澳洲英国铁人三项运动员莱斯利帕特森的西线无战事角逐九项奥斯卡奖

在澳大利亚中文新闻



十年前，出生于斯特林的莱斯利帕特森是一名获得冠军的运动员，他的“疯狂梦想”是获得一种截然不同的奖杯——奥斯卡奖。

五届铁人三项世界冠军，42 岁，带着两个手提箱搬到了洛杉矶，为了赚钱，在奥斯卡金像奖颁奖典礼上当了一名服务员。明天晚上，她将亲自走上红地毯，因为《西线无战事》——她在高中时爱上了这本书后，为制作这部影片奋斗了 16 年——获得了惊人的九项奥斯卡奖提名。作为一部德语电影制作，它是好莱坞的祝酒词。这位女士本人也是如此。

由于没有资金支持，也没有真正的行业关系，她不得不用微薄的体育奖金自己资助。有一次，她在哥斯达黎加完成了一次肩膀骨折的铁人三项比赛，她非常渴望能够维持项目的奖金。

自从她惊人的故事出现了，电影制作人找到她，希望制作一部关于她自己生活的电影。在颁奖典礼前夕，Lesley 与 Jenny Johnston 分享了她的史诗般筹备日记。

Going金牌：铁人三项世界冠军 Lesley Paterson，42 岁，试穿奥斯卡服装

https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/10/21/68569471-11846291-image-m-26_1678485000097.jpg" height="898" width="634" alt="Lesley Paterson 在四季酒店为奥斯卡颁奖典礼做准备" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Lesley Paterson 在四季酒店为奥斯卡颁奖典礼做准备

提名日

提名公布当天凌晨 2 点，所有获得奥斯卡提名的人都穿着他们的固定自行车训练器了吗？可能不是，但现在是 1 月 24 日早上，我兴奋得睡不着觉。关于我们的“小”电影的嗡嗡声一直在增加，我们的手指交叉点头获得奥斯卡奖。

我在床上辗转反侧了一会儿，但要意识到我的感受就像站在世界锦标赛的起跑线上，无处可去。自行车就是这样。我需要消除紧张的能量。

就在提名到期之前，早上 5 点 30 分，我的写作伙伴 Ian Stokell 过来了。他在电视上看提名，因为我太紧张了。 “让我在外面走来走去一会儿，”我说。

他跑下楼，差点被我们起床的消息吓倒了最佳改编剧本。幸运的是，所有安静总是在这些事情中首先宣布，因为它们是按字母顺序读出的。

阅读更多：今年奥斯卡颁奖典礼前你需要知道的一切

Advertisement

伊恩、我的丈夫西蒙和我开始尖叫和大喊，可能吵醒了邻居。我们跑回楼上观看其余的提名。尖叫声更多了。我简直不敢相信这正在发生。

All Quiet 将角逐九项奥斯卡奖，包括最佳影片。香蕉！当我搬到洛杉矶时，这就是我的梦想。当我在奥斯卡颁奖典礼上当女服务员时，我站在那里想着‘有一天。 . .'。我告诉自己我可以让它存在。然而，我仍然从未完全想象过它会发生。

这一天剩下的时间在媒体采访、电子邮件、来自行业人士的电话、来自家庭。我的妈妈和爸爸正在苏格兰蹦蹦跳跳。这样的事情不会发生在斯特灵的小女孩身上，无论她们多么坚定地想和男孩们一起打橄榄球。

我们晚上出去玩与欧盟首脑一起庆祝ropean Netflix，他为我们的电影开了绿灯。消耗了大瓶香槟。夜幕降临时我无法入睡。我想知道我是否会再次入睡。

午餐的一线明星

就这样开始了。关于奥斯卡金像奖，您必须了解的一点是它们不仅仅是一个事件。筹备工作持续数周，包括各种功能。

2 月初的一个活动是被提名人午餐会，所有被提名的人都会被邀请参加。然而，恐怖！

我醒来时眼睛过敏。我的眼睛浮肿，看起来好像哭了一个星期。我戴上每一个我能拿到的面罩。帮助以美发师和化妆师的形式出现——我会习惯这些，因为事实证明，一旦你获得奥斯卡提名，总会有人在背后挥舞着睫毛膏刷。

< p class="mol-para-with-font">我们到达时感到紧张和头晕。你能想到的每一个明星都在这里。就是它 。 . .?我的天啊！是汤姆克鲁斯！我走向他并自我介绍。他没有评论我浮肿的眼睛。他说他知道我是谁。汤姆克鲁斯知道我是谁！

他说，'我知道你的故事！你每天还要训练多少小时？他对我的铁人三项训练计划很着迷，并告诉我他每天训练三个小时，即使他正在制作一部电影。我们为此建立了联系——持续了几分钟，直到他被带走与其他人交谈。但我能再重复一遍吗——汤姆·克鲁斯知道我是谁！

