澳洲周六夜现场：帕德玛·拉克希米 (Padma Lakshmi) 在欢乐的烹饪节目小品中恶搞自己……该节目向已故《老友记》明星马修·佩里 (Matthew Perry) 致敬

在澳大利亚中文新闻



帕德玛·拉克什米 (Padma Lakshmi) 在本周末的《周六夜现场》节目中短暂客串，搞笑地自我欺骗

本集由迷人的南方喜剧演员 Nate Bargatze 主持，喷火战机乐队 (Foo Fighters) 进行了表演。

在本集的早期，Nate 和 Ego Nwodim 共同出演一对烹饪节目参赛者争夺谁能做出最好的灵魂食物。

令庞基·约翰逊和基南·汤普森饰演的客座评委感到恐惧的是，来自罗德岛州的白人参赛者最终准备了一顿美味得多的饭菜。

帕德玛上场，悲伤地将奖品交给道吉（内特），同时他多次为赢得比赛而道歉。

玩个球：帕德玛·拉克希米 (Padma Lakshmi) 在本周末的《周六夜现场》节目中短暂客串时搞笑地自我欺骗

< img id="i-c5163a9cec3ef6b1" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/10/29/ 08/77136141-12684977-Dearly_departed_The_episode_included_a_moving_tribute_to_Friends-a-116_1698568350581.jpg" height="359" width="634" alt="亲爱的离去：这一集向客串《周六夜现场》的《老友记》明星马修·佩里致敬1997 年，正值他的明星地位" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

逝去的亲人：这一集向《老友记》明星马修·佩里致敬，他于 1997 年在其明星生涯的鼎盛时期客串主持了《周六夜现场》

只有最好的：由迷人的南方喜剧演员 Nate Bargatze 主持，这一热闹的剧集以喷火战机乐队的表演为特色（如图）

对峙：在剧集早期，Nate 和 Ego Nwodim 联袂出演一对烹饪节目参赛者，争夺谁能做出最好的灵魂食物

尴尬：让客人感到恐惧由庞基·约翰逊和基南·汤普森饰演的评委们，这位来自罗德岛州的白人参赛者最终准备了一顿美味得多的饭菜

这一集包括向《老友记》明星致敬的感人至深的内容马修·佩里 (Matthew Perry)，1997 年在其明星生涯的鼎盛时期客串主持《周六夜现场》。

马修于本周六被发现去世，享年 54 岁消息人士告诉《每日邮报》网站，他在家里的按摩浴缸里淹死了。

在《周六夜现场》中，在一部感人至深的简单电影中，一张黑白照片马修的肖像和他的名字一起出现在屏幕上。

内特发表了一段感人肺腑的开场独白，讲述了观众说“我和你们一样对我在这里感到震惊”，并反复谈论他的家人和他的年龄。

“我 44 岁。”我女儿 11 岁了。当她到了我这个年纪时，那将是 2057 年，”他回忆道。我什至不相信那是一年。我的电影在假年代的票房并没有那么高。我要怎么和2057年的人说话呢？我和朝圣者有更多的共同点。”

他兴高采烈地回顾了他在南方的“古老”成长经历，包括县集市，他对此感到惊讶仍在运行。

'我认为政府不了解它们。因为我不知道，我们会乘坐一小时前在州际公路上的这些游乐设施，”他说道。

涉及的景点之一付费与猩猩战斗 - 令人惊讶的是，一些与会者同意支付 5 美元以获得乐趣。

“他会付钱，然后就进去了在那里，这只猩猩会把这个家伙击倒，因为我们没有互联网可以查询：“猩猩有多强？”Nate 开玩笑地大笑起来。

在他的演出中，他热情地讲述了他的家人的故事，包括他的姑婆海伦，她在 20 世纪 30 年代才九岁，后来医生发现她聋了。

“聋子不是最容易弄清楚的人之一吗？”他惊叹道。 “当医生们在她脸上抽烟时，他们感到很困惑。他们会说：“我不知道。她很粗鲁，我会告诉你的。”'

