澳洲豺狼之日作者弗雷德里克福赛斯抨击重写罗尔德达尔和伊恩弗莱明

在澳大利亚中文新闻




畅销书作家 Frederick Forsyth 猛烈抨击重写 Roald Dahl 和 Ian Fleming 作品的部分内容以使其更能为现代观众“接受”的决定。

在 TalkTV 的 Piers Morgan Uncensored 上发表讲话时,他抨击了“敏感读者”,他们从达尔的小说中删除了“肥胖”和“丑陋”这两个词,并从詹姆斯·邦德身上删除了种族参考,他说:'这都是这个叫做'wokeism'的新事物的一部分。是的,这是新的独裁统治。

'这是一种法西斯主义,是的。它说,‘你会像我们一样思考,你会像我们一样说话,你会相信我们所相信的。我们会控制你'。我不喜欢这样,我不喜欢被控制。”

出版商 Penguin 上周曾引发争议,因为他们雇用了员工来审查可能被认为具有冒犯性的语言的经典故事。 《查理与巧克力工厂》中的奥古斯都格卢普现在只能用“巨大”来形容,而不能用“胖”来形容。

上周,出版商提出要发布两个版本的文本——原文和编辑后的故事。

Publisher Pe上周,nguin 引发了争议,因为他们聘请了员工来审查 Roald Dahl(如图)书籍中可能被视为冒犯性的语言 < p class="imageCaption">出版商 Penguin 上周引发了争议,因为他们聘请了员工来审查 Roald Dahl(如图)书籍中可能被视为冒犯性的语言

畅销书作家 Frederick Forsyth 猛烈抨击重写 Roald Dahl 和 Ian Fleming 的部分作品以使其更能为现代观众“接受”的决定

畅销书作家 Frederick Forsyth 猛烈抨击重写 Roald Dahl 和 Ian 部分作品的决定弗莱明的作品让现代观众更“接受”

而且,在周末,还宣布伊恩弗莱明的经典间谍小说将重新出版语言的一系列变化 - 许多变化与种族主义语言有关,包括种族歧视。

这位获奖惊悚作家告诉 TalkTV 的皮尔斯摩根,其他标志性的文字将无法通过清醒的镜头观看,并说:“如果你尝试圣经,我认为圣经不会生存。”

他还为弗莱明辩护称他是一位好作家。

关于他是否介意将来人们编辑他的作品以避免冒犯读者,他解释说:“你可以阻止他们!它没有发生,所以我会等到它发生。我不知道他们会反对什么——也许是对枪支的描述?”

关于现代“取消文化”的幽灵,他总结道:“它没有逻辑。实际上,它没有人性。这不是要保护您免受电击,这就是我们的想法。这是关于控制。

'我们想控制你,我们是极少数,但我们非常想做我们做的,说我们说的,读我们的读'。那就是控制。如果你看看曾经的每一个独裁者,他们试图控制什么,孩子的教育和媒体。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