Enid Blyton 的经典小说在全球广受喜爱，但她的一些作品已被重写以去除“过时”的语言。
未经审查的版本被放置在图书馆的“禁区存储空间”中，以防止公众“绊倒”旧措辞。
最近编辑的作品在德文郡的图书馆公开展示，但尚未修改的故事并不那么容易访问。
如果读者要求原始版本据《每日电讯报》报道，对于像著名的五人组这样的标题，他们将收到口头触发警告。
原始版本在网上编目，如果读者选择要访问一个，警告系统会提醒他们旧版本中使用的语言。
data-src="/uploads/allimg/230320/111243B06-0.jpg" height="842" width="634" alt ="Enid Blyton 的经典小说在全球范围内广受欢迎，但她的一些作品已被重写以删除'过时'的语言" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />伊妮德·布莱顿 (Enid Blyton) 的经典小说在全球广受喜爱，但她的一些作品已被重写，以删除“过时”的语言
德文郡议会文件中披露了这些变化.
据解释，运营理事会图书馆服务的 Library Unlimited 会定期审核书籍，并用更改过的版本替换它们。
文件说，当流行的标题包含“越来越过时”的语言时，图书馆会购买新的、编辑过的版本。
图书馆的禁区还包含因工作人员或客户投诉而被移除的书籍 - 例如以前被监禁的汤米罗宾逊的自传，极右翼英国保卫联盟的创始人。
从 1930 年代末到 1968 年去世，布莱顿创作了 700 多本书，其中包括《著名的五人组》系列和《诺迪》等深受喜爱的书名。
阅读更多：灰姑娘和睡美人等经典作品因缺乏“包容性”和“有问题的比喻”而被贴上“过时或有害”的标签后需要重新审视
img id="i-17e1a7326f492e16" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/19/ 15/68365503-11878351-The_Penguin_owned_publisher_s_catalogue_includes_classic_tales_s-a-54_1679240002643.jpg" height="194" width="128" alt="" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />
邪恶？：出版商的经典故事被称为有害
Advertisement但出版社 Hodder 在 2010 年确认 Blyton 的作品将被更新以使其“永恒”。
去年 1 月，杰奎琳·威尔逊 (Jacqueline Wilson) 重写了《遥远的魔法树》(The Magic Faraway Tree)，以消除对女性角色的“性别歧视期望”，将女孩的家务劳动替换为一堂关于性别平等的课。
2 月，Blyton 的著名五人组和 Malory Towers 书籍中出现了诸如“棕色”等词，指的是晒黑的面孔，“酷儿” ' 和 'gay' 更改为使它们与时俱进。
对“一个棕色脸的渔夫男孩”的描述被“更改为一个晒黑的渔夫” -男孩”，而“乔治在哪里？她想要打屁股”变成了“她想要好好说话”。
English Heritage 在 2021 年发布了更新的蓝色牌匾信息，称 Blyton 的预订与“种族主义和仇外心理”有关。
书中“种族主义”的例子包括 1966 年的《小黑娃娃》，其中主人公“Sambo”只有在“他的主人“丑陋的黑脸”被雨水洗得“干净”，而在 Noddy，“golliwogs”被改为“goblins”。
English Heritage 现在也引用出版商 Macmillan 拒绝出版 The Mystery That Never Was 因为它的“过时”对外国人物的仇外心理”。
自由言论联盟的法律顾问伯恩·哈里斯博士告诉电讯报：“我们对对待外国人物的决定感到困惑Noddy 的作者是危险和颠覆性的地下出版物。”
他声称图书馆有责任提供全面有效的服务，并声称“阻止某些作品和使它们更难获得可能达不到该标准。”
Harris 博士还声称，将这些书放在公众视线之外的理由具有“可疑的相关性” '，尽管之前对 Blyton 的作品有很多批评。
'如果公共图书馆坚持实施审查政策，那么用户，尤其是儿童及其父母或监护人， Harris 博士补充说，必须清楚地告知图书馆的馆藏可能不会因为该政策而全面。
MailOn line 已联系德文郡议会和 Libraries Unlimited 征求意见。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联