新西兰我周末参加了一场美国式婚礼
在新西兰
这个LONG WEEKEND,我和几个好朋友一起参加了我们以前的一个女同学的婚礼. (就是以前一起上大学时候的同学). 男女方都是美国人, 而且据说这个婚礼是美国式的天主教婚礼。下面给大家简单介绍一下美国人的婚礼习俗。(我不知道这个跟新西兰人的有什么不同, 烦请大家指教).
两个月前,我收到了请柬, 当然还有随信的Gift registry, 它是提示新人的 gift registry 在哪家商店 (这个应该是跟新西兰一样的习俗)。Gift registry 就是新郎新娘在喜欢的商店里指定哪些货物是他们想要的,然后客人可以在店里或网上订购这个清单上的礼物。礼物都是组成新家要用的物品:厨房用品,床单,被子,装饰品等等。他们是在BRISCOES定的, 我也在上个月就去买好了. (我是建议早点买, 不然去晚了, 很多东西就都被买走了, 没有什么太多的选择). 我选择的是床上用品, 礼物从网上直接订购,邮寄到他们的地址。这样对我们来说很简单,空手参加婚礼就可以了。也有些人会把礼物包好带到婚礼上,但这样比较麻烦,而且如果礼物体积较大(比如我买的这套床上用品). 不过如果是易碎的话, 就还是不要邮寄了 !
星期六下午,我和两个朋友开车到达1小时车程以外的婚礼所在城市, Whangarei。 婚礼在星期六举行,但我们被邀请去参加了周五晚上的rehearsal dinner。 Rehearsal dinner 一般是请双方父母,兄弟姐妹,和所有的伴郎伴娘在彩排后去吃饭。很少像他们这样把其他客人也请到。
Rehearsal dinner 在新郎父母家的后院举办。他们支起了白色的大帐篷(租的),摆好了租来的桌子。吃的饭是雇用一家BBQ catering company,做好的烤全猪,烤鸡,土豆沙拉,酱豆子,和其他小菜。另外还有 open bar, 就是免费的酒吧。由于酒水比较贵,少数婚礼会有cash bar,就是收费酒吧。
星期六,婚礼下午两点开始。我们一点到达,停好车,先去喝杯咖啡吃点东西,1点45去教堂坐好, 进门的时候会有人发一个传单, 就是仪式的顺序。 新娘的客人坐左边,新郎的客人在右边 (这个我不知道新西兰是不是也是这样的? 因为我傻呼呼的坐在了右边, 其实我是新娘的客人! 丢人了)。
男性客人都穿西装打领带,女性客人穿比较正式的裙子。女性客人不可以穿白色或者和白色太接近的颜色,因为这是新娘的专用色。只是可惜天气太冷, 冻死我了, 也冻死新娘了.....
两点整,婚礼开始。神父,四位伴郎和新郎已经在前面altar站成一排。全体起立后,四名伴娘依次走入,然后是flower girl (洒花瓣的小女孩)和 ring bearer (拿戒指的小男孩)。伴娘们随后站在教堂前面的另一侧.
最后,新娘的父亲和新娘走入教堂。走到altar前,父亲会亲亲新娘的脸颊,把她的手交给新郎,意味着他把女儿交付给这个男人。
神父先带领大家祷告,然后新人在altar上的两把椅子里做好,听不同的家人和朋友读圣经段落,唱圣歌(都是事先安排好的, 不是谁想读就上去表演)。接下来,神父讲了一大段关于婚姻的祝福和告诫。再集体祷告。最后,新娘新郎起立,全体起立,两位新人在神父的带领下宣誓 (exchange vows), 交换戒指,一起祷告,最后kiss, 签字.
这个程式差不多有1个半小时长。其实很快.
结束后, 新郎新娘手挽手先走到教堂出口处,伴郎伴娘也跟着他们站在一起。客人们依次走出,和新人握手拥抱, 在外面照相--这是他们第一次以丈夫妻子的身份向大家问好致谢。客人走出教堂前,每人发一小瓶肥皂水和吹泡泡的棒棒。大家都出来后,新郎新娘才走出教堂,大家对着他们吹泡泡。听说有些婚礼也有撒大米的,这和国内往新人身上撒剪碎的彩纸差不多。 吹泡泡比较环保,也不用打扫。我们在附近转转,然后就先回家了, 因为RECEPTION是在晚上, 而且实在是太冷.
