澳洲当英格兰入侵苏格兰时,命运之石被盗。几个世纪后,四个苏格兰人把它偷了回来

在澳大利亚中文新闻




当中世纪的苏格兰国王加冕时,按照习俗,他们坐在一块重要的石头上——这块石头有着沉重的历史和传统,但其真正的起源已被时间遗忘。

这是一大块砂岩,大小和形状跟枕头差不多。有人说这是圣经第一本书中提到的雅各布的枕头,而且它来自古代以色列。

无论苏格兰国王相信什么,他们都不太可能可以想象,众所周知,命运之石被拖着学生的外套穿过战后伦敦的一座修道院,前往福特安格利亚的后备箱。

但那是当一群年轻的苏格兰人企图在大英帝国的精神中心肆无忌惮地抢劫时,这件遗物发生了什么事。

那是 1950 年圣诞节的凌晨。

威斯敏斯特教堂外的巷子里,离国会大厦不远,凯·马西森坐在车里,等着石头出来,然后她可以把它赶走并送回苏格兰。

在里面,伊恩·汉密尔顿、艾伦·斯图尔特和加文·弗农把石头拉向门口,用两端的铁环把它往前拉。

它重约 150 公斤,因此即使对 3 个 20 多岁的男人来说,换档也是一项挑战。

然后 Ian 拉得太厉害了,四分之一的石头脱离了其他部分。

命运之石并不是那个圣诞节早晨首先遭受损坏的东西。

早些时候,三人组将加冕椅的木头劈裂了——在 600 多年前,被称为“苏格兰之锤”的爱德华一世将其带回伦敦之后,这座古老的宝座是用来放置石头的。

这把中世纪椅子上一次被使用是在 1937 年乔治六世国王的加冕日。

但是这把裂开的椅子对年轻人比碎石,现在在两个馅饼ces,会更容易偷走。

Ian 用双手接过较小的一块,跑出修道院,穿过院子,进入巷道。

他把它滚到安格利亚的后座上,然后回去帮助其他人处理更大的部分。当他们把它拖到院子里时,Ian 听到汽车启动了。

Kay 正在把车开到空旷的地方,任何人都可以看到。伊恩跑去告诉她躲起来。但为时已晚了。有人看到她了。

他上了车,在后座的石头碎片上盖了一件备用外套。然后两人拥抱——直到他们听到汽车旁边一个警察的声音。

这块石头是怎么结束的在威斯敏斯特教堂?

命运之石如何到达伦敦的故事始于 1286 年,当时正值中世纪战争的泥泞和血腥之中。

在那之前的几百年里,苏格兰有自己的君主制,独立于英格兰。每个人都统治着一个独立的王国。

世世代代,每个苏格兰国王都被加冕在命运之石之上。它也被称为斯昆石,因为加冕典礼在苏格兰中部历史悠久的斯昆首都举行。

然而,1286 年发生了危机。苏格兰国王亚历山大三世去世,没有明显的继承人。

苏格兰贵族求助于英格兰国王爱德华一世来选择统治者,爱德华选择了一个他认为会做的人他的出价:约翰·巴利奥尔。

但事情并没有按照爱德华的计划进行。

在 1292 年成为苏格兰国王后,巴利奥尔很快失去了苏格兰贵族的支持,他们废黜了他。然后他们成立了一个委员会来代替他进行统治,并与法国签署了一项条约。

爱德华将这场混乱归咎于巴利奥尔。他入侵苏格兰并俘虏了他以前的盟友,将他囚禁在伦敦塔中。

随后,在邓巴战役中击败苏格兰人并洗劫了边境城镇贝里克之后,爱德华将命运之石带到伦敦以展示权力。

加冕礼椅是围绕它建造的,中世纪历史学家露西·迪恩将这种行为描述为统治地位的象征。

p>

“这应该是苏格兰王权的象征之一,它是你作为英格兰国王的宝座,”她说。

"如果您在加冕典礼上坐在上面,那本质上就是您坐在苏格兰人身上。

“如果你想到爱德华试图与他把石头放在哪里交流的权力动态——他是这片土地的国王,因为他可以坐在上面王位。”

