新西兰消费者权益保护法扫盲贴 – 之宠物买卖交易实例


在新西兰


" j) W8 \$ {0 A, \
. d4 d" M7 [$ k/ s+ }* p! G
6 k/ ?; K! V$ c

& x( l$ _6 N' B
2 v' f$ d5 M  [7 N+ q+ ^, W最近宠物版里不少人对亲身经历的宠物交易表示不满,也许有必要发个扫盲贴给大家,以确保将来不再受欺骗。/ ~; A) w& z$ r% `7 U

" }; |" E/ ]$ d我会简要的介绍几条较为重要的以及相关的章节。
& r% a- e$ y- n, P* \
$ A+ z8 P9 Y: O% A1 D% |Consumer Guarantees Act 1993 , a, @5 s- I2 C, o
消费者权益保护法的适用范围:$ G) x+ R8 e, d% y5 a

/ M& v( e2 f* u; A/ Y- F& ^1.只限于消费者。
% @% u4 E: |9 a1 B+ B
; s. z2 `3 p3 W# m  X( i. _: o

$ D9 Y- e4 e( ]: Z- @9 Z物品购买用途为私人,或家用的,属于消费者。; W+ h) d4 l2 s+ t- h8 V' K( i
若购买目的为公用的,慈善,或主要商业用途的都不算消费者。

! P$ H& S7 M1 N( ^3 c! M9 ~8 M# S0 H; O, L9 a- H3 u
- 不包括任何房屋买卖。

- d4 D7 k  G' L) J9 f% n9 F- 不包括私人之间的买卖
  \3 x# c/ z$ D( |3 f; b- 不包括网上的拍卖(trade me上面按下buy now,不算网上拍卖)7 H& w1 u% j' t9 C

- U9 l7 c0 Y2 s# t: B  }0 o0 w8 @以及
( H  D9 @+ M: |7 `6 v
! d% ]- D$ e2 g5 Q" C* S% N2.只限于物品或服务保障。此文主要针对物品的保障。+ {2 o; }; Q2 E* K

& {* z) }2 o4 ^; j8 a. W8 x
$ n" K% X0 w) t8 m. E$ ^) r  b

/ ~4 B/ e  O# ?" T首先声明,扫盲贴,即以通俗易懂的方式叙述精确严谨的法律,不保证没有疏忽遗漏的地方,欢迎广大群众补充或者更正。本人及本网站对其概不负责。& U3 H" E; h$ S& Y. T& v6 b
+ |. @3 ]2 o3 ?' v( ?3 U

+ H& D; Y0 g+ U* D( Q9 H% g1.Guarantee as to title
' `8 @! |9 |$ d4 H* M  W物品交易时,商家需保证有买卖该物品的权利。
) E. k' w' a2 U" p3 [1 G6 _
- m3 R  Z. A# y% Q(如果宠物本身是偷来的,卖家便没有买卖的权利,合同便不成立)% Y- v$ }/ G- g" ^+ j2 o& u- ]

3 ]2 p2 q  o4 l! n- E  i7 H
' x6 c4 H1 ~0 w4 g8 g2.Guarantee as to acceptable quality
0 y/ l4 E6 o6 `9 Z5 M物品的质量保证需达到可以接受的程度,即包括:
5 O6 o  O- j  e# m. t9 ?( y) r: `9 M; v, A: h( n/ g' S
- 安全1 p  t: q$ C6 Q$ _# S
- 耐用. G' F1 {8 L: R4 c4 _
- 无次要缺陷. I$ P, o: z! ?$ D/ e
- 物品表象需达到可接受的程度(acceptable quality; x& S3 O9 o: f, R
- 物品需达到其应当的用途(fit for the purpose' M3 d  e' S& P* S

  s# \# c8 M/ S" z; G' D0 E# T
8 @2 k6 p8 h" P5 q0 e+ H
   衡量可接受的质量程度需通过以下几点:
8 f! R9 p2 N$ W# W6 C) ~4 V
2 S% W8 u# i- [& f$ c3 n, K) @! ^- 物品的性质
% U6 U$ O% q/ f1 _! B# y' Q4 q# Q. r- 物品的价格" W1 T/ {3 Q: I" Y: G
- 物品包装上的描述
; v' ~, a( m6 S5 h2 m" O7 K: u, N* c$ z- 商家对于物品的描述3 k, d7 H, t7 E+ m! P9 G
- 其他有关的种种" Z1 {% x- ~  C3 c& C6 n' x! R, `

5 Z9 L: `0 v2 t1 M/ X
(在小狗买卖交易中,买回来发现是病狗的话,此条例即被违反,因为小狗不符合可接受的质量。如果买家事先了解到这是病狗,便不会购买的情况下,买家有权索赔)
+ {9 {( \, f6 q9 e0 f, c1 G* U2 m9 T+ E5 ?, d. m