晚上开车到达晚宴场地GREENLANE,才5点。先吃点 小点心,有cheese,水果,饼干。在酒吧点杯清凉薄荷味的mojito,和新认识的朋友聊天。不一会儿,新娘新郎也到达了。音乐响起,他们在我们的掌声中翩翩起舞。舞曲结束后,主持人带领我们入座。 新郎的 best man 和新娘的 best friend 敬酒 (一般是 maid of honor 敬酒, 但新娘的最要好的朋友是男生,这也是比较奇特的)。两个人都很幽默。 很多人发言, 讲话, 很久很久....大概2个小时以后才开饭了。(我饿死了).
这是 buffet style,大家排队拿自己喜欢吃的。 蛋糕摆在中央让大家欣赏--上面的花纹和请柬上是一样的。
吃饭时,新郎新娘到每桌前向客人问候致谢。两个人各拿一杯香槟,但是没有像国内婚礼那样在每桌都要敬酒干杯。大家拿起酒杯,碰杯后抿一口意思意思就可以了。吃完饭,新郎新娘一起切蛋糕。他们切完第一片,一起吃后,三层的大蛋糕就被抬走,由雇用的server 切好,送到各桌。蛋糕的最高层没有切,按照习俗包好冻起来,要等到婚后一年的纪念日才拿出来吃。(希望不坏)
吃完蛋糕,客人们都转移到舞场跳舞。先是 mother-son dance, 就是新郎和他妈妈的dance, 然后是father-daughter dance, 就是属于新娘和她爸爸的。后面就是大家的玩乐时间,有交谊舞, 也有hip hop, pop, R&B音乐来满足年轻一代。
期间还有项活动:新娘招集所有未婚女宾站在她身后,她的花束向后抛去,说法是谁抢到谁就会成为下一个新娘。这个花束谁拿到了呢?当然是我。没办法,长得这么高,我没去抢,它冲着我就砸过来的。。。躲都躲不开。(我还是单身啊, 希望今年能有好运!! )
接下来,新娘坐在场中央的椅子上,新郎要从新娘硕大的裙子下取下她大腿上的 garter belt (吊袜带)。这个节目有点色色的。取下来后,新郎也招集所有未婚男宾仍给他们。好像也是谁抢到谁就会有桃花运的意思。拿到这个 garter belt 的男士是我的同学兼朋友。
再接下来,我们正在笑闹时,发生了我从来没有听说过的事情。
主持人邀请得到花束的女士和得到 garter belt 的男士到中间来。然后,我被安排坐在椅子上,由那位男士把 garter belt 再套到我腿上。 天呀,所有来宾围着我们起哄,丢人丢完了。我怎么这么悲惨呢。我那位朋友的女朋友也在场,我只好先对她大喊了声对不起。好在我那位朋友还是个gentleman, 只套到我的脚跟就结束了。美国人不兴闹洞房,反而搞这么个馊名堂,闹客人。
晚上11点左右,婚礼正式结束了。年轻一代还没有玩够,于是一同到市内酒吧接着玩。新娘新郎也加入我们的队伍。值得一提的是,整个婚礼,新娘之穿一套婚纱。可能美国人不兴换礼服吧,认为结婚那天就要穿那一套婚纱。一辈子也就这么一次机会嘛 (新娘告诉我她买的那套是800多刀)。所以后来去酒吧,新娘还是穿着她雪白的婚纱,一进门,酒吧所有顾客都为她欢呼。再后来,就各回各家了。
周日上午,我们在新娘的邀请下,再次到新郎父母家和家人朋友们共进早餐,之后就道别,开车回家了。
美国婚礼的介绍到此结束。
明天又要上班了.......
新娘新郎去Australia honey moon了
评论
潜水很久了,第一次冒泡!!!!
评论
有照片, 不会上...
评论
文张写得很好, well done
你加我qq吧:17471678,我帮你上传
评论
精彩!
评论
我要顶 我真的要顶
评论
我要看相片啊~~~呵呵~~~
评论
照片才是王道.
评论
每个国家的婚礼都有区别的, 有照片看吗?
评论
是哦,有照片就更生动了.
评论
真的是一個滿精采的婚禮勒
评论
不错,很好啊,谢谢分享