澳洲ABC 纪录片 Knowing the Score 描绘了 Simone Young 迅速崛起成为世界顶级指挥家之一的故事

在澳大利亚中文新闻




在 Simone Young 的大部分指挥生涯中,她都被冠以开拓者的烙印。但这是一个让这位经验丰富的指挥家望而却步的标签。

1986 年,25 岁​​的她成为第一位被任命为澳大利亚歌剧院 (OA) 常驻指挥的女性和最年轻的指挥). 1993 年,她成为首位指挥维也纳国家歌剧院的女性,然后于 2005 年成为维也纳爱乐乐团的首位指挥。她现在是悉尼交响乐团 (SSO) 的第一位女性首席指挥,她于 2019 年担任这一职务。她还是她是第一位录制理查德·瓦格纳 (Richard Wagner) 完整的《指环》系列和安东·布鲁克纳 (Anton Bruckner) 的所有交响曲的女性。

但杨对根据她的性别而被认可的兴趣不减。

在纽约接受 ABC Arts 采访时,这位 62 岁的老人正在纽约大都会歌剧院排练理查德·施特劳斯的《玫瑰骑士》,她直言不讳。

“这完全无关紧要。实际上,我觉得这些天很有趣,当我们非常小心,而且正确地,通过性别定义人,以及性别化身份等时,不知何故它仍然可以讨论成为一名‘女指挥’,”Young 说。

“我是一名指挥——我的性别与我无关atter。”

虽然 40 年来将她的性别像后名词一样添加到她的职位上已经让 Young 感到厌倦,但她确实长期以来一直是上层的异常值古典音乐世界的梯队——在以顺式白人男性为主的海洋中的孤独女性。

即使现在,女性仅占世界顶级指挥的 12%。

但是 Young 在古典音乐中登上了一些最负盛名的位置,不是因为她是例外,而是因为她是例外。

除了然而,那个世界,她相对默默无闻。由凯特·布兰切特 (Cate Blanchett) 执导的 ABC 电视新纪录片《Knowing the Score》试图改变这一现状。

真正的演奏家

Young 从事指挥已有四十年,现在是世界上最受欢迎的指挥家之一。

除了担任 SSO 的首席指挥外,她还定期为世界各地的其他主要交响乐团和歌剧乐团担任客座指挥,包括大都会歌剧院。

Young 一直是在指挥家克里斯托夫·埃森巴赫 (Christoph Eschenbach) 病倒后,她在纽约仅待了三天,就被召集到华盛顿,在接到通知后与国家交响乐团 (NSO) 一起介入。大多数古典音乐节目需要数周的排练; Young 在登上领奖台之前只与 NSO 进行了一次白天的彩排。

“像这样跳进去有点有趣,因为你没有任何准备时间。它只是如果你正在做的节目是你以前做过很多次的东西,那么它就在你的指尖下,”她说。

NSO 音乐会包括勃拉姆斯的第 1 号交响曲。 2,Young 原定于 2021 年在音乐会因大流行取消之前为 SSO 指挥。

她说这是她的“派对作品”之一。

< p class="_39n3n">“我能够凭记忆完成它,尽管我已经有七年没有指挥它了。这就是那个乐谱在我脑海中的根基。”

勃拉姆斯的交响曲长约 43 分钟;它有四个乐章,由两个长笛、两个双簧管、两个单簧管、两个巴松管、四个圆号、两个小号、三个长号、大号、定音鼓和弦乐组成。乐谱长达 192 页 - Young 全部记住了。

Young 的精湛技艺是不可否认的。除了她百科全书式的记忆力和完美的音高之外,她还有联觉,一种感觉或体验为另一种感觉的情况。

“我听到键和音符就像颜色一样……对我来说, 声音不是抽象的”,Young 在 Knowing the Score 中说道。 >

Young 从小就被古典音乐所吸引,尽管她并不是在音乐世家长大的。

“我们甚至都没有在我成长的过程中,我有一台唱机。直到我 12 岁,我们才得到一台。我听到的任何音乐都在 ABC 的收音机里,”她回忆道。

她的家人确实拥有一个钢琴,她学会了弹奏。如果她想听一首特定的歌曲,她必须找到乐谱并自己演奏,她说。

“我会在教堂祭祀和后院 [销售] 中搜寻购买一盒盒旧钢琴曲,我会花几个小时坐在钢琴前弹奏和视奏所有这些[歌曲]。

“我说不出是什么灌输了对音乐的热爱。它就在那里。”

