看到罗曼在教堂练习演讲时一边看新闻报道，一边赞美他已故的父亲。

罗曼接到肯的电话，谁问他是否可以让当选总统杰里德门肯（贾斯汀柯克）调低音量，但罗曼说让他去。

肯德尔的前妻拉瓦（娜塔莉戈尔德）打电话给他，让他知道她担心内乱，并且不会与他们的两个孩子索菲和艾弗森一起参加葬礼，商店的橱窗都被挡住了。

p class="mol-para-with-font">Kendall 命令他的司机 Fikret 在三分钟内开车到 Rava's，并说他会解决罚款和违规问题。

Shiv 鼓励 Matsson 发布他不平衡的 Go-Jo 统计数据，但他拒绝这样做。

Kendall 在外面与 Rava 进行了一场尖叫比赛

Kendall 告诉 Rava 他们的女儿过得不好，她向他强调她不认为该事件是安全的。

co.uk/1s/2023/05/22/01/71244453-12108863-image-a-32_1684714664671.jpg" height="423" width="634" alt="可以看到 Roy 兄弟姐妹与他们的毒舌聊天女族长卡罗琳科林伍德夫人（哈丽特沃尔特）在诉讼程序中" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

罗伊兄弟姐妹正在与他们的蛇聊天-舌尖的女族长卡罗琳科林伍德夫人（哈丽特沃尔特）在诉讼中

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/22/01/71244457-12108863-image-a-33_1684714793905.jpg" height="423" width="634" alt="看到媒体继承人就座在这个庄严的日子里，Connor 的新婚妻子 Willia (Justine Lupe) 和 Waystar 公关高管 Karolina Novotney (Dagmara Dominczyk) 和 Hugo Baker (Fisher Stevens) 坐在他们身后的长椅上” class="blkBorder img-share" style="max-宽度：100%"/>

在这个庄严的日子里，媒体继承人与 Connor 的新婚妻子 Willia (Justine Lupe) 坐在一起，Waystar 公关高管 Karolina Novotney (Dagmara Dominczyk) 和 Hugo Baker (Fisher Stevens) 坐在长椅上在他们身后

Roman 正在为仪式做准备，他将在仪式上发表演讲

< img id="i-be18b9cb5d380b1e" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/21/ 22/71168723-12108863-image-a-15_1684702846475.jpg" height="357" width="634" alt="Shiv 对她的兄弟 Kendall 和 Roman 在一场高风险的家庭斗争中提前宣布选举感到愤怒" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Shiv 对她的兄弟 Kendall 和 Roman 在一场高风险的家庭斗争中提前宣布选举感到愤怒

在教堂看到神秘的罗马人和洛根的长期副手弗兰克弗农（彼得弗里德曼）在背景中

Kendall 告诉 Rava 他将寻求法院措施阻止他们离开城市，并站在他们的车辆前以努力阻止她

Greg 和 Tom 查看一份详细介绍选举争议的报纸，Tom 说他被 Mencken 刷子涂上了焦油，所以他不妨利用它作为

Greg 说他想去参加葬礼，而 Tom 正在等待开会。 Greg 鼓励 Tom 让 Mencken 知道他最终决定为他加冕。

Roman 和 Kendall 和 Shiv 一起登上一辆车，说“聚会时间到了”-

Kendall 在告诉他的弟弟妹妹 Rava 的决定时说：“这真是他妈的美好的一天”。

Roman 说他们的母亲邀请他们参加“加勒比空气净化”，并告诉她的兄弟她怀孕了。

'是我的吗？' Roman 开玩笑说，之后 Shiv 澄清说孩子和她分居的丈夫 Tom Wambsgans（马修麦克费登）在一起。

Kendall 的助手 Jess Jordan（Juliana Canfield）告诉他公园附近有集会，此时一群抗议者猛烈撞击 Roys 乘坐的车辆的窗户。

Kendall 和 Shiv 在选举之夜爆发后的第二天早上在教堂进行了讨论，这导致 ATN 宣布选举共和党总统候选人 Jeryd Mencken 过早

GoJo CEO Lukas Matsson (Alexander Skarsgard),谁打算买下这家公司，有人看到肯德尔在走道时盯着他看

-src="/uploads/allimg/230523/01041B3N-12.jpg" height="423" width="634" alt="Matsson (Alexander Skarsgard)，来自瑞典的科技亿万富翁，在 Kendall 和 Roman 的抵制下，正在寻求完成收购家族企业的交易" class="blkBorder img-share" style="max -width:100%" />