被提名拍摄著名提名者的照片是非同寻常的——又一次恰当的“捏我”片刻。我发现自己在和 Austin Butler 聊天，然后和 Colin Farrell 聊天，他说他去看了《无声无息》然后在电影院里哭了——这是他第一次这样做。我的丈夫调出他蓬松的头发来破坏这一刻。

外面，有签名猎人。他们想要谁的签名？有人问我要我的。是真的吗？

uk/1s/2023/03/10/21/68569473-11846291-image-m-28_1678485074885.jpg" height="1040" width="634" alt="Lesley Paterson 于 2 月 19 日在 Baftas 获奖后西线无战事" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Lesley Paterson 在 2 月 19 日因《无战事》获奖后在英国电影学院奖在西线

莱斯利帕特森在铁人三项赛中她更习惯的着装

BAFTA BRILLIANCE

颁奖典礼就像公共汽车——你等呀等呀，它们一下子就来了。 Baftas 在奥斯卡颁奖典礼之前举行，All Quiet 正在筹备中，所以我们飞往伦敦 — 商务舱，如果您愿意的话。

什么时候我们拼命地筹集资金来资助这部电影我们曾经不得不飞往纽约，我记得预订夜间航班是因为我们负担不起白天的航班。

我们被安置在所有名人下榻的科林西亚酒店。一辆高档汽车接我们，门口有狗仔队。超现实主义。我的家人成群结队地到达。我拿到了他们的票，所以我们会见我的妈妈、爸爸、继母和岳父。

我妈妈已经化妆了与我一起。我们都试图假装我们已经习惯了。我爸爸看起来有点困惑，但我说“香槟，爸爸？”让他平静下来。

走上红地毯真是太疯狂了。每个人都在尖叫，高喊我的名字。我像柠檬一样站着，试图找到一个看起来不傻的姿势。明星们是怎么做到的？随着摄像机的启动，我感觉自己仿佛生活在电影中。

仪式开始时，一切似乎都在慢动作。我们的名字被叫到，我尖叫着跳上跳下冲到舞台上。

我是不是应该多练习一下脚后跟？最可怕的事情发生了。我滑倒了。我能感觉到自己在坠落。我敢打赌，这永远不会发生在凯特布兰切特身上。幸运的是，我感到双臂环绕着我，我聚集在一起走上舞台。之后后来我发现抓住我的人是演员——令人心动的人——杰米·多南 (Jamie Dornan)。我真的投入了他的怀抱。

透过灯光向外看，我感到眼花缭乱。突然间，我拥抱了维奥拉戴维斯，她为我们颁奖。当她谈论她有多喜欢我们的电影时，我和她一起走到后台。我迷迷糊糊地回到座位上。

接下来的夜晚就这样继续——上，下，上，下。 All Quiet 扫过棋盘，所以我们像盒子里的杰克一样跳上跳下，欢呼，挥舞着空气。我意识到我多么需要小便——你在椅子上连续几个小时坐在这些事情上。另外，我有多饿。

作为一名运动员，我习惯于保持血糖稳定，而且我经常随身携带能量棒。出人意料的是，红地毯连衣裙上几乎没有地方可以放置能量棒，但这正是丈夫（有口袋）派上用场的地方。

颁奖之后，我们排队迎接威廉王子。这是另一个“捏我”的时刻。他告诉我这部电影对他的情感影响，感觉有多真实，以及看完之后他的情绪是多么的疲惫。这是史诗般的，太酷了。

我应该细细品味这一刻的严肃，但当他去握我的手时我意识到我已经啃着一根能量棒，嘴里可能还有一半。

然后是晚餐和聚会时间。我和 Eddie Redmayne 聊天，可能太兴奋了。有舞蹈。凌晨 4 点有巧克力，这对我来说很不正常。但是，然后，一切都不再正常了。

在返回洛杉矶的航班上 — 又是商务舱，亲爱的 — 英国航空公司的工作人员为我的 Bafta 拍照.我的 BAFTA。

我又一次眼睛发亮，回到了现实。我戴着眼罩躺在车后座上。我希望我对红地毯不过敏。

由 Felix Kammerer 主演的德语战争片《西线无战事》在颁奖季占据了主导地位，而且看起来会取得更大的成功，因为它已获得九项奥斯卡提名

开始寻找礼服

提名一公布，人们就开始问‘你会穿什么？ '或者，更准确地说，“你会穿谁？”。

我的日常着装是运动服，但我忍住了说耐克的冲动，尽管有一小部分对我来说，我很想穿着骑行短裤走上红地毯。

不过，我很快发现，设计师接近你，要求为奥斯卡颁奖典礼打扮你。我敢肯定，如果你是一个丑陋的 60 岁男人，情况并非如此，但如果你是一个爱运动的金发小妞——我就是——我想你很幸运。

