澳洲Great British Bake Off 音乐剧受到评论家的褒贬不一

在澳大利亚中文新闻



伟大的英国烘焙音乐剧在西区的 Noël Coward 剧院首次亮相后，受到了评论家的褒贬不一的评价。

按照深受喜爱的烘焙节目的形式，制作中看到八位业余面包师竞争打动两位评委——他们与保罗·好莱坞和普鲁·利斯有着惊人的相似之处——并争夺明星面包师的桂冠。

虽然《泰晤士报》因其“诙谐”的原创歌曲和约翰·欧文-琼斯作为菲尔·霍林赫斯特的“令人愉快的粗暴表演”而给该节目四颗星，但晚间标准在其两星评论中并没有那么称赞。

首席剧院评论家尼克柯蒂斯写道：“这是低级娱乐，适合要求不高的人，角色无脑和不起眼的编舞。”

但《每日邮报》的简·莫尔 (Jane Moir) 注意到“第一场夜幕降临欢呼声和拥挤的剧院里的每个人似乎都非常喜欢这个节目'。

https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/07/11/68419435-11829969-image-a-36_1678189732386.jpg" height="485" width="634" alt="In-action : Great British Bake Off 音乐剧在西区首次亮相后受到了评论家的褒贬不一的评价（John Owen-Jones，中间，饰演 Phil Hollinghurst）" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

在行动中：伟大的英国烘焙音乐剧在西区首次亮相后受到了评论家的褒贬不一的评价（John Owen-Jones，中，饰演 Phil Hollinghurst）

烘焙明星：按照深受喜爱的节目形式，八位业余面包师竞争打动两位评委并为加冕明星面包师而奋斗

她写道：“从戴着紫色莫希干帽的年轻女子到前面同一家族的三代人对我来说，观众代表了一个小剧院里 Bake Off 吸引力的巨大跨度。

Whatsonstage 在其四星评价中称该剧是“评论家的梦想”，并“散发出确定成功的甜蜜气息”。

< p class="mol-para-with-font">戏剧网站写道：'它会赢得奥利维尔吗？可能不会。但它也可能永远不想这样做。有些角色感觉比其他角色更瘦，结局并没有完全达到它可能喜欢的效果，但 Bake Off 是一个保证感觉良好的夜晚，它实现了它设定的一切。

The Independent 选择了三颗星，声称音乐剧“充满乐趣，充满了精彩的歌曲”，同时承认配乐“在烘焙隐喻被迫出现在更严肃的主题上”。

文章写道：“参赛者 Gemma（Charlotte Wakefield）在一首名为“ Somewhere in the Dough”，当意大利人 Francesca（Cat Sandison 饰）探索她在“成长”中构思的问题时，它是通过一个严厉的“烤箱里的面包”隐喻。'

上周看完西区音乐剧后，名厨保罗向扮演以他为原型的角色的演员握手。

谁是谁？上周看完西区音乐剧后，名厨保罗（左）与扮演以他为原型的角色的演员握手

在接受 BBC 采访时，演员约翰透露，保罗非常喜欢看这部根据已经播出 13 年的电视剧改编的节目，并给了他两次好莱坞握手。

John 说：'他和我握了两次手，然后要带他妈妈回来。在此之前他甚至从未看过音乐剧。'

在其他地方，他告诉该出版物，他认为这部音乐剧让保罗情绪激动 - 并声称他看到他在演出结束时擦干眼泪。

John 也坦诚地谈论扮演一个真实人物的角色，承认这是一个真正的挑战。

他说：'当你描绘这样的人时，你有责任。

< meta content="PT01M00S" itemprop="duration" />< meta content="1024" itemprop="width" />

'我们轻轻地戏弄和调整角色，使它更有趣、更戏剧化，但当我被要求这样做时，我认为这根本不是我——直到我染了头发灰色，我觉得我看起来有点像他。保罗的感受，并小心翼翼地不冒犯他，但法官是一个“非常可爱”的人。

评论家对英国烘焙音乐剧的评论

虽然《泰晤士报》因其“诙谐”的原创歌曲和约翰·欧文·琼斯饰演菲尔·霍林赫斯特的“令人愉快的粗鲁表演”而给该节目四颗星，但晚间标准在它的两星评价。

但《每日邮报》的简·莫尔 (Jane Moir) 指出，“第一场夜幕落下时起立鼓掌，拥挤的剧院里的每个人似乎绝对喜欢这个节目”。

Whatsonstage 说这个节目是一个“评论家的梦想”，并且在其四星级中“散发出确定成功的甜蜜气息”评论。

The Independent 选择了三颗星，声称音乐剧“充满乐趣，充满了精彩的歌曲”，同时承认乐谱“略有下降”当烘焙隐喻被强加到更严肃的主题上时”。

< !- - 广告：https://mads.dailymail.co.uk/v8/au/tvshowbiz/none/article/other/mpu_factbox.html?id=mpu_factbox_1 ->广告

这是在 Prue 与在切尔滕纳姆的 Everyman 剧院的以前的音乐剧 Bake Off 中扮演她的女演员结合之后发生的。

Prue对这次相遇感到非常高兴，她立即摘下耳环，将它们作为自发的礼物送给了她的分身。

这位 82 岁的厨师于 8 月在切尔滕纳姆的 Everyman 剧院遇见了 69 岁的 Rosie Ashe。

Prue 对这位获得奥利维尔奖提名的演员赞不绝口，但对 Rosie 苗条的身材尤其感到受宠若惊。 “她告诉我，她很高兴我很苗条，而且我可以像梦一样唱歌跳舞，”罗西说。

Prue 也补充了 Rosie 的声音，但注意到了它们之间的差异，承认她认为她的声音让她听起来好像很无聊。

'她说我抓住了她的精髓，包括她的说话选择，她说这比她的更有趣，因为她认为她的声音听起来好像因为音色而感到无聊。

'她当然不是。多棒的充满活力的女人啊，”Rosie 兴奋地说道。

“我问她是否可以拿她的耳环开个玩笑，然后当她离开时，她把耳环塞到我手里，”她补充道。

p>

这部充满影射的音乐剧是根据 Bake Off 虚构的“未播出系列”改编的——观众跟随参赛者和评委，但与电视节目不同的是，他们也在镜头外了解他们。

当时，演员们希望这部音乐剧能在西区上映——现在它做到了。

伟大的英国烘焙音乐剧将在 Noël Coward 剧院进行为期 12 周的限量演出。

分身！这是在 Prue（右）与在切尔滕纳姆的 Everyman 剧院的前一音乐版 Bake Off 中扮演她的女演员联合之后发布的

澳洲中文论坛热点