来自瑞典的科技亿万富翁 Matsson (Alexander Skarsgard) 在 Kendall 和 Roman 的反对下寻求完成收购家族企业的交易

Matsson 和 Shiv 在复杂的商业合并中结成了商业联盟，对抗她的兄弟 Kendall 和 Roman

Kendall 的助手 Jess Jordan（Juliana Canfield）在活动之外看起来很专注

有人看到她陪伴着四面楚歌的媒体继承人，后者在之后处理内部冲突在 Shiv 的背叛中宣布选举他认为是坏消息的候选人

="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/21/21/71168725-12108863-image-a-1_1684702665021.jpg" height="357" width="634" alt="Greg赫希 (Nicholas Braun) 在葬礼上坐在他母亲玛丽安·赫希 (Mary Birdsong) 旁边" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Greg赫希（尼古拉斯·布劳恩饰）在葬礼上坐在他母亲玛丽安·赫希（玛丽·伯德桑饰）旁边

data-src="/uploads/allimg/230523/0104163237-19.jpg" height="408" width="634" alt ="" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

格雷格的爷爷伊万·罗伊（詹姆斯·克伦威尔饰）在现场告别他的弟弟，他他与

Logan 的遗孀 Marcia Roy (Hiam Abbass) 身穿全黑套装教堂里的黑色合奏

uk/1s/2023/05/22/04/71244431-12108863-Collingwood_and_her_social_climbing_husband_Peter_Munion_Pip_Tor-m-55_1684726955498.jpg" height="620" width="634" alt="Collingwood 和她善于社交的丈夫宠物er Munion (Pip Torrens) - 被已故的洛根称为“座位嗅探器” - 在这个庄严的日子里，他们是否来表达敬意" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Collingwood 和她的社会攀登丈夫 Peter Munion（Pip Torrens）——被已故的 Logan 称为“座位嗅探者”——在这个庄严的日子里表达他们的敬意

当选总统 Jeryd Mencken（Justin Kirk）在威斯康星州的结果争议中被 ATN 加冕，照片是在church

Kendall 和 Jess 见面，他告诉她他想见家庭律师，并且他正在寻求监护权。他注意到 Jess 有一个

Jess 告诉 Kendall 她想谈谈她的情况，因为她想跳槽到另一个职位。肯德尔问她为什么，她说感觉就像时间。

肯德尔说这有点荒谬，并说他给了她非凡的访问权限，但她不会得到在其他任何地方。他告诉 Jess 这“他妈的很蠢”，她很蠢，并补充说，“Jess 的时机不错。”

Hugo 告诉Kendall 他得知 Matsson 在忙碌的一天公开透露了 GoJo 的订户数量差异。

Connor 告诉 Shiv 他想读他自己的悼词，Shiv 说会让他们承担法律责任。

Roman 鼓励 Kendall 在房间里工作以讨好有影响力的与会者的支持，然后发表了一个下流的评论说想要和 Logan 的遗孀 Marcia 上床。

Roman 试图在商业上拉拢 Frank，但得到了冷淡的回应。

Greg 骑自行车去参加葬礼，让 Roman 把他介绍给 Mencken。

当肯德尔的前妻拉瓦（娜塔莉戈尔德）叫他让他知道她担心内乱，不会和他们的两个孩子索菲和艾弗森一起参加葬礼

Kendall 对 Rava 不参加颁奖典礼的决定感到愤怒

他发誓事后联系律师并获得孩子的监护权

当他的长期助手 Jess 发出通知时，他的糟糕日子进一步恶化

Kendall 对 Jess 大发雷霆，告诉她她停止为他工作的决定是愚蠢的

Roman 让 Greg 留意

Gerri 问 Frank、Karolina 和 Karl 是否高兴 Logan 死了，他同意了他的祖父 Ewan。当 Karl 说他想念 Logan 时，Gerri 将其归因于斯德哥尔摩综合症。

Caroline 向 Ken 和 Shiv 致意，并立即记录 Shiv 怀孕的时间。两人冷淡地交谈了几句，因为孩子们仍然怨恨他们的母亲，因为她在第三季结束时背叛了他们。