在接下来的 600 年里,英格兰的统治者们坐在威斯敏斯特教堂的石头上:从爱德华的儿子爱德华二世加冕到 20 世纪。

p>

命运之石的故事与大英帝国殖民征服期间被盗(有时被遣返)的其他物品不同。

它已经在英格兰,它比帕台农神庙大理石、贝宁青铜器或蒂普苏丹的老虎要长得多。

但迪恩博士说它不仅仅是一个有趣的历史遗迹。

在 iview 上观看英国偷窃的东西

跟随 Marc Fennell,他解开大英帝国掠夺的六件标志性无价物品背后的扭曲谜团,并会见那些想要找回它们的人。

Marc Fennell 站在英国皇冠珠宝旁边。” class=阅读更多

她说,承认石头的故事是关于分享对身份和过去的理解.

“仅仅因为 [苏格兰] 最终与另一个国家联合,并不意味着应该忘记它的独立存在,”她说。

< p class="_1g_Rg">到 1950 年,威斯敏斯特教堂的石头成为许多苏格兰人的痛处,尤其是那些渴望有一天独立的人。

伊恩和凯数了数自己在这个组里,突然发现自己的车后座有一部分石头。

时间为了逃离警察

警察开始盘问这对夫妇,想知道圣诞节早上五点他们在威斯敏斯特教堂外的私人财产上做了什么。

Ian 和 Kay 的故事是,他们正在度假,没有旅馆可以入住。警察告诉他们继续前进。

艾伦和加文悄悄溜走了看不见的修道院,但他们的任务还没有结束。这些人仍然不得不从附近的停车场走到另一辆车上,然后回来捡起较大的一块石头。

在停车场,他们发现了车钥匙还在威斯敏斯特教堂。伊恩把它们放进了他外套的口袋里——那是他们用来把石头拖过地板的外套。

艾伦和加文认为最好的办法是离开。

在停车场或修道院里找不到朋友的伊恩意识到,他必须先拿到钥匙,然后拿到车,再拿到石头。

计划的每一步都出错了。

然而,随着圣诞节的到来,苏格兰学生拿到了石头。

英国的一部分,但需要动摇

爱德华我可能当他从斯康手中夺走命运之石时,他曾希望粉碎苏格兰精神,但事情并没有那么简单。

第一次独立战争以苏格兰的胜利而告终,苏格兰的胜利也是如此第二。

苏格兰保留自己的君主,直到苏格兰国王詹姆斯六世继承1603 年,在他的表妹伊丽莎白一世去世后,斯图亚特家族继承了英国王位。

詹姆斯统一了这两个王位,成为英格兰的詹姆斯一世。

< p class="_1g_Rg">一百年后,是斯图亚特女王安妮监督了创建联合王国的联合条约。

苏格兰独立之路

1296-1328:第一次独立战争

1332-1357:第二次独立战争

1603:皇冠联盟。苏格兰国王詹姆斯六世即位

1707:联合条约创建了大不列颠联合王国

1715:第一次雅各布派叛乱。英国军队粉碎了流放的斯图亚特家族的苏格兰支持者企图夺回王位

1745-46:第二次雅各布派起义旨在让“查理王子邦妮”斯图尔特登上英国王位,最终在卡洛登战役中战败

1934:苏格兰民族党 (SNP) 成立

1945 年:SNP 在威斯敏斯特议会获得第一个席位

学生们在 1950 年制定计划时,英格兰和苏格兰早已统一。

p>

但二战结束五年后,苏格兰最大城市格拉斯哥仍在重建。它的码头被德国炸弹摧毁,普遍贫困。

< p class="_1g_Rg">多年后,伊恩·汉密尔顿说,他在格拉斯哥长大的记忆中,人们并不为自己是苏格兰人而自豪。

“他们需要振作起来,而且觉醒,”他说。

命运之石在苏格兰人手中……现在呢?