) r0 s9 n9 M# ~' W; {
, a5 W! `# }5 _

7 ^4 a! y" u9 m% a$ K( l3.Guarantee as to good being fit for a particular purpose
! I" T% y& ^; Q* @物品需适合其特有的目的性
$ \( {! d+ ?1 b2 b4 a$ N. {
  B8 N9 r3 y& A- 其目的必须是交易时卖家阐明过的,或者0 z2 |) k6 p  ?; s
- 买家或明或暗的跟卖家在交易时提起过1 d' R2 |7 C) f: d
7 M' `/ N' C3 g) ^  ~! ]
(买狗食的目的性就是喂狗,假如狗吃了后死了或者严重发病,此条例即被违反,因为狗食不适合其应有的食用的目的性)
. m7 I" o  \1 Y& d" Q# D  ^4 B5 @5 @4 q) ~# K" F
7 ?. R. D. y) a" `4 I
4.Guarantee as to goods corresponding to the description given at the time of purchase/ G8 T! ^; j1 y8 w
购买时的物品需符合其描述
& w; g  e5 _2 g0 R* O
1 Z  x$ f4 Q6 C4 D- 当物品不能被即时辨别出来的时候,买家需根据物品的描述才能决定购买的情况下,物品需符合其描述。% A% s" q% I) m! w. t
-当买家不用通过看物品描述而能直接购买的话,此条例不适用。
8 S2 P% b: m& x6 W2 G& j

# n5 W2 L9 y0 U0 c5 E% ]% L(如果买家不知道如何选择狗狗,而必须通过商家或包装或橱窗上的描述来决定的话,例如描述为纯种的,买回来却发现不是纯种的,
此条例即被违反,因为狗狗与其描述不符)
5 }+ n' g0 c/ u/ G% y+ W
7 f. h  M# K' n& [0 ~, w* ~4 v. k, P6 v; j3 C# M: u3 M" [
5.Guarantee as to goods complying with the sample provided to the consumer; l5 |- J5 p4 z& q: u! {" N
物品需符合其样本
; t. i0 i1 d9 e1 w- ?% k; D
- k# X3 m7 T" Q. Y- 如果买家收到过小样,而后买其的物品需与小样一致
$ N/ r1 O% N3 ^" l2 `0 m/ u* _3 O- 商家卖的物品需与其店里展示的样品一致
+ Z$ p) q6 N2 R1 f( `  G6 r3 F) y0 C. h) g8 N+ [
(展览会上的小包狗食样品需和正常大包狗食成一致)
" |. v3 J9 h0 N5 L% u$ Y& J+ i: h  C9 j: `5 m" K5 y1 |
8 k( n8 \+ }* W# {3 s5 W
6.Guarantee as to price" O5 b0 V4 b$ ^, \8 t/ n# \) G
价格保证& N0 ?& P! W7 e0 c

+ H: F% L# Z: V0 G* n5 {6 J- 倘若买卖合同上无价格标示,消费者只需付一个合理的价格
  i; g8 a* h9 }# o/ P6 z" {- ]- 如果卖家试图征收一个不合理的价格,买家有权利拒绝付
2 |# c" z: R' f4 z* a; Q. W7 G- }& k2 ~
(在同一个地方,同一个狗狗美容价格突然涨价,而卖主又没有事先告知经常光顾的买家,也没有价标能让人注意到的话,于是买家有权利只付原先的价格)
- I. l# J/ Y3 C' a/ M8 S
) f2 v" L5 O; V  ]
/ r$ _, [4 {5 Z3 p8 }; i: X. l  t
- O! ~0 ~1 O: z6 ], g, ~+ a( u5 l7.Guarantee as to spare parts and repairs 8 i! v5 Z. H3 Z
备件以及修理保证
  c0 S$ O$ }) F; A! Y. z/ Z- A8 o. O
- 次条例只适用于制造商,而不是卖家4 J- Q# b; B$ b" t; V

9 d% }) S, O' P0 z: j: D
* U' C% x- b, V$ H9 ]3 o赔偿0 V4 u: S" L) s
+ k4 H5 n" a! p
5 C7 u; h0 o# {$ N; d) b
买家的索赔权" h1 Y& A, ?* j
4 A0 q, G7 m3 n( h
- 拒收物品
% P6 H& Z7 d& C% c% e- 退款8 T" l( Z- v( X" v& p; z& r) [9 p7 r; ~6 P. ~
- 替换物品5 U/ S9 f4 m, [# l  F& Q6 M( k
- 修理物品. l. O+ ^8 C0 v" A6 x
- 赔偿金+ p! N& q3 `) U! Y' q2 Y
( |; b% Z  s; j# E+ G' [
赔偿是根据情况的严重程度来决定的。
9 k5 h- p9 H  ?! m4 Q
0 h) j: |$ o0 c6 x--- 如果情况不严重,买家有权利选择退款,替换物品或者修理物品。8 Q1 R( n( h  _
- 买家一定要在特定的时间内向卖家表态6 L* e/ j: P9 @