彼得加入了她的行列和卡罗琳乔kes 她认为他把自己的签名簿带到了活动中。

Shiv 走近 Matsson 和他的核心圈子 Ebba（Eili Harboe）和 Oskar（Jóhannes Haukur Jóhannesson） ，他们争论 Mencken 是否会获胜以及这将如何影响他们的销售。

Shiv 说他应该为他提供一位美国 CEO，并说她

Lukas 谈到她怀孕的事，但 Shiv 说她会克服它。

Logan 乘坐的灵车到达教堂，Roman 对教堂说，'Showtime'。

Connor 告诉 Shiv 他想读他自己的悼词，Shiv 说这会让他们承担法律责任

< p class="imageCaption">Roman 试图在商业上拉拢 Frank，但得到了冷淡的回应

Gerri、Frank、Karl 和 Karolina 的执行团队谈论他们是否想念 Logan

Tom在 ATN 办公室，在他们选举后疯狂的一天运行繁忙的新闻媒体

src="/uploads/allimg/230523/01041C007-41.jpg" height="357" width="634" alt="一张报纸记录了网络上动荡的选举之夜" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

一张报纸记录了动荡的选举之夜在网络上

Greg 向 Shiv 致意，然后Matsson - 他对他微笑并说，'嘿性感' - Greg 告诉 Shiv Tom 不会参加葬礼

Roman 告诉他要留意他的祖父 Ewan，他同意以换取对 Mencken 的介绍

洛根的情妇凯瑞 (Zoe Winters) 在活动，Caroline 邀请她和她坐在一起

i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/22/04/71254179-12108863-image-a-65_1684727472077.jpg" height="357" width="634" alt="Caroline 然后招募了 Logan 的另一个人前情妇莎莉·安妮 (Sally Anne) 去见玛西娅 (Marcia)，她们四人都坐在教堂前排的长椅上” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Caroline 然后招募了 Logan 的另一位前情妇 Sally Anne 去见 Marcia，他们四个都坐在教堂的前排座位上

Marcia 在前一集中最初将她踢出 Logan 的守灵区后出人意料地安慰哭泣的 Kerry

Logan 的情妇 Kerry （佐伊温特斯）在活动现场，卡罗琳邀请她坐在一起。 Kerry 带着她的兄弟和律师一起参加了服务。

Caroline 然后招募了 Logan 的另一位前情妇 Sally Anne（由 Brian Cox 的真人扮演）尼科尔·安萨里-考克斯 (Nicole Ansari-Cox) 的妻子）去见玛西娅，他们四人都坐在教堂前排的长椅上。

'上帝洛根会讨厌这个，”Caroline 说，Marcia 对此说，“至少他今晚不会磨牙，”所有四位女士交换了一个会意的眼神，Marcia 出人意料地安慰了哭泣的 Kerry，Kerry 出现在前面吓了雨果一跳。

Greg 鼓励 Tom 来参加葬礼，但 Tom 引用了 ATN 爆发的消息，说他会尽快赶到那里。

p>

Greg 向 Shiv 和 Matsson 打招呼 - 他们对他微笑并说，'嘿性感' - Greg 告诉 Shiv 汤姆不会成功。 Greg 提出担任抬棺人，但 Peter 试图承担责任但未成功。

Logan 的棺材在小提琴手演奏时沿着过道走，Ewan、Greg、 Frank、Karl 和 Logan 的四个孩子陪同棺材走下过道。

Ewan 走上讲台发言，Greg、Shiv 和 Roman 试图发言但未成功阻止他。

Ewan 立即回应了这种不尊重，说道：“什么样的人会为了股价而阻止兄弟说话？”

p>

Ewan 走上讲台演讲，Greg、Shiv 和 Roman 试图阻止他但没有成功< /p>

Logan 的哥哥在剧集中以令人不舒服的顺序击退了 Shiv 和 Greg

Ewan 立即回应了这种不尊重，他说，'什么样的人会为了兄弟而阻止兄弟说话？股价？”

uk/1s/2023/05/22/05/71254449-12108863-image-a-90_1684729021834.jpg" height="357" width="634" alt="Ewan 透露 Logan 不公平地为他的死责怪自己宝贝姐姐ter Rose 得了小儿麻痹症，他们的叔叔阿姨因此虐待他" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Ewan 透露 Logan 有不公平的行为为他的小妹妹 Rose 死于小儿麻痹症而自责，他们的叔叔和阿姨因此虐待他