如此甜蜜：Nate 发表了一段感人肺腑的开场独白，告诉观众“我和你们一样感到震惊，因为我在这里'并重复他的家庭和年龄

怀旧：他高兴地回顾了他在南方的“旧时”成长经历，包括县集市，他很惊讶这些集市仍在举办

哇：其中一个景点涉及付费与猩猩搏斗 - 令人惊讶的是，一些与会者同意支付 5 美元来获得这种乐趣

喜爱：在他的节目中，他热情地讲述了有关他家人的故事，包括他的姑婆海伦，她在 20 世纪 30 年代才九岁，后来医生发现她失聪了

内特深情地送他年迈的父亲去探望，因为他的健康问题已经进步到他“可能每年接受八次手术，而且他喜欢它！”他喜欢读书。”

当然，他也取笑自己不读书，尽管“我相信读书是聪明的关键”。 '

他对文学反感的一个结果是他对历史显然一无所知，这意味着“我看的每一部历史电影，都是在座位边缘看的。”

在结束独白的精彩台词中，他说：“我看了电影《珍珠港》和我和他们一样感到惊讶。'

《周六夜现场》然后进入烹饪节目小品，内特和伊戈分别扮演参赛者 Dougie 和 Kelly。

海蒂·加德纳 (Heidi Gardner) 担任主持人，嘉宾评委杰里米亚·菲尔兹 (Jeremiah Fields) 牧师 (Kenan Thompson) 和一家灵魂美食餐厅。

盲品第一盘和第二盘后，耶利米和麦迪打算在不知道每道菜背后的厨师的情况下宣布哪一个最好.

第一盘里堆满了看起来很丰盛的传统灵魂食物大杂烩，而第二盘则显得贫血，上面摆满了小块难以定义的菜肴。< /p>

谁是谁：周六夜现场然后进入烹饪节目草图， Nate 和 Ego 分别扮演参赛者 Dougie 和 Kelly

判决：海蒂·加德纳 (Heidi Gardner) 担任主持人，客座评委为耶利米·菲尔兹 (Jeremiah Fields) 牧师 (Kenan Thompson) 和灵魂美食餐厅老板麦迪·约翰逊 (Punkie Johnson)

会是谁？：在盲品一盘和二盘之后，Jeremiah 和 Maddie旨在宣布哪一个是最好的，而不知道每个背后的厨师

哎呀：一盘摆满了看上去很丰盛的传统灵魂食物大杂烩，而二盘则显得贫血，上面摆满了小块难以定义的菜肴

'嗯，一号车牌很完美，好吗？我能感觉到灵魂，”耶利米说。 “这里的盘子就是文化。”

“是的，是的，我同意，”麦迪说。 “我们不知道谁做了什么，但无论谁做了第一盘，都知道她在做什么。”

另一方面，第二盘“没有灵魂”没有食物，”根据麦迪的说法，而耶利米只是简单地说，它的产品“坦白说让我很生气。”

耶利米转向道吉，尖锐地说：“看，在这里，我的朋友，尊重你在拳击场上的表现，但这不是。”

麦迪和耶利米惊讶地得知，普拉特其中一个，他们的明显获胜者，实际上是 Dougie 为他们准备的。

“Dougie 煮了那个？”耶利米难以置信地说，道吉回答道：“是的，我很抱歉”，这建立了一个贯穿他的回复的模式。

“怎么办？”耶利米感到惊讶，而道吉显然对获胜感到不舒服，他说：“我不知道”不知道。我只是尽力而为，再次抱歉。”

耶利米越来越困惑，因为他得知道吉以前既没有煮过灵魂食物，也没有作为罗德人烹饪过。岛民是吃它长大的。

震惊：Maddie 和 Jeremiah 惊讶地发现第一版，他们明显的获胜者，实际上是 Dougie 为他们准备的

忏悔：“道吉煮了那个？” Jeremiah 难以置信地说，Dougie 回答道：“是的，我很抱歉”，并建立了一个贯穿他的回复的模式

目瞪口呆：“怎么办？”耶利米感到惊讶，而道吉显然对获胜感到不舒服，他说：“我不知道。”我只是尽力而为，再次抱歉'

奇怪：耶利米越来越困惑，因为他得知道吉以前从未煮过灵魂食物，而且作为罗德岛人，他也没有吃过灵魂食物

麦迪推测，他的“父母都是黑人”，但道吉疲惫地说：“不，我的父母是白人，我很抱歉。”

“凯利，到底是什么？”发生了吗？麦蒂愤怒地攻击伊戈的性格，伊戈回答道：“我不知道！”我住在法国！”

耶利米再次尝试第二盘，看看他是否“错过了什么”，尽管他尽了最大努力去享受自己，他把鲶鱼吐了出来。

当他要求知道它是如何准备的时，凯利告诉他，他刚刚吃了“由大豆蛋白制成”的不可能鲶鱼。

因顶级厨师而闻名的帕德玛·拉克什米 (Padma Lakshmi) 准时抵达现场颁奖，并开始她的独白：“恭喜，凯利......”