在接受 Woman's Hour 采访时，我说我还没找到设计师，一个叫 Kolchagov Barba 的出色设计团队打来电话，他们为 Kylie Minogue、Sophie Ellis-Bextor 和Billie Piper。

我们要开会。他们只有几周的时间来寻找材料，所以一切都必须快速进行。

他们征求我的意见。我想呈现什么样的形象？啊！但实际上很容易。我希望我的衣服能彰显我的个性，这种个性是有动力的，大胆的。它必须说'这是一个肚子里有火的女人'。

他们问我最喜欢的颜色。我觉得在一张纸上画一些非常糟糕的草图有点愚蠢。这很荒谬，但他们采纳了我的想法并与他们一起运行。看到一些涂鸦被应用到实际设计中，然后是模型，这真是太棒了。

当谈到最终试装时，我觉得一个合适的明星。我穿着我的奥斯卡礼服在比佛利山庄的四季酒店。这让我几乎成了朱莉娅·罗伯茨。

鞋子呢？有足够的时间练习穿着它们走路吗？

我考虑给 Jamie Dornan 打电话，问他是否可以一直走在我身边。

< p class="mol-para-with-font mol-style-bold">治疗时间！

你知道关于准备好红地毯的其他完全香蕉的事情吗？被嘲笑了。我喜欢认为自己擦洗得很好，但在平常的日子里，我不会考虑自己的外表。我骑自行车或穿着潜水服。

在所有这些午餐会和活动中，总有一种压力让我看起来光鲜亮丽。我开始爱上它，当专业化妆师将他们的商品铺满整张桌子时尖叫。但是，天哪，这需要时间。

当一位化妆师说我的脸需要两个小时时，我简直不敢相信.现在我可以在健身车上锻炼两个小时没问题，但化妆两个小时就完全是另一回事了。

我担心几周 - 和功能 - 继续下去，我对此感到非常恼火。这周我发现自己的事情：我没有耐心。我也必须做指甲吗？尽管如此，你习惯了还是很神奇。

作为款待，我的伙伴给我买了一个来自 Angela Caglia 的超级花哨、超级昂贵的面部护理，好莱坞最著名的面部护理师。我不敢问费用，但我认为这可能是全世界最昂贵的面部护理。不过，这是值得的。

我躺在那里，她爱抚和抚摸着我，在我浮肿的眼睛上涂上纯金。这不是我编造的。她说她这样做是为了运气（以及减少肿胀）。显然，她为每一位获得奥斯卡提名的人都做到了这一点。

EPIC ENDURANCE

你可以参加多少派对？我以耐力为生，但我已经筋疲力尽了。我去过英国领事馆的一个活动，参加过电影中的女性派对。我和坐在观众席前排的史蒂文·斯皮尔伯格做了一次演讲。 Steven Frigging Spielberg！

在评论家选择奖上，我得到了 Kate Hudson 的拥抱。她知道我是谁！她也想谈谈铁人三项。她想做一个。

我的世界——运动和电影写作——正在碰撞。我在这里赢了——我不怕说，我喜欢赢。

虽然，如果说作为一名运动员教会了我什么，那就是掌握这门手艺比获得奖杯更重要。

您在颁奖巡回赛中遇到的是同一个人。在编剧提名晚宴上，我和 Sarah Polley（会说话的女人）、Rian Johnson（Glass Onion）以及 Everything Everywhere All At Once 背后的两位 Daniels（Kwan 和 Scheinert）同桌。

我们分享了关于我们各种电影的故事。深夜我们假装自相残杀拍了张照片，然后我们决定每个人都应该写下对方的奥斯卡获奖感言。

仍然在我的待办事项清单上是去豪华礼品休息室，奥斯卡提名者可以在那里免费挑选昂贵的礼物——从美容产品到家居用品。是的，这是电影业的讽刺。你花了好几年几乎付不起房租，然后当成功终于到来时，免费赠品也来了。

我丈夫说我们需要一个新的烤面包机，所以手指越过。

问题是，我还有一份日常工作。我训练其他运动员，但接到他们和我的服装设计师的电话有点疯狂。我通过在凌晨 4 点起床并直奔固定自行车前进来应对压力。

与此同时，一件令人惊讶的事情发生了。我打给业内人士的电话都会得到答复。我和我的合作伙伴花了 16 年的时间试图让人们接听我们的电话，但未能成功。现在，每个人都想听听我们的消息。

直奔主场

终点线就在眼前。我感觉如何？当我准备走上红地毯时，很难用语言来形容，但我感到兴奋、激动、高兴。大多数情况下，我感到自豪 — 为我自己、我的团队以及我们共同努力制作的这部电影感到自豪。

讽刺的是，甚至有人这里有人想把我们的故事拍成电影，这看起来很疯狂。谁来扮演我？

我敢问 Kate Hudson 吗？

澳洲中文论坛热点