他严厉谴责他已故的兄弟在一次演讲中让人群目瞪口呆

.dailymail.co.uk/1s/2023/05/22/05/71254445-12108863-image-a-79_1684728564184.jpg" height="357" width="634" alt="Roman 和 Kendall 面无表情Ewan 为他已故的兄弟发表了坚定的悼词" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

当 Ewan 发表了坚定的悼词时，Roman 和 Kendall 面无表情对他已故兄弟的悼词

uk/1s/2023/05/22/05/71254451-12108863-Roman_shoots_daggers_at_Greg_for_not_being_able_to_control_his_g-m-89_1684728811124.jpg" height="490" width="306" alt="Roman 向 Greg 射出匕首，因为他无法控制他的爷爷在活动中" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

罗曼在活动中因为无法控制他的祖父而向格雷格开枪

Ewan 讲述了他和 Logan 小时候从苏格兰到加拿大的危险旅程。

'为了我们的安全，我们第一次遇到，是在战争期间，'他说。 “他们告诉我们这些孩子……如果我们说话、咳嗽或移动一英寸，U 型潜艇就会捕捉到船体的震动，我们就会死在饮料中，就在那里。

< p class="mol-para-with-font">'三天两夜，我们静悄悄的。一个四岁和一个五岁半的孩子用我们的眼睛说话。”

Ewan 然后说 Logan 被派来了到一所更好的学校，当他放学回家时，他的妹妹罗斯已经出生。

Ewan 说，Logan 对可能将案件带回家感到内疚小儿麻痹症罗斯死于。

'我什至不知道这是不是真的 - 但我们的阿姨和叔叔肯定没有采取任何措施来打消他的想法 -他们让它与他同在，”伊万说。 “我……爱他，我想。而且我想你们中的一些人也这样做了，无论他让我们做什么，我们都可以管理。'

Ewan 对已故媒体大亨的生活进行了抨击为震惊的会众工作，说，“他做了最可怕的事情。”

他称洛根贪婪、吝啬和刻薄，说，“他做了而是对世界的平均估计。他让男人产生了某种贫乏。

'也许他不得不这样做，因为他身上有一种贫乏......也许我做我也是。我不知道。我试试，我试试。我不知道什么时候......但有一段时间，他决定不再尝试了 - 这是一个可怕的耻辱。'

Ewan 沉浸在说，'Godspeed，我的兄弟 - 上帝保佑。'

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/22/05/71255323-12108863-image-a-100_1684730383079.jpg" height="357" width="634" alt="一个慌乱的罗马人拿走了讲坛上盯着棺材，告诉他关心的兄弟姐妹他不能做悼词" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

一个嘎嘎作响罗曼走上讲坛，盯着棺材，告诉他关心的兄弟姐妹他不能做悼词

一个情绪化的罗马人在试图发表悼词时摸索着他的笔记悼词

当他的兄弟姐妹安慰他时，他在阴沉的日子里歇斯底里地流下了眼泪

他开始哭泣，看着棺材问道，'他在里面吗？好吧，我们能把他救出来吗？'

://i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/22/05/71255325-12108863-image-a-99_1684730166241.jpg" height="357" width="634" alt="罗马被撑起来了由他的兄弟姐妹 Connor、Shiv 和 Kendall 在他挣扎时得到支持" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Roman 由他的兄弟姐妹 Connor、Shiv 支撑和肯德尔，他挣扎着

uk/1s/2023/05/22/05/71255007-12108863-image-a-96_1684729462867.jpg" height="357" width="634" alt="Roman 在他兄弟姐妹的一连串阴沉的悼词中仍然心烦意乱" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

在兄弟姐妹们一连串阴沉的悼词中，Roman 仍然心烦意乱

一个困惑的罗马人走向讲台，在弗兰克检查他没事后侮辱弗兰克。

格雷格告诉他的爷爷伊万， “这是一个很好的，你给出的严厉的看法。”

一个慌乱的罗马人走上讲坛，盯着棺材，告诉他关心的兄弟姐妹他可以'做悼词。他哭了起来，看着棺材问道：‘他在里面吗？好吧，我们能把他救出来吗？”