她很快就得知 Dougie 获胜，并且开始宣读奖品，这令她和获胜者都越来越不安。

他的奖励是客串麦迪小姐的 YouTube 节目《黑色厨房》、作为嘉宾出席 Essence Fest，以及被霍华德大学任命为文化大使。

Maddie 彻底绝望地把头埋在评审台上，Jeremiah 安慰她，Dougie 只是不断道歉。

国际：'凯利，到底发生了什么？'麦蒂愤怒地攻击伊戈的性格，伊戈回答道：“我不知道！”我住在法国！'

无法接受：耶利米再次尝试第二盘，看看他是否“错过了什么”，尽管尽了最大努力去享受，他还是吐出了鲶鱼

哎呀：顶级厨师名声的 Padma Lakshmi 适时抵达现场，呈现奖品，并开始她的独白：“恭喜，凯莉....”

不合身？：他的奖励包括在 Miss Maddie 的 YouTube 节目《The Black Kitchen》中担任客串明星，并被霍华德大学任命为文化大使

接下来是霍尔马克恐怖电影的预告片，由内特和克洛伊·法恩曼主演，这是一部关于连环杀手和他的猎物的明快浪漫喜剧。

克洛伊扮演凯尔西，她进入她童年的家，询问她的父亲是否在附近，看到一张纸条说他出去吃披萨，所以决定等待他回来。

她接到电话，以为是她的父亲在电话那头，却听到一个神秘的声音反复告诉她“转身”。

一名连环杀手打扮成稻草人，持刀穿过走廊向她逼近，却停下来，困惑地甩掉了面具。

一段做作的预告片画外音开始：“凯尔西·沃登最不想看到的就是与她高中时迷恋的家乡杀手重聚，但有时生活会到来考虑到《爱的刺杀》中的其他计划。' 

凯尔西在一家商店里闲逛，考虑到她是否可以留在秋谷并追求他们的浪漫在纽约的职业生涯。'

她的好朋友 (Punkie) 的理由是：“我不知道他是否这么想，”因为马克带着面具和刀潜伏在角落里。

一段美好的浪漫：接下来是预告片一部霍尔马克恐怖电影，由内特和克洛伊·法恩曼主演，这是一部关于连环杀手和他的猎物的明快浪漫喜剧

设置：克洛伊扮演凯尔西，她进入她儿时的家，询问她的父亲是否在附近，看到一张纸条说他出去吃披萨，因此决定等待他回来

遭遇：一名打扮成稻草人的连环杀手持刀穿过走廊向她逼近 - 结果停下来，迷惑了，摘下面具

哎呀：原来他是凯尔西家乡的老朋友马克（内特饰），他很惊讶又高兴地回到了童年的秋谷

画外音打趣道：“有两位几乎有吸引力的演员，名字也近乎人声，由加什利·格雷格特 (Gashely Greigert) 和布伦·克洛博格 (Bren Cloebog) 主演。” 

为了说服她不要离开小镇，马克带领凯尔西进入他的巢穴——一个血迹斑斑的谷仓，墙上挂着武器。

他们互相私下告白——凯尔西说：“我想我爱上了你，”马克透露：“我想杀人你和你的全家人”让他们都沉浸在浪漫的情感中。

凯尔西“害怕”——不是被谋杀，而是“爱”，朋基的角色对此表示“你们所有的白人女孩” “愚蠢。”

马克和凯尔西之间蓬勃发展的爱情因她的未婚夫杰克（迈克·戴饰）进城而被打乱。

迈克怒气冲冲地离开凯尔西，说：“我什至不知道我是否想再杀你”，并告诉她返回纽约，那里有其他凶手等待。

凯尔西决定留下来，让马克欣喜若狂，以至于他用受害者的一只经过防腐处理的手代替戒指向她求婚。

为了向内特在历史上遇到的麻烦致以敬意，他随后出演了一部以独立战争期间美国军营为背景的小品。

p>

错误：画外音打趣道：“两个几乎有吸引力的演员，几乎是人类-声音名称，由 Gashely Greigert 和 Bren Cloebog 主演'

