本文译自Johnmenadue,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
澳洲时政评论员、前外交官Bruce Haigh在JohnMenadue网站上发表了一篇题为《中国在阿拉斯加赢得胜利,国际关系会因此改变吗?》的评论文章。
Haigh在文章中称,中美高层会晤的最终获胜者是中国。而且,此次会晤是国际关系的转折点,澳洲政客应当从中吸取教训,不要对美国深信不疑。
全文如下:
中美高层在安克雷奇举行会晤,中方明确告诉美国,旧的时代已经过去,他们不会再被人欺负。两国未来的对话必须建立在相互尊重的基础上,否则就没得谈。中国是世界上最新的超级大国,不久后将成为世界第一强国。
中共中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文举行了对话。
在此次会晤当中,中国代表的表现技高一筹。与中方相比,布林肯的表现并不突出。
(图片来源:网络)
在会议举行之前,布林肯访问了日本和韩国,并表示两国一致认同中国是一个专制国家。但是,日韩并未发表过类似声明。
而在会上,布林肯批评中国在“国内外”实行威权主义,并表示美国盟友在这一观点上是一致的。
布林肯表示,美国严重关切中国的行为,包括新疆、香港和台湾问题。中国对美国实施网络攻击,以及对“美国盟友”经济胁迫,而这个被胁迫的“盟友”大概指的就是澳洲。
布林肯认为,“基于规则的秩序维护着全球稳定”,而中方上述行为则对这一秩序产生了威胁。这听起来就像是莫里森时常在说的法治,但实际上他每天都在破坏法治。美国分布在全球的800个军事基地也是如此。
(图片来源:JohnMenadue/摄影师:Unsplash)
对于布林肯的发言,杨洁篪并不认同。最令人感到意外的是,他向布林肯指出了美国的虚伪。
这么多年来,观察家们已经对此感到厌恶,但西方国家领导人,包括我们自己(澳洲)却被迫接受这些双重标准。
部分媒体将杨洁篪的讲话称为谩骂,但事实并非如此。
美国已经遇到了对手。在我看来,中美高层会晤标志着国际关系的一个转折点。中国明确地划出了一条底线,他们既没有对美国屈服,也没有表现得过激。这对布林肯来说是个冲击,分析家们还没有完全消化,媒体上也没有报道其意义。
杨洁篪表示:“你们没有资格在中国面前说,你们是从实力的地位出发,同中国谈话。”
“美国利用其军事力量和金融霸权,执行长臂管辖权,并压制其他弱小国家。不但阻碍了这些国家的经济发展,同时更严重地剥夺这些国家人民的发展权利。”
杨洁篪(图片来源:网络)
杨洁篪在提到美国右翼无政府主义时说:“美国国内在人权等方面存在很多问题。美国应当做的是改变自己的形象,管好自己的事,而不应自己的问题没解决好,向世界转嫁矛盾、转移视线,不应对中国的人权、民主说三道四。”
杨洁篪表示,BLM抗议活动并不是在过去4年才出现的。美国对黑人的歧视几乎和种族隔离制度下的南非一样严重,美国新冠病亡统计数据将证明这一点。
杨洁篪可能也注意到了,美国的枪支持有量和枪击造成的平民死亡人数是世界上最高的,以及存在社会财富分配不均的问题。
中国已经受够了美国的傲慢,他们想按照自己的意愿来塑造世界。他们并没有寻求终结美式民主或是澳式民主,但从杨洁篪的讲话中可以看出,他们希望西方国家少摆一点姿态。
在过去的一段时间里,中国要求澳洲注意自己在难民、原住民和澳军士兵屠杀平民等问题。他们是对的,澳洲也存在双重标准的问题。
(图片来源:网络)
澳洲无法回应这些指控,也无法解决中方所提出的问题,因为我们缺乏有力的领导层。我们有一个不成熟和令人不安的总理。
莫里森无法面对或承认,自己的言行给中澳关系造成了相当大且不可挽回的损害,这种损害体现在经济和文化领域。
莫里森及其政府中的大多数人一样,坚信澳美同盟能够带来巨大的价值。但实际上,美国输出的只有毒品、摇滚乐,并发动了3场并不那么令人信服的战争,造成15万人伤亡和精神受损。澳洲政客还把我们的年轻人派上战场,袭击那些美国给出的错误目标。我们怎么能这样做?
会谈结束时,美国面临着中方反击的事实。中方勾勒出了一个新的现实,未来中美对话必须建立在相互尊重的基础上,否则没得谈。有些问题有待商榷,但澳洲应当从中吸取教训。
美国在会谈结束后发表了一份声明,中方则直接离开了会场。美国总统安全顾问沙利文表示,他们已经料想到了此次会谈很艰难,并表示中美双方将继续展开对话。
(图片来源:网络)
部分媒体人对于美国特殊主义表现出了一种狂热,其中最严重的莫过于《悉尼晨锋报》的Hartcher。
他对美国的信仰使其失去了基本的判断力。在双边关系和涉华问题上,他把美国高层当作真理来鼓吹。
Hartcher在报道中称,拜登的亚太地区协调员Kurt Campbell近期指出,如果澳中关系没有改善,那么美国也不会单方面改善对华关系。
这简直就是开玩笑。在中美高层会晤当中,布林肯的确表示美国有义务帮助盟友免受中国的经济胁迫。但也仅此而已了,他并没有把澳中关系和中美关系做捆绑。
Hartcher引述Campbell的话报道称:“拜登非常明确地向莫里森表态,澳美两国在这一问题上是团结一致的。我们已经明确地向澳中高层表态,在堪培拉和北京进行正常互动之前,美国不会改善与中国的关系。”
(图片来源:网络)
Hartcher表示,这是已知的首个支持澳洲与北京对抗的实质性干预行动。
这完全就是胡说八道。首先,布林肯在中美高层会晤中并未将其当作实质问题进行阐述,美国在对华关系上本身就面临不少问题。其次,正如杨洁篪所言,美国没有足够的筹码。
美国已经明确表明,它将充分利用澳中贸易摩擦,让美国商品占领中国市场。长点心吧,Hartcher。
类似于Hartcher和Sheridan这样的美国信徒到底要花多久时间才能意识到,美国的声明和保证从来都只是幌子。澳洲所面临的问题是,像Hartcher和莫里森这样的人对美国深信不疑。
*本文作者Bruce Haigh是澳洲时政评论员及前外交官。1972年加入澳洲外交部,曾在澳洲驻南非、阿富汗、印尼、伊朗、巴基斯坦、沙特及斯里兰卡大使馆任职。
(Gleen)
本文译自Johnmenadue,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
专题:澳中关系降至冰点进入专题 >>
重磅!中国教育部发布2020年第1号留学预警:谨慎选择赴澳或返澳学习,网友炸锅了!(组图) 1399条评论 中国教育部 “冒犯所有澳人,要求中国道歉!” 赵立坚推文引莫里森强烈不满,推特拒删除(组图) 1293条评论 综合编译 澳延长部分港人签时5年,后期或给PR,暂停澳港引渡协议!中国大使馆回应:强烈不满,干涉中国内政(组图) 1139条评论 综合报道澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联