Kendall 代表 Roman 发表演讲，同时即兴表演，希望在 Ewan 撕毁他后歌颂 Logan。< /p>

Kendall 说，'我知道多少。但是……我认识我父亲。你知道，我已经说过了。我已经说过了。这是真的，我叔叔说的。是的，我父亲是，嗯……一个畜生。他是，他很坚强。但是，他也建造了……他采取了行动。

'还有钱，是的，钱。我们从泥土中建立起来的这个美好文明的生命线，氧气。金钱、生命的微粒在这个国家、这个世界涌动，让周围的男人和女人充满欲望。”

肯德尔说，而他的父亲“对他有一种可怕的力量”，并且“人们可能想要照料和修剪对他的记忆以诋毁那种力量”指着 Ewan - 他希望他也有同样的力量。

“他那种宏伟、可怕的力量，但我的上帝，我希望它在我身上，”肯德尔说。 '因为如果我们无法与他的 vim 匹敌，那么上帝知道未来将是低迷和灰色的。'

Kendall 捏击代表 Roman 发表演讲，同时即兴表演希望在 Ewan 撕毁他后歌唱 Logan 的赞美

肯德尔说，虽然他的父亲“对他有一种可怕的影响力”，而且“人们可能想要照料和修剪对他的记忆以诋毁那种指向 Ewan 的力量——他希望自己身上也有同样的力量

="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/22/05/71255017-12108863-Shiv_arose_to_deliver_a_balanced_eulogy_for_her_late_father-m-104_1684730534352.jpg" height="419" width="634" alt="Shiv起来为她已故的父亲发表平衡的悼词" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Shiv 起来为她已故的父亲发表平衡的悼词

她最后说，'那么，再见......亲爱的，亲爱的父亲的世界”

肯德尔最后说，“没有一个房间，从最宏伟的国家房间，那里寻求他的建议到最低层播放他的新闻的房子，在那里他不能走路而且不舒服。

'他对这个世界很舒服。他知道。他知道，他喜欢。我对此说阿门。'

肯德尔在演讲后受到来宾的热烈欢迎，而罗曼在长椅上仍然明显情绪激动。

Shiv 然后站起来说话，一个泪流满面的罗马人看着她。

'这是……很难成为他的女儿，”她说。 “你知道，他对女人很苛刻。你知道，他不能——他不能把一个完整的女人塞进他的脑袋里。但他做得很好。爸爸，你做得很好。

'呃，我们都在这里，我们做得很好。我们没事。所以，再见......我亲爱的，亲爱的父亲世界。”

然后看到人群离开教堂，而雨果将希夫的计划告知肯德尔被任命为 CEO 以安抚 Mencken 让 GoJo 合并得以通过。

兄弟姐妹和人群来到墓地，展示了一座巨大的陵墓 Logan 花了 500 万美元

兄弟姐妹和人群到达墓地，展示了洛根花了500万美元建造的巨大陵墓< /p>

Connor 说到陵墓，'流行音乐有点......我认为他不想去地下'

肯德尔告诉雨果传播这样的故事，即“Matsson 的收购‘没有得到家族主要成员的支持’，并且他‘试图为了一首歌而窃取公司’和‘董事会对这笔交易感到不满’

< img id="i-24db2b4cb669fe4f" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/22/ 06/71256113-12108863-image-a-138_1684732179498.jpg" height="359" width="634" alt="在 Kendall 向 Hugo 提供了一笔有利可图的交易，让他在未来残酷的沟通中成为他的“狗”之后，Hugo 面无表情, 'Woof, woof'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

在 Kendall 向 Hugo 提供一笔有利可图的交易后，让他成为他在未来的残酷沟通，Hugo 面无表情，'Woof, woof'

'Pop 有点......我认为他不想进入地面，”康纳说。 '

Shiv 回答说，'你是认真的吗？他是在与斯大林和利贝拉斯进行竞购战吗？对吗？'

看到洛根的坟墓被搬进陵墓，Shiv 说，'我很想知道他是如何离开这个坟墓的，'而 Roman说这“太多了”，径直走进他的豪华轿车。

Shiv 问 Karl 和 Frank，“爸爸有多糟糕？”对此，资深商人试图用一个简短的回答来安慰她，以掩盖他们长期老板恶毒的现实。

'所见即所得，”Karl 说。

Kendall 让 Hugo 传播这个故事，即 Matsson 的收购“没有得到家族主要成员的支持”，而且他“为了一首歌而试图窃取公司”，而“董事会对这笔交易感到不满。”