在悉尼下北岸的高中期间,Young 有几位有影响力的老师认可并鼓励她的才华。然后,在悉尼音乐学院学习期间音乐,她发现了指挥。

“我在一个我们不认识任何音乐家的家庭环境中长大……我不知道真正的人可以成为指挥。他们是你在舞台上看到的那种奇怪的存在,”她说。

离开音乐学院后,Young 开始担任 répétiteur [为歌剧演员伴奏和排练的人]澳大利亚歌剧院,在 22 岁时,人们开始注意到她惊人的才华。

事业高潮

其中一位是常驻指挥 Stuart Challender,Young 说,他在她身上认出了自己的一些东西。

"我不知道你是如何成为 [一名指挥],然后遇到斯图尔特……突然之间,这似乎不是不可能或不可想象的,这可能是我要走的道路,”她说。

< p class="_39n3n">Challender 成为 Young 的导师并鼓励她移居欧洲以追求她的指挥抱负,他说:“你是小池塘里的一条大鱼。去德国。”

她就去了。

在澳大利亚理事会拨款出国留学的帮助下,她度过了下一个十年磨练她的指挥技巧作为德国的歌剧répétiteur——这是Challender在她之前走过的道路。她曾与当时一些最伟大的大师一起担任助理指挥,包括科隆歌剧院的詹姆斯·康伦和柏林国家歌剧院的丹尼尔·巴伦博伊姆. 1998 年,她担任挪威卑尔根爱乐乐团的首席指挥,一直担任到 2002 年。

听从了查伦德的建议(和脚步),她的职业生涯开始步入正轨快节奏和蓬勃发展。她不再是在一个小池塘里。

已故的查伦德和扬之间的相似之处是惊人的。和扬一样,查伦德被认为是理查德音乐的专家瓦格纳、安东布鲁克纳和理查德施特劳斯,他也是听 ABC 电台的古典音乐长大的。

当 Young 接受她目前在 SSO 的职位时,她直接追随导师的脚步,成为该乐团 90 年历史上第三位掌管该乐团的澳大利亚指挥家。 (第一个是 Charles Mackerras 爵士;第二个是 Challender。)

这对搭档也对音乐有着共同的好学精神和深深的敬意。

关于 Challender 的指导,Young 说:“他对细节的热情、对音乐的痴迷、对德国曲目的热爱、对当代音乐的承诺和委托新作品:所有这些都绝对是我音乐信条的一部分。

“我在 Stuart 身上发现了所有这些,并且在我一生钦佩的伟大艺术家身上继续发现了这些。我希望人们也能在我身上看到一些这样的东西。”

工作狂和完美主义者

Young 是一个自称为“工作狂”的人,以其严谨的职业道德和对细节的关注而闻名。

但这并不是空谈 –这是由对她的职位的尊重所支撑的。

“还有一种普遍的感觉,即她不配这份工作带来的巨大特权,”她补充道。

"我可以周游世界上最美妙的城市,与优秀的人一起创作一些有史以来最伟大的音乐艺术作品。这是一种享有极大特权的生活。

“一个人不断努力不辜负自己正在执行的这些非凡的工作——这就是驱动工作狂的原因。”

Young 说她与工作的关系近乎“痴迷”。作为一个完美主义者,她从不觉得自己的工作已经“完成”了。

“如果我想早起半小时,把再学习半个小时,可能只会提高几个酒吧,那我就这样做。

"但是会有一个时刻,你会觉得你可以完全释放控制。那是你已经完成了尽可能多的工作的时候。

“学会知道何时释放控制是一件非常困难的事情,”她说。

虽然她的完美主义对她的成功起到了重要作用,但也带来了挑战。

2002 年,她实际上被澳大利亚歌剧院音乐总监的职位解雇了. 2001 年,在她早期职业生涯的大部分时间为公司工作后,她与当时的艺术管理员斯图尔特蒙德一起被任命为该职位。这一任命使 Young 成为第一位加入 OA 高级职位的女性。(2023 年 Jo 的新任艺术总监戴维斯将成为第一位担任艺术总监的女性。)