觉醒会当世界发现四个年轻的苏格兰人的所作所为时。

但首先,他们需要把石头带回家。

作为他们的汽车加速驶出城市,修道院的工作人员注意到加冕椅的损坏并报了警。

节礼日结束时,当局做了一些没有做过的事情400 年:关闭苏格兰和英格兰之间的边界。

但学生们知道边界正在被监视。所以他们没有北上苏格兰,而是南下,把石头藏在一块空地上。

英国当局大怒。

Ian、Kay、Gavin 和 Alex 趴在地上。

两周后,他们从地里取回了石头,把它往北开,回到了家。

他们找了一个石匠把这两块拼在一起,然后把它带到了阿布罗斯修道院,在那里他们把石头交给了当局。

这四个人接受了采访警察,但从未被起诉。

正如伊恩后来所说,起诉会引发叛乱。对于苏格兰人民来说,他和他的同谋是英雄。

“从那以后我再也没有见过这样的事情,”伊恩说。 “他们在街上欢呼,与陌生人握手。这很重要。

“我认为在那之后它变成了一个不同的国家。”

在英格兰,情况就不同了。伊恩兴高采烈地记得他和他的同伙在下议院被称为“粗俗的破坏者”。

这块石头被送回伦敦并在那里停留了 40 年。1953 年伊丽莎白二世女王加冕时,她和她之前的许多国王和王后一样,坐在命运之石上。

石头再次北上

但在1996年,伊恩如愿以偿:石头来了回到苏格兰。

这一次,这块石头向北的旅程有所不同。人们在爱丁堡的一辆路虎揽胜车后座上看到了它的展示,旁边是皇家弓箭手它沿着皇家大道行驶。

它的新家是爱丁堡城堡,高高地栖息在苏格兰首都上空的峭壁上。

它的计划是暂时返回英格兰查理三世国王于 2023 年加冕——尽管并不是苏格兰的每个人都会对此表示赞赏。

苏格兰导游兼喜剧演员布鲁斯·富米说,这可能会在苏格兰引发一场混乱的辩论。

p>

那是因为,尽管自从石头第一次被盗以来的几个世纪里发生了一切,这个故事仍然存在于苏格兰的意识中。

收听播客

在其统治时期,大英帝国偷了很多东西。这是一系列关于这些物体背后不那么礼貌的历史。

阅读更多

"它[将会]在伦敦,在他们的王座之下,而它应该在这里——我认为这种悲伤的感觉使[故事]持续存在,”Fummey 说。

“有些人让这个故事得以延续苏格兰是自己的地方,是一个独立的国家。”

他说,作为苏格兰独立象征的石头的暗流已经存在了很长时间。

从 1950 年的石头抢劫案到今天,苏格兰独立从未远离政治议程。

投票1970 年代的权力下放未能赢得足够的支持。但在 90 年代,苏格兰人投票建立了自己的议会,拥有提高税收的权力。现在,许多苏格兰民族主义者正在推动完全独立。

2014 年,关于这个问题的全民投票被否决,大约 55% 的苏格兰人投票决定留在英国。

但那是在英国脱欧和英国脱欧之前伊丽莎白二世女王。

苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金希望明年举行新的独立公投。她希望这一次,答案是“是”。

爱情信物成为传家宝

这个故事有一个最后的转折点。

在威斯敏斯特教堂的行动中,一小块命运之石断裂了——而且伊恩的儿子杰米·汉密尔顿还留着它。

“我父亲有心把它穿在裤子上,把它放在胸针里,然后把胸针给了我妈妈,”杰米说。

“我猜这是爱情的信物。[便条]说:‘希拉,来自伊恩,祝愿智慧岁月。’”

对于杰米来说,这不是他真正拥有的东西;他认为这是他保护的东西,可以传递给后代。

10 月,在与 ABC 交谈几个月后,伊恩·汉密尔顿去世,享年 97 岁.

苏格兰的巨大希望寄托在他的家人身上——尤其是儿子杰米和孙子菲利克斯。

“我希望菲利克斯能够在一个种族多元化、开放、友好、富裕、积极、贡献和自由的国家长大,当然,”杰米说。

“我希望这种情况会一直存在为了未来,为了子孙后代。”

在 ABC iview 上观看 Stuff the British Stole,并在 ABC listen 应用上收听 ABC RN 的 Stuff the British Stole 播客。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