肯德尔向雨果承诺，在他努力飙升的过程中，他将获得丰厚的报酬Waystar 的交易，说，‘你可以来，但这不会是合作，好吗？你将成为我的狗 - 但桌子上的残羹剩饭将是数百万 - 数百万。'

雨果面无表情，'汪，汪。'

Kendall 接近 Logan 的长期保镖 Colin葬礼后的一次聚会，询问他过得怎么样，暗示他在 Logan 死后寻求心理健康方面的帮助

Colin 是为数不多的几个知道 Kendall 卷入该剧第一季 Shiv 婚礼上一名服务员死亡的人之一

Colin 勉强同意 Ken 的提议，继续为他工作

Mencken 通过 Roman 与 ATN 建立了工作关系，这是该系列中第一次与 Kendall 对决

Mencken 向 Kendall 明确表示他无意活下去履行他之前向 ATN 做出的关于举行选举的承诺

Greg 和 Connor 也在那些讨论中与潜在总统

Roman 走近桌子并被 Mencken 嘲笑对他来说，情绪爆发 - 称他为“悲伤的哭泣者”和“微小的眼泪”

="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/22/06/71256275-12108863-image-a-146_1684732751256.jpg" height="357" width="634" alt="Mencken被 Shiv 从 Roys 的讨论中拉出来与 Matsson 交谈" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Mencken 被拉离了Roys by Shiv 与 Matsson 对话的讨论

.dailymail.co.uk/1s/2023/05/22/06/71256445-12108863-image-a-163_1684733498873.jpg" height="357" width="634" alt="Karl 播放其他高管的循环录音悼词中罗马哭泣的录音" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

卡尔向其他高管播放了一段罗马在悼词中哭泣的循环录音 < /p>

肯德尔在葬礼后的一次聚会上接近洛根的长期保镖科林，问他过得怎么样 - “我听说你在和一个 headshrinker 说话，”他说 -科林对此说：“这应该是保密的。”

科林 - 少数几个知道肯德尔参与 Shiv 餐厅服务员死亡的人之一第一季的婚礼 - 承认他在 Logan 死后一直在挣扎，并勉强同意 Ken 的提议为他继续前进。

Kendall和 Mencken 第一次谈到要加价 GoJo 交易，Mencken 希望在强势人物的战斗中占上风。

'哦，我以为你是音响系统——现在你想选择音轨？ Mencken 说。

Kendall 指出 Mencken 是时候兑现他对 Roman 的承诺以终止交易，此时 Greg 插话... font">Roman 走近桌子，Mencken 嘲笑他的情绪爆发 - 称他为“Grim Weeper”和“Tiny Tears” - 因为 Mencken 似乎越来越不可能兑现他在选举之夜做出的任何承诺以换取他们的支持。

Shiv 把他拉开并引导他与 Matsson 对话。

推动 GoJo 收购 Waystar />

Shiv 消除了之前对 Mencken 的敌意，称他为“总统先生”，并敦促他通过

这位科技大亨说，他可以为 Mencken 提供比 Kendall 和 Roman 更广泛的价值，他说，‘要么是你口袋里的几个小个子，要么通往广泛和不断增长的文化影响力的门户”

Tom 终于到达了聚会地点，Shiv 叫他出去吹了关闭洛根的葬礼

Caroline 走近他和 Shiv，嘲笑他们的紧张关系和怀孕

“我会保留这个简短的原因，呃，我们都很忙，”Matsson 告诉 Mencken。 '我想要 Waystar。我想要一条新闻。我想要体育、档案馆、图书馆、知识产权、人才，所有这些好东西。”

Mencken 告诉 Shiv，“无论我们有什么摩擦，都有意识形态上的同情和你爸爸一起。”

Matsson 说他可以为 Mencken 提供比 Kendall 和 Roman 更广泛的价值，他说，'要么是几个小个子你的口袋，或者通向广泛且不断增长的文化影响力的门户。”

Matsson 告诉 Mencken，他可以让 Shiv 担任首席执行官一职，并问道，“那会不会有助于让事情感觉更符合文化？”