! G! x# \- S5 A, e3 y如果卖家拒绝退款,替换物品或者提供修理的话,买家有权利拒收物品。或者找别的卖家休息然后问原卖家索要修理的赔偿金(仅在修理费用合理的情况下)。
8 J; |2 d$ m4 n0 o7 s( ~7 I7 N: p) t' F$ [9 G9 S" a. X& b: W! _
---如果情况很严重,买家有权利不退还物品以及索要物品的损坏赔偿金。或者,买家有权利拒收物品,然后索要退款或替换。; W! a  s7 G. n# E0 m' L4 m, X

5 W# u0 O* b4 o- _以下四种情况剥夺了买家的拒收权! {1 z/ D( @( Y( ^* a6 c

1 u* W3 C3 k4 ^4 t; I- 没有及时拒收物品(及时就是在合理的时间段内)
" c0 Z! ]# z3 l* v/ G9 p- 物品被除了卖家之外的人给破坏或者丢失了
$ v2 O* b0 G8 d9 G$ a, T" A+ t- 物品在递送后受到损坏
  f2 d+ Z( F) M: j- 在不损坏物品的情况下无法拒收物品(例如,建造好的游泳池)) ^) D8 L, e7 N. `6 H4 O1 ]$ ?, @7 Z
4 q5 O6 m/ m9 E

, p9 q' B5 o# e, m' m# h4 @) `关于拒收物品,买家必须做到:
' m  g8 s4 R2 F
! t& O0 z$ T$ ]! u1.及时跟卖家反馈拒收情况,以及,: @  l- N6 I  B# q
2.买家需退还物品给卖家
& |7 a2 D; _# B7 ]: G

+ k  n" P/ c/ l4 k6 z/ J5 J) ~/ z1 n9 U
* L- a; H4 f2 N' I5 S" A( t& ^8 C
退出此法的可能性 / z% c  p. v4 k7 |
* K" Z5 B: r: c( h0 W, H! z8 h
6 ~# W* l4 K" U6 n3 u9 N
No contracting out

! e4 a/ {0 x, G- g, s0 q7 y. {
+ A1 z9 w* k- K9 a" @) i4 w所有卖家一概不得退出此法,即使在商家事先声明了的情况下,消费者依旧有权利依法索赔。7 \7 b% l$ z1 d9 L* |% c% w/ Q1 {% \

! k1 y; p1 W, _+ i; A除非购买物品为商业目的,卖家才有可能退出此立法的束搏。
9 f+ i* W  ?5 d
3 E% j8 p( a( k: y- K: t5 q
1 A% @0 A" c+ `. a8 x' Q0 ?8 C! Q' [# @
具体索赔步骤:
  o+ ?- H+ e9 [+ U0 T
9 B. ]$ j( a$ M! P# F* ]3 Z1。先跟卖家商量,如果无法妥协4 S  R; z0 u5 @& X  F/ ]
2。去consumer affair, 花70块钱告发卖家

; c' R* h3 a" V& b$ s5 I7 Ghttp://www.consumeraffairs.govt.nz/
* C  d# |) H/ M/ c9 b4 h; Q) g4 C- B! |7 W4 I3 j
证据很重要,准备好收据,让兽医开相关证明,或者递上相关照片等。
$ r7 T4 u) W- T9 }9 }6 w4 Q! \+ Q" t0 V+ Q/ Z

' o* O0 Z+ a" w% g# Q  u0 ]1 }1 [7 e8 G; u" Z
; D& \4 F0 y+ \- G* Y/ m1 L
最后加一张奔跑中的儿子的美照


评论
liu wei...

评论
liu wei...

评论
解释的真清楚....

评论
許多商家就是欺負不懂權益的消費者
/ n9 Z  j5 w! U+ I  ^* K或是抓準了一般人不想麻煩的心理

评论
非常实用。谢谢楼主

评论
清晰~准确~专业~!谢谢LZ了 又长了很多知识

评论
很详细的说明,对很多爱宠物的爸爸妈妈都很实用,谢谢楼主!

评论
超有用阿。。不止是买宠物呢。。

评论
超有用阿。。不止是买宠物呢。。

评论
超级有用,顶上去

评论
留爪爪~~~~~~~~~~~慢慢看

评论
Thanks guys

评论
來頂一下,長知識了!

