首次发表于 1963 年 3 月 22 日的《悉尼先驱晨报》
没有女性提供的证据
Bogle-Chandler 调查开始
城市验尸官，J. J. Loomes, S.M. 昨天同意不立即听取他传唤到 Bogle-Chandler 调查中作证的一名妇女的证词。
Enduring mystery: Gilbert Bogle and Margaret钱德勒。
这名未在法庭上透露姓名的女子在调查开始时短暂露面，随后乘坐警车离开。
在协助他的 D. Goode 中士说听取她孤立的证据是不公平和“断章取意”之后，Loomes 先生推迟了听取她的证词的时间。
这名妇女在之后被传唤出庭据了解，她打算前往英国。
法庭昨天获悉她随时可以来。
Loomes 先生将对死因的调查延期至 5 月 7 日38 岁的吉尔伯特·斯坦利·博格尔 (Gilbert Stanley Bogle) 博士和 29 岁的玛格丽特·奥利夫·钱德勒 (Margaret Olive Chandler) 夫人的遗体于 1 月 1 日在查茨伍德的莱恩科夫河 (Lane Cove River) 附近被发现。
他说他希望恢复的调查能够继续进行
记录的外观
广告Bogle 博士，C.S.I.R.O.科学家和另一个 C.S.I.R.O. 的妻子钱德勒夫人。科学家，早些时候参加过车士活的新年派对。
验尸官，J.J. Loomes 先生。Credit:Staff photographer
据信他们中毒了，但是，尽管进行了详尽的科学测试，但仍未确定疑似毒药。
Loomes 先生在调查开始时代表有关各方记录了出庭情况。
他让 W. T. D. Ward 先生离开为 Bogle 夫人的亲戚出庭，K. Murray 先生离开去为 Chandler 家人出庭。
后来，在 Murray 先生抱怨信息未传达到他的客户之后，Loomes 先生说他不准备接受他的出庭
他要求他具体定义他所代表的人。
Murray 先生说他还没有确定这些人的名字，鉴于裁决他会寻求许可应用程序钱德勒夫人的丈夫杰弗里·钱德勒先生的梨。此假已获准。
妇女进入法庭
E. A. Hunt 先生说他稍后会寻求许可代表“证人”出庭。
被告知一名被传唤的证人出现在法庭上，Loomes 先生说：
“鉴于我已经为她发出了传票，我觉得应该将证人带到法庭。 ”
随后，一名侦探从后门进入法庭，陪同的是一名身材苗条的黑发女性，大约 40 岁，她身穿淡蓝色西装，配以黑白配饰。
Goode 中士说：“警方向我保证，毫无疑问，如果需要，证人将在以后任何时候出现，你可能会要求她出庭。”
Hunt 先生说，这名妇女已经预订前往英格兰，并且她的航程“在此之前”已经预订。
古德中士点点头，卢姆斯先生说：“我很满意证人没有试图欺骗法院不在场。证人现在可以离开了。”
Det. R. Rudgley, Mrs. M. Fowler 和 Det. Insp. R. Watson 在法庭外。1963 年 3 月 21 日。图片来源：Staff photographer
坐在 Hunt 先生旁边的那个女人站起来，对 Loomes 先生微笑，然后从同一个后门离开法庭。
她去了一个小前厅，在那里呆了大约 15 分钟， And 在听证会结束后，和四名侦探一起乘车离开了大楼。
大律师的投诉
当 Loomes 先生准备休庭时，Murray 先生（代表 Chandler 先生）站了起来并说：“我想提请阁下注意一件引起我的客户担忧的事情。
“我的客户没有收到警方或验尸官办公室关于日期的通知”
Murray 先生说他是在上午 9 点 35 分才发现调查地点的。
“我们一直依赖媒体提供信息，即使是关于阁下下令释放玛格丽特·奥利夫·钱德勒的遗体进行安葬，这是最重要的事情，”他说。
“在等待阁下决定的通知期间，我们面临着我可能恭敬地提交的内容残忍的头条新闻说尸体没有被认领。
加载“相当大的打击”
“除了这个家庭所承受的压力之外，这是一个相当大的打击”
Goode 中士表示，警方正式并不知道 Murray 先生出现了。
Loomes 先生告诉 Murray 先生，如果没有将通知发送给亲属，我们将感到遗憾他代表。
“此事仅供提及，”他说。
“本办公室无法通知您的指导律师，因为我们不知道任何出现。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联