澳洲评论家批评 Netflix 的《查泰莱夫人的情人》中“没有灵魂”和“驯服”的性爱场面

相关文章

分享这篇文章

该情节以科林的康斯坦斯·查泰莱夫人为中心，当她的丈夫克利福德爵士从战争中受伤而无法行动时，她发现自己的性生活支离破碎。 ...女员工。

其他人认为科林和奥康奈尔成功挽救了影片中“淡化”的情节。

在这里，FEMAIL 看看该作品的混合评论...

每日邮报

每日邮报的 Brian Viner 说，虽然 Corrin 和 O'Connell 在 Netflix 中“令人信服”且“出色”查泰莱夫人的情人改编

评分：

每日邮报的 Brian Viner 承认 Corrin 和 O'Connell 的表演“完全令人信服”且“非常出色”但批评了 DH 劳伦斯小说的整体“温和改编”。只是指他们在倾盆大雨中这样做。

'这个 [Oliver] Mellors 与其说是一个粗糙的人，不如说是一个半光滑的人，他读了 James Joyce 并被一个人残酷地戴上了绿帽子错误的妻子。'

Viner 回忆起几年前由肖恩·宾 (Sean Bean) 和乔莉·理查森 (Joely Richardson) 主演的小说的银幕改编，其中比恩“更加粗鲁”。

不过，他承认：“如今像这样的故事必须符合现代情感。”

Viner 也对由 David Magee 改编的剧本提出了异议。

他认为剧本“试图让康妮成为一个争强好胜的冠军”工人的形象——她实际上是安吉拉·雷纳——克利福德爵士是残酷的、剥削性的实业家的化身。

向下滚动阅读 Brian Viner 的完整评论

独立版

The Independent 的 Jessie Thompson 认为 Corrin（图中为查泰莱夫人）给出了一个可能“太现代”的写照

评分：

事实上，她认为，比性爱场面更诱人的是电影中英国乡村的镜头，“感觉不对” '.

当她热切期待这部探索爱情和性、阶级分歧和战争恐怖主题的电影时，这位评论家承认她曾希望喜欢这部电影 - 但反而觉得对它不知所措。

她说：“它没有发出噼啪声，而是像节能灯泡一样嗡嗡作响.'

Jessie 补充说：'这一切都感觉没什么：愉快但毫无意义。'

质疑 Emma Corrin 对查泰莱夫人的刻画“过于现代” n'，她将这部电影比作 Pinterest Board。

Jessie 认为 Corrin 对“大声、骄傲”的 Connie 的刻画是错误的，而不是描绘一个有点害怕和被自己的性欲淹没的女人。

每日野兽

评分：无

虽然她没有给这部电影打五颗星，但她热情洋溢的评论表明她可能认为这部电影值得五颗星。

她称赞影片中的色情场面专注于康妮的性快感。

'当 Oliver 的指尖轻抚 Connie 光滑的背部时，这种吸引力是显而易见的——就好像你也一样，感觉到爱人的手顺着你的脊椎滑下，'她写道。

弗莱彻称赞电影导演劳尔·德·克莱蒙·托内尔 (Laure de Clermont-Tonnerre) 对这部经典小说进行了“令人兴奋”的改编，认为它超越了“普通的色情 Netflix 电影”的局限。

她补充说，这部电影并没有将情节搁置以让位于色情场面，而且编剧、导演和表演都很好。

她写道：“我们应该得到像这部电影所提供的充满活力、激烈的性爱场面。”

'禁止它现在，在我看之前超过 40 倍！她惊呼道。

观察者

虽然 Wendy Ide 说 Emma Corrin 和 Jack O'Connell 产生了足够的火花来为国家电网供电，但她同意性爱场面本身没有达到预期

评分：

Wendy Ide 赞扬了 Jack O'Connell 和 Emma Corrin 在 DH Lawrence 改编中的表演和不可否认的化学反应。

她在 The Observer 上写道，这对发电厂产生的电力足以“为相当大一部分国家电网提供燃料”。

然而，评论家同意 Jessie Thompson 的观点和每日邮报的 Brian Viner 认为性爱场面本身并没有达到预期。

她承认：“令人惊讶的是，许多令人喘不过气来的紧急性爱场面在这部改编自 DH Lawrence 小说的精彩作品中ittle underpowered.'

