它每年销售价值数十亿美元的财产，但国家房地产集团 The Agency 在与竞争对手争夺另一种利润丰厚的财产：其徽标和品牌的官司中败诉。
The Agency集团在联邦法院起诉北部海滩房地产业务 The North Agency 背后的公司，声称该公司侵犯了其商标，包括“A”形徽标，并从事误导或欺骗行为。
The Agency Group 就其品牌将 The North Agency 背后的公司告上法庭。Credit: iStock and Supplied
它指向 The North Agency 的网站、Instagram 帐户和房地产网站上的个人资料页面，并与消费者争论悉尼富裕的北部海滩上的居民可能会对这两家企业是否有联系感到困惑。
法庭获悉，The Agency Group 在截至 2018 年 6 月 30 日的财政年度期间在北部海滩地区的销售额总计 2.39 亿澳元，以及 2023 年 3 月结束。
在周三作出的判决中，伊恩·杰克曼法官驳回了 The Agency Group 的诉讼。
刚刚成立的 North Agency 推出了其网站，并在其 Dee Why 办公室于 3 月成立，而 The Agency 品牌自 2016 年以来一直在使用，该集团在 Manly 和 Neutral Bay 设有办公室。
来自该机构网站的两张截图，顶部是在法庭上投标的，底部是来自The North Agency 的网站。
杰克曼说，The Agency Group 在其网站上使用带有“The Agency”字样的注册商标来宣传其业务”和字母 A“在黑暗背景下，例如黄昏时的黑暗天空”。
同时，The North Agency 背后的公司使用其名称和 N 徽标在自己的网站上宣传其业务“在黑暗的背景下，包括黄昏时的黑暗天空”。
广告但杰克曼表示，暗示该机构在其网站外观上享有独特声誉是“异想天开”，“包括使用深色背景，特别是黄昏时的黑暗天空”，因为黑暗背景是“使浅色字体脱颖而出的一种明显而普遍的方式”。
提交法庭案件时各机构的 Instagram 个人资料照片比较。
Jackman 接受了 The North Agency 背后的公司董事提供的证据，证明他们并不认为 The Agency 是主要竞争对手，“他们根本没有想到 The Agency Group决定新机构名称或品牌的过程”。
在截至 2022 年 6 月 30 日的财政年度中，ASX 上市的 Agency Group 出售了 5709 处房产，总计 59 亿澳元，法院听取并收到7270 万美元的收入。
该集团在新南威尔士州的 21 个地点设有 26 个办事处，并在各个办事处使用注册的公司名称，包括 The Agency North West、The Agency Northern NSW 和 The Agency Upper North Shore。
p>相比之下，在本月的法庭听证会上，竞争对手北方机构只有一个办公室和六名员工。
杰克曼表示北方机构的指控存在“根本困难”以与该机构的商标具有欺骗性相似的方式使用其名称和徽标，并且他不认为潜在的消费者混淆企业之间的联系是“真正的风险”。
“我认为使用杰克曼说，“北方”这个词是一个引人注目的方面……这强烈地指出了任何真正的混淆可能性。
如果竞争对手的企业是他说，不能在他们的名字中使用“the”或“agency”。
Jackman 说，包括在 Instagram 上在内的竞争对手机构使用的 N 和 A 标识也“在视觉上截然不同”， N 标志传达“强烈的北向印象”，而 A 标志传达“房子的印象”。
Jackman 驳回了商标侵权索赔，并表示 North Agency 的行为“既不具有误导性也不具有欺骗性” ，也不太可能误导或欺骗”。
晨报是我们了解当天最重要、最有趣的故事、分析和见解的指南。 在这里注册。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联