当董事会决定终止时,杨的三年合同已经过半测试它。这个决定是一个巨大的打击。

“一切都非常混乱,非常尴尬,对所有相关人员都感到非常抱歉,”杨在了解比分中回忆道。

曾经是她成功支柱的属性(工作狂;完美主义)被认为是她当时在媒体报道中被解雇的原因。次年在汉堡举行的新闻发布会上,杨表示,这一决定让他感到意外,这也无济于事:“我认为整个情况的处理方式很不幸。它没有以公开的方式处理。 "

尽管受到羞辱,扬的反应还是有尊严的。在宣布后的一份新闻稿中,她说:“我对公司的总体责任是艺术,而不是财务。

“我一直说,如果某些艺术发展无法实现,包括管弦乐队规模的增加和合唱以及某些声乐标准的维持,我不会继续担任音乐总监。现在已经做出了这个决定。

“对于澳大利亚的国家歌剧院和艺术界来说,这是一个非常可悲的处境。我对 OA 及其艺术家的钦佩和尊重丝毫没有减弱。”

20 年过去了,看似压倒性的失败只会坚定杨的决心。

屈辱归于谦卑

在澳大利亚歌剧院结束 2002-03 赛季后,Young 回到了德国。

2005年,她联合担任汉堡国家歌剧院艺术总监和汉堡爱乐乐团首席音乐总监;通常情况下,一个人会担任一个职位,但 Young 在近十年的时间里在这两个职位上都表现出色。

在了解分数一书中,她回顾了那段时期,她说:“我不不要带着任何遗憾或怨恨回顾那些时光,因为如果我没有在澳大利亚歌剧院经历所有这些,我永远不会管理汉堡。”

经验使她不再需要外部认可。相反,她能够将更多的精力投入到音乐中。

她告诉 ABC Arts:“我觉得我 [不再] 需要自我确认了。我只是努力成为我正在表演的作品的最佳诠释者。

“总会有更好的人,总会有历史性的录音太令人叹为观止了,你会想,“你永远都无法接近它。”但 [关键是] 不断将注意力从自己身上转移到音乐上。”

在指挥时很难保持专注,Young 说。

< p class="_39n3n">"有时成为聚光灯会让人分心,因为......当你表演时,你就是观众观看的中心点。

"但实际上,你只是音乐的一种行为。你是作曲家与听众对话的管道,”她说。

她的谦逊也得到了认可

在了解乐谱中,纽约爱乐乐团总裁兼首席执行官黛布拉·博达 (Debra Borda) 将杨描述为“自信”和“非常专注”。

“她不是‘炫耀者’,她不会在领奖台上炫耀,”Borda 说。

“这是关于音乐的,这是一件美丽的事情”

自我探究调和了自信

2 月,当 Young 在悉尼歌剧院与 SSO 指挥马勒的第二交响曲时,她从她走上舞台的那一刻起,自信就很明显。

她对乐团的指挥是深思熟虑和自信的;既流畅又明智。她是一双稳重的手。< /p>

拥有 40 年的经验,这不足为奇。不过,Young 说自信来得太晚了。

“我认为大多数指挥家可能在他们生命的头 25 年里都认为他们是彻头彻尾的骗子,总有一天他们会被发现,”她笑着说。

“我不知道从事艺术职业的人至少在某些时候不会有这种感觉。

“我认为质疑自己是人生的重要组成部分艺术个性,这是 o 的一部分f 是什么让他们富有表现力和创造力。”

尽管她取得了成功,但很明显,Young 不是一个喜欢奉承的人——性别或其他方面。她说,通过 Knowing the Score 分享她的故事,她只是希望激发更多人接触古典音乐。

“我想如果你问几乎每一位古典音乐家,我们只是想分享我们对所做工作的热爱,因为它丰富了我们的生活,我们坚信它可以丰富更多人的生活。

“我想,如果人们也许可以认同我或发现我的职业很有趣……也许它会吸引 [他们] 跨过美妙的 [悉尼歌剧院] 音乐厅的门槛,来听音乐会;打开收音机,不要只是关闭 ABC Classic。

“听一听,你会感到惊讶。”

知道乐谱将于 3 月 21 日晚上 9 点在 ABC TV 和 ABC iview 播出。

收件箱中的艺术

艺术与文化头条。

您的信息将按照
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

吸引游客前往布里斯班的真实 Bluey 地标

澳大利亚儿童电视现象 Bluey 无意中帮助了布里斯班的旅游业。 关于动画 Blue 的标志性儿童系列Heeler puppy 和她的家人展示了该市一些最具标志性的地点。 据《信使邮报》周三报道,现在全球的粉 ...