澳洲认识正在复兴中国戏曲“消失”艺术的女性

在澳大利亚中文新闻




中国歌剧演员陈嘉柏至少需要一个半小时来准备一场表演。

“我有很多层次要放在 — 基础上,然后是粉末、一层颜色和另一层颜色,最后是修饰,”她说 — 这就是化妆。

还有发型要设计,还有华丽的头饰和精致的服装要穿。

“因为我的年龄,我的皮肤下垂,”她补充道,“所以有很多用很多胶带把脸拉起来。”

中国有 100 多种不同的戏曲形式——中国北方的京剧、东方的昆曲和西方的川剧.

事实上,京剧在 2010 年被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录,证明了它对世界文化的重要性。

她说学习如何表演中国戏曲不是一件容易的事。

“我们花了很多年,多年的训练,”Gabrielle 解释说,“台上一分钟需要台下 10 年的训练。”

极简布景配华贵服饰

中国戏曲使用极简布景,这意味着人物和故事需要通过华贵的服装和特定的动作来表达。

“中国歌剧是用想象力来讲述的,因为我们看到的唯一风景通常是刺绣背景,”戏剧和服装历史学家菲奥娜·赖利 (Fiona Reilly) 解释说。

服装和制作-up 对于观众理解角色至关重要。

“是演员将我们带入了歌剧的世界,”她补充道。

“当观众看到你——在你上台的那一刻——他们就知道你是谁。

“观众真正欣赏的是表演者对角色微妙之处的诠释。”< /p>

通过这种古老的艺术形式,伟大英雄和战斗的故事、神话和民间传说被世代相传。

“歌词是如此美丽,”Gabrielle 说,解释了她对这种艺术形式的吸引力。

“一个很小的段落,它对我帮助很大。有很多潜台词。你要往下钻,就像诗歌一样。天马行空。”

再加上“精致多彩的服饰”和妆容,嘉柏丽尔相信没有人不爱上中国戏曲.

“它代表了对我们中国文化演变的深刻认识,”她说。

中国戏曲濒临“消失”

中国戏曲历史悠久,流行于13世纪的明朝达到顶峰宋代。

最初,它是为普通大众表演的,但几个世纪以来变得更加排外,只为宫廷表演。

然后是文化大革命。

麦考瑞大学中国研究副教授 Shirley Chan 说,这段时期对中国歌剧造成了真正的破坏。

“你看到了对中国传统文化的系统性抹杀,”她解释说。

“许多专业演员和表演者受到迫害,在那个年代,歌剧表演被取缔那个时候。”

从那时起,几代中国人对这种艺术形式的接触有限。

“这种特殊的艺术形式是面临消失或跟不上观众人数的危险,”她说。

“当时有 300 多种中国戏曲风格,但在 21 世纪,政府只能identify 162.

[但是]这种文化遗产是文化、地区甚至国家身份认同中非常重要的[组成部分]。这也是许多观众,尤其是老一辈观众感到自豪的事情。”

中国政府现在迫切希望重振中国戏曲。

正在全国建设更多影院,免费放票

广受欢迎的真人秀节目《中国好声音》甚至制作了一个特别系列节目,重点介绍起源于浙江省、后来在上海流行的越剧。

表演中国戏曲'需要很大的耐心才能正确'

14 岁的赵薇正处于成为中国戏曲演员的早期阶段。

她已经花了三年时间学习如何在戏曲中改变自己的面孔四川风味。

加载

“最具挑战性的部分是开始,”她说。 “要做到正确,需要很大的耐心。”

舞者必须学会在眨眼之间从一张脸变成另一张脸——而如何做到这一点是严格保密。

“这是一个秘密真的很好,因为如果每个人都知道它是如何完成的,那么对每个人来说都不会有趣和有趣,”安吉拉说。

Angela 十几岁时就跟随金子学习川剧,金子在浙江省的一所戏校学习。

“每个学生都有他们自己的力量,”紫说。

“我有体操背景,所以我的目标是成为一名舞蹈演员,而有些学生的声音可能更好。

“每个人都有不同的方向。”

Loading

中国戏曲不仅仅是唱歌——它是武术、杂技、文学、音乐和舞蹈的等量部分。

子希望中国戏曲表演再次像中国一样受欢迎

“每年春节,我们剧团都会下乡演出。”她回忆道。

“那些地方没有路,所以我们只能步行去。对于那些村民来说,这非常重要,因为他们一年只能看到一次。

“自从我离开中国后,我意识到这不再只是一份工作,而是一种传承给下一代。”

Gabrielle 也明白这份责任的重要性。

“我尽力组织演出,介绍这种文化对西方人来说,”她说,“因为[澳大利亚]这里有一个小型中国戏曲社区。”

“它向公众开放——尤其是年轻一代,尤其是西方世界。”

Samuel Yang 将于澳大利亚东部夏令时间周五晚上 8 点在 ABC 新闻频道或随时在 ABC iview 上介绍中国。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