温迪没有将剧本或表演归咎于屏幕上的“蓝色调”以及“激动的相机”工作”。

然而，尽管性爱场面缺乏激情，温迪还是称赞这部作品“令人印象深刻”——称赞艾玛·科林有“狂热”野性'到他们的表现。

Emma Corrin 将害羞的 Di 换成了一个更粗野的女士：BRIAN VINER 评论查泰莱夫人的情人

查泰莱夫人的情人（15、126 分钟）

评分：

结论：稍微温和的改编

著名小说的屏幕改编本周风靡一时（另请参阅下面的两个版本的圣诞颂歌）。

D.H.劳伦斯关于性、阶级和背叛的热辣故事《查泰莱夫人的情人》再次重制，这次杰克·奥康奈尔饰演出身低微的梅勒斯，艾玛·科林饰演康妮，另一端是有头衔的年轻女子

据我所知，这至少是自 1993 年以来的第四个银幕版本，当时 Sean Bean 和 Joely Richardson 变得好色在 BBC1 的四集中对着一棵树。我敢肯定不止于此 — 但我只记得那个场景，无意中向坚固的英国橡木致敬。

奇怪, 这个可怕的英国故事的导演是一位法国女性，她的名字很时尚，名叫 Laure de Clermont-Tonnerre。但另一位法国女导演伊娃·胡森 (Eva Husson) 去年制作了精彩的母亲节，故事背景也刚好在第一次世界大战之后，讲述了跨越英格兰阶级鸿沟的欲望。

D.H.劳伦斯关于性、阶级和背叛的热血故事，查泰莱夫人的情人，又一次被改写，这次是杰克·奥康奈尔（右）在标题中le 饰演出身低微的 Mellors，Emma Corrin 饰演 Connie（左），他们令人震惊的相互迷恋的另一端是有头衔的年轻女性

Corrin，和《王冠》中年轻的戴安娜一样出色，完全令人信服，成为另一个时髦、不幸的妻子丈夫克利福德爵士（马修达克特）不仅因战争受伤而瘫痪，而且还因社会习俗而瘫痪。

相关文章

分享这篇文章

用他们自己的语言（Madame Bovary、Therese Raquin 等）有丰富的文学缝隙，所以我不知道为什么他们觉得有必要解决我们的问题，但总的来说我很高兴他们有。

在这部电影中，就像母亲节一样，阶级分化和性欲都让人感到真实.科林和王冠中年轻的戴安娜一样出色，完全令人信服地扮演了另一个时髦、不幸的妻子，他的丈夫克利福德爵士（马修达克特）不仅因战争受伤而且因社会习俗而瘫痪。

恰如其分，她被猎场看守从残酷的陷阱中救了出来，奥康奈尔在这个角色中同样表现出色。他在 BBC1 的精彩系列 SAS Rogue Heroes 中饰演反复无常的 Paddy Mayne，带有浓重的阿尔斯特口音，但在这里他用一种让人觉得津津乐道的方式炫耀他的家乡东米德兰工人阶级元音。他们会成为看似合理的不正当情人。

至于那种爱，大部分发生在露天（不是一个非常东米德兰兹的词）并且是适当的淫秽但在有品位的方式，就好像是为性欲过剩的裸体主义者拍摄宣传片一样。

然而，这个故事已经被淡化了，这不仅仅是指他们在倾盆大雨中这样做。这个梅勒斯与其说是个粗鲁的人，不如说是个半圆滑的人，他读过詹姆斯·乔伊斯的书，却被一个出轨的妻子残忍地戴上了绿帽子。此外，当康妮邀请他更粗暴地对待她时，他几乎是礼貌地抓住她的头发。

30 年前，肖恩·宾对乔莉·理查森 (Joely Richardson) 的态度要粗暴得多 (挖苦地把这里描述为克利福德爵士富有同情心的护士），但如今像这样的故事必须符合现代情感；这也是为什么 Jamie Dornan 的 Christian 在恐怖的五十度灰 (2015) 中打了 Dakota Johnson 的 Anastasia 的屁股，就像在拍一只昏昏欲睡的青头蝶一样。

这种改编的另一个问题源于大卫马吉的剧本，它试图让康妮成为工人的好斗冠军——她实际上是安吉拉雷纳——而克利福德爵士则是残忍、剥削的实业家的化身。

它不起作用，部分原因是达克特饰演克利福德爵士的表现略显不足，但也许更多是因为《寻找梦幻岛》(2004) 的编剧玛吉，其最后一部剧本是玛丽Poppins Returns（2018 年）具有美国人对英格兰和英国人的理想化看法。

尽管如此，查泰莱夫人的情人的改编肯定更糟糕, 没有一个看起来那么可爱——至少在下一个之前是这样。