Mencken 被一名助手带走，讨论与俄亥俄州有关的问题，因为俄亥俄州正在发生动荡纽约市的街道。

Tom 终于参加了聚会，Shiv 叫他出来破坏 Logan 的葬礼，告诉他，'全新的 Tom，他还活着的时候你绝对不敢不来参加他的葬礼”汤姆说，“是的，好吧，关于你父亲的事情是，嗯，他在过去几天里失去了很多影响力。”< /p>

Caroline 走近他和 Shiv，嘲笑他们的紧张关系和怀孕。

汤姆告诉卡罗琳：“好吧，如果这不是一场彻底的灾难，那就是梦想成真了。”

Tom 向 Shiv 道歉，因为他不在场，并指出他一直没有睡觉和工作，泪流满面

Matsson 打电话给她，让她知道 Mencken 将与他们合作，她可能会担任首席执行官。

Kendall 告诉 Roman 他和 Mencken 搞砸了，但是 Roman说他们可以用 ATN 伤害他

co.uk/1s/2023/05/22/06/71256469-12108863-image-a-162_1684733449189.jpg" height="357" width="634" alt="一个沮丧的罗马人面临他兄弟的谴责，因为他在他与 Mencken 的交易" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

沮丧的 Roman 面对他兄弟的谴责，因为他在与 Mencken 的交易中失败了

Tom 向 Shiv 道歉没有到场，并指出他一直没有睡觉和工作，突然爆发泪流满面。

Shiv 建议筋疲力尽的 Tom 去他们的公寓休息。

Matsson 打电话给她，让她知道 Mencken 将与他们合作，她可能会担任首席执行官。

Kendall 将情况告诉了 Roman，并说他需要 Roman 的帮助才能采取一些行动。

Kendall 告诉 Roman 他 ' F***ed it' with Mencken，但 Roman 说他们可以用 ATN 伤害他。

'我应该阻止它，所以我自责，但这是我们的责任，伙计，好吗？肯德尔告诉罗曼。 “我们不想和 Waystar 说再见……我们必须去他妈的真实，在棋盘上与 Shiv 战斗。” Roy boys vs Shiv the Shiv。

Roman 质问抗议者是白痴，并在混乱中遭到人身攻击，这一集到此结束。

< p class="imageCaption">

在社交媒体上，用户称赞詹姆斯克伦威尔作为伊万的精彩表演，以及他在悼词中阐述的冷酷无情的事实

src="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/22/05/71255687-12108863-image-a-125_1684731592005.jpg" height="762" width="634" alt=" " class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

< img id="i-2d9e65d914adb88f" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/22/ 06/71255693-12108863-image-a-127_1684731649050.jpg" height="167" width="634" alt="" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

一些用户就克伦威尔的高效和有效表现以及卡尔金的运动进行了类比

< img id="i-263c1fc1c92aca51" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230523/01041CD4-63.jpg2023/05/22/ 06/71255669-12108863-image-a-128_1684731689308.jpg" height="221" width="634" alt="" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

一些用户在强大的剧集中编写了获得艾美奖的 HBO 系列 < /p>

在社交媒体上，用户称赞了詹姆斯克伦威尔饰演伊万的精彩表演，以及他在悼词中阐述的冷酷、残酷的事实。

'伊万在洛根葬礼上的演讲，'一位用户说。 '发冷。詹姆斯克伦威尔是他手艺的大师。事实上，他在经历长期 COVID 的同时做出了这样的表现，这是非同寻常的。杰西·阿姆斯特朗 (Jesse Armstrong) 写的很棒。”

另一位用户说，“撇开罗伊兄弟姐妹不谈，谁也不能忽视詹姆斯·克伦威尔 (James Cromwell) 作为洛根 (Logan)哥哥在他的葬礼演讲中第二次杀了他，”并补充说，“这篇文章也令人心碎。”

一位用户说 Ewan 的演讲是 '这是《继任者》中最好的场景之一，”而另一位则说克伦威尔“主导了那个场景，很明显每个人（尤其是孩子们）对死后的洛根的了解比生前还要多。”

一位用户说：“洛根的兄弟伊万（詹姆斯克伦威尔饰演）将洛根人性化，讲述了他小时候遭受的虐待。但他并没有为自己作为一个成年人的行为辩解。他给出了这个人的全部衡量标准。'

下周的剧集标志着系列大结局，将于周日 9 点 8 点在 HBO 播出。

澳洲中文论坛热点