澳洲母亲在国外遭受虐待时面临的困境——绑架儿童或家庭暴力

在澳大利亚中文新闻



联邦政府正在考虑修改法律，以确保根据国际条约的要求，家庭暴力的受害者不会被迫将他们的孩子送回施虐的伴侣身边。

《关于国际儿童诱拐民事方面的海牙公约》是在 40 多年前起草的，旨在确保父母一方未经另一方父母同意不得将孩子带离一国。

但是，许多女性认为这会迫使她们和她们的孩子回到危险的境地。

一位名叫 Sue（化名）的澳大利亚女性在和一个来自欧洲的男人的关系。

她怀孕了，打算在澳大利亚生孩子。

但是，她说，他强迫她去他的国家探望他，家庭暴力使她住院并强迫她在那里分娩。

“我处于危险的关系中nship，直到为时已晚，我才意识到，”她说。

她离开了欧洲国家，乘坐她可以上的第一班航班带着孩子去澳大利亚。

父亲现在已根据海牙绑架公约申请将孩子遣返。

苏现在正在法庭上反对该申请。

苏现在正在法庭上反对该申请。

p>

“我不知道海牙公约——我这辈子都没听说过，”她说。

家庭和家庭暴力支持：

1800 尊重国家求助热线：
1800 737 732女性危机热线：
1800 811 811男性转诊服务：< br/>1300 766 491Lifeline（24 小时危机热线）：
131 114

“对我来说，我正在回到我原本打算在……回到我的祖国，与我的家人，与我的支持，与我的朋友，我的工作所在。

“就因为我在那里生孩子，海牙不考虑家庭暴力，我被困在反对这项旨在让施虐者获胜的法律。”

苏说，如果他们被迫回去，她和她的娃娃脸毫无疑问。

“我知道，如果我被送过去，他会完成他的承诺埋葬我并逃脱惩罚——我的孩子将失去母亲，”苏说。

争取变革

苏希望澳大利亚法院改变他们对海牙儿童诱拐案件的处理方式。

“我想见法官了解对母亲实施的家庭暴力是一种严重的伤害风险，对儿童来说是一种无法忍受的情况，”她说。

海牙绑架公约第 13 条规定了返回如果法院裁定存在“严重的伤害风险”或孩子的返回将使他或她处于“无法忍受的境地”，则可以拒绝对孩子的遣返。

但是， Gina Masterton 是布里斯班的一名律师，她的博士论文是关于海牙公约的，她说这在涉及家庭暴力的海牙案件中很少适用，因为即使家庭暴力的重要证据已经被法官视为司法管辖区，法官也将公约视为一项管辖法律。

她说国内家庭法案件的处理方式与海牙案件不同。

“孩子的最大利益是在海牙的案件中没有考虑到这一点，事实证明，这对于逃往澳大利亚的受虐待妇女和儿童来说是一个主要问题，”她说。

“对母亲的家庭暴力是法院不认为是虐待儿童。

“因此，需要紧急法律改革来保护儿童保护易受伤害的人免受虐待伙伴以这种方式的攻击。”

马斯特顿博士说，海牙绑架公约是在 1970 年代后期起草的，以解决涉及父亲带走他们的大量案件的问题。孩子从他们的母亲身边逃到其他国家。

“我一直说海牙公约的目的非常好，但它从来没有打算适用于涉及国内的案件暴力，”她说。

“这就是为什么公约中没有谈论家庭暴力或家庭虐待的原因。”

"我不知道一个担心自己安全的女人是怎么做到的通知她的施虐者她要离开，回到她有家人、朋友和支持的国家。”

当法院裁定孩子被遣返时会发生什么？

当法院裁定必须将孩子送回他们逃离的国家时，母亲往往面临着难以忍受的困境。

通过训练解决家庭暴力问题

多年来，格蕾丝一直否认丈夫受到虐待，专家表示，鉴于许多急救人员在处理复杂问题方面缺乏培训，她的反应是可以理解的。

阅读更多

“法院永远不能命令母亲回来，这就是法官喜欢说的……他们说：'你不必马斯特顿博士解释说。

然而，根据马斯特顿博士的说法，在大多数情况下，母亲确实会带着孩子回来，因为他们不想和她们分开，尤其是在她们还年轻的时候。

“在我采访的 10 位博士生中，只有一位没有回来，而且她说那是因为她知道如果她真的回去就会被杀，”她说。

“所以，她不得不把她六岁的女儿送上飞机并让她自己回去，与[该女子的]母亲在另一个司法管辖区生活。”

一旦孩子返回原籍国，监护权纠纷必须在那里解决。

“你必须通过国内法院进行抗争，因为要么在母亲缺席的情况下，父亲设法得到了对他有利的命令，许多这样做并返回的女性都会受到法庭的惩罚，”马斯特顿博士说。

在一个2008 年的悲惨案件，英国妇女卡桑德拉·哈萨诺维奇（Cassandra Hasanovic）——她带着两个儿子逃到了澳大利亚——根据海牙绑架公约返回英国。然后她被丈夫刺死。

从这里到哪里？

超过 90 个国家是海牙绑架公约的签署国，有这么多司法管辖区需要咨询，修改是一项复杂而漫长的任务。

家庭和家庭暴力支持服务：

1800 Respect National Helpline：1800 737 732Women's Crisis Line：1800 811 811Men's Referral Service：1300 766 491Mensline：130078998 24 小时危机热线）：131 114

但是，Masterton 博士和活动人士正在寻求对澳大利亚《家庭法》中的海牙条例进行几处修改，包括增加特定的家庭暴力辩护，以及限制有广泛犯罪历史的父亲提交退货申请。

“我希望看到在澳大利亚法律中增加一项家庭暴力辩护，这样当妇女带着孩子逃避家庭暴力并跨越国际边界时，我们的法律中有一些东西可以解决这种情况，并且可能，在这种情况下帮助母亲，”她说。

影子检察长朱利安·利瑟（Julian Leeser）呼吁工党政府紧急审查这方面的法律。

“法院在海牙公约案件中对家庭暴力证据的重视不够可能会产生毁灭性的后果，”他说。

“法律的适用与《海牙公约》相关的内容应该反映澳大利亚社区在处理家庭暴力方面的更广泛价值观，”Leeser 先生说。

然而，寻找解决方案面临挑战保留了海牙公约的最初目的：不存在家庭暴力的地方但是父母之间的合作关系破裂了。

联邦检察官的发言人尼将军 Mark Dreyfus 证实，他的部门正在就可以做出哪些改变以确保海牙绑架公约不会被滥用以及是否可以使逃离暴力的妇女更安全地实施该公约征求意见。

“政府致力于确保澳大利亚法院在考虑将儿童遣返其居住国的适当性时，充分重视家庭暴力风险，”发言人说。

与此同时，苏正在争取改变。

“我为我的孩子而战，”她说。 “而且因为我的心在努力拯救孩子们。”

澳洲中文论坛热点