评论

新西兰生活信息

大小型狗,猫宠物寄养

新西兰本人就是猫狗奴,有长达15年以上宠物饲养经验,大中小型狗和猫寄养,可提供接送服务。 2 P- ]6 b" M: ~! Y9 } 寄养时间安排灵活。% q5 `0 R% U5 Z( }: R% P' e0 J 有需要的请联系:02040095672 1 [3 ...

新西兰生活信息

买完,请删。

新西兰East Tamaki 自取 9 p) r: G- t# n $ ?4 t! d. i+ Qnbsp; vx: wojialuyi % z+ X7 n' F: R; [+ W % G2 R1 }+ L' X2 Z6 p- ~ 还剩4只 4 g5 Z3 H0 D/ k' O nbsp;^" `5 S$ ` - @% t, \; b: g! M2 h 评论 Dddddddddddddddd ...

新西兰生活信息

出豆腐猫砂 好用价廉

新西兰出猫砂,原价$12一包的,现在一箱出$70(8包)纯豆腐猫砂,可以冲厕所。一包2.38kg吸水量6L。; h- g6 j$ _1 k# P' h9 R" H 奥克兰地区包邮6 H4 @) u8 H# Z* d0 k# w8 F 联系vx:lilithzhong ( M$ L( u; J# F0 Q) ...

新西兰生活信息

奥克兰猫猫找新家

新西兰有偿领养希望找个好人家0 s, @! Z0 d) |, ?) q9 b# Y 猫猫六周大了都断奶了猫猫性格都非常好特别乖随便摸 感兴趣➕v(x13_0523CG)) U4 S1 Q8 u' i7 \ 或者短信联系02102969881 . m4 {+ q$ t4 Z: l0 U3 ~ " i9 ...

新西兰生活信息

宠物尿垫

新西兰本帖最后由 mzzzzzb 于 2024-12-8 23:48 编辑 : N# m0 g# L2 B+ J3 V 8 u: U: [) O4 B" n( Q 给宠物用最好的,才是真正的爱!% I/ T2 r3 b: U. i* R 这款宠物尿垫,吸水量远超普通产品,500ml液体瞬间吸收,表 ...

新西兰生活信息

有会玩无人机的吗?

新西兰买了无人机,不会玩,想交流下。 大疆的avatar, 有兴趣的可以一起交流学习。 评论 厉害,我只有air2s 评论 一起交流下,加我 评论 sunbrotalk 评论 我也玩无人机,请加我微信yepinhong 评论 ...

新西兰生活信息

走马观花看北欧 ( 多图 )

新西兰六月中旬,跟欧洲当地旅行团在北欧的丹麦、瑞典、挪威转了一圈,在丹麦首都哥本哈根上团,同一地点离团,一共九天时间,旅行团嘛,水过鸭背地走了一遍,哥本哈根的鱼美人,安 ...

新西兰生活信息

纯种东德工作系德牧预售

新西兰纯种东德工作系小狼狗预售通知。我们的纯种东德工作系狼狗夏季的小狗将在明年初出生。提前通知计划购买东德工作系纯种狼狗的朋友们,请联系我咨询有关我们狼狗的繁殖情况。保 ...

新西兰生活信息

猫咪 小猫 小橘猫

新西兰6只小橘猫(3只猫弟弟3只猫妹) 神兽出笼 可甜可咸暖糯拿捏 奥克兰东南区flat bush 取 联系电话0211343683 微信ruandonghaileon) {' ~9 {; y4 k* p / Q7 c8 t9 m9 g! P. b; O1 r 1 Knbsp;d$ B : ?) g! m9 xW; X: F) E / ...

新西兰生活信息

每张$40

新西兰8月23日週五,紐航,奧克蘭飛基督城,晚上8點40分起飛。 9月1日週日,Jetstar,基督城飛奧克蘭,中午1點50分起飛。 來回程都是4張票,每程帶2件托運行李。 價格低於市場價,請詢問。 ...

新西兰生活信息

有没有 钓鱼群?潜水群?

新西兰一起 潜水 捉龙虾鲍鱼哈 求拉进群 评论 潜水 是指自由潜 还是水肺啊 评论 我有出海钓鱼群,加我微信hammeronboat 拉你进去 评论 thanks.................. 评论 JUST.M奥克兰全域割草,砍树,花园 ...

新西兰生活信息

更换铁皮瓦屋顶 求报价

新西兰90平房子更换房顶铁皮瓦求报价 评论 铁皮瓦能只换部分吗 评论 请联系我看货报价0212941639 评论 还有需要吗? 评论 六千左右 评论 曾经看过华人、洋人家换铁皮瓦房顶的,质量差别很大 ...