诱惑：为了说服她不要离开城镇，马克带领凯尔西进入他的巢穴 - 一个血迹斑斑的谷仓，墙上挂着武器

呃哦：马克之间盛开的爱情故事当凯尔西 (Kelsey) 的未婚夫杰克 (迈克·戴 (Mikey Day) 饰) 吹进小镇时，她的生活受到了干扰

让它发挥作用：然而，凯尔西决定留下来，这让马克欣喜若狂，以至于他用受害者的一只经过防腐处理的手代替戒指向她求婚

内特饰演乔治·华盛顿，在 1777 年为独立斗争而避难时，鼓舞了军队的士气。

华盛顿对美国拥有自己的“度量衡体系”的梦想一心一意，这让部队感到非常困惑。

他说，他的系统中存在抽动症，“因为我们是自由人，我们可以自由地以升和毫升来测量液体，但是并非所有液体。”

升仅适用于苏打水、葡萄酒和酒精，”而“对于牛奶和油漆，我们将使用加仑、品脱和夸脱，上帝保佑。”

当其中一名士兵问：“长官，一加仑有多少升？”华盛顿回答道：“没有人知道”，演播室观众大笑。

凯南的黑人士兵询问独立后“有色人种”的命运 - 奴隶制华盛顿匆忙将话题转回来

一名士兵表示更喜欢“米和公里”，因为它们不那么“复杂”，但华盛顿向他保证他们“会”也使用这些单位。'

历史小说：内特饰演乔治·华盛顿，在 1777 年争取独立的斗争中鼓舞军队的士气

着迷：华盛顿执意要让美国拥有自己的“度量衡”体系，这让军队感到非常困惑

回避：凯南的黑人士兵询问独立后“有色人种”的命运 - 以及奴隶制华盛顿匆忙将主题切换回测量

不：凯南试图将对话引回到奴隶身上，引起华盛顿的逃避：' “您询问了温度”

但仅限于某些不受欢迎的运动，例如田径和游泳。对于足球等受欢迎的运动，我们将使用码，”华盛顿宣称。

在回答有关“足球”是什么的问题时，华盛顿耐心地解释道：“这是一项用手扔球的运动。”

凯南试图将谈话引回到奴隶身上，引起华盛顿的回避：“你问的是温度。”

华盛顿在结束他的爱国论文时宣称：“这是我对我们国家的梦想，男人们，一个不同衡量标准的熔炉，会让欧洲男人发脾气。简而言之，这是一个自由的土地。 ”

“所有人都是自由的！”凯南补充道，华盛顿走到他身边，不安地把手搭在他的肩膀上，然后无言地走开了.

内特和周六夜现场的常客安德鲁·迪穆克斯和詹姆斯·奥斯汀·约翰逊随后演奏乡村三重奏，歌唱在湖滩饮酒的乐趣。

“整天在黏糊糊的岩石上滑倒/下班的警察在抽烟枪”，他们唱道。 “大鳄龟刚刚咬了我的狗/在湖滩上。”

另一节经文是：“我把我的雪人拖下来两英里长的路/我迈出的每一步都可能会压扁一只小蟾蜍/尿布在水中，负载很重/在湖滩上。'

过着这样的生活：内特 (Nate) 和《周六夜现场》的常客安德鲁·迪姆斯 (Andrew Dismukes) 和詹姆斯·奥斯汀·约翰逊 (James Austin Johnson) 演奏乡村三重奏，演唱关于在湖滩上饮酒的乐趣

咀嚼：整天在粘糊糊的岩石上“滑倒”/下班的警察在抽烟枪，”他们唱道：“大鳄龟刚刚咬了我一口”狗/在湖滩上'

尝试：另一节经文是这样的：“我拖着我的雪人走两英里路/我迈出的每一步都可能压扁一只小蟾蜍/尿布在水中沉重的负担'

然后是由 Ego 和 Nate 主演的小品，一对夫妇正在让他们的孩子准备好去“不给糖就捣蛋”——只为SAG-AFTRA 罢工，干扰他们的计划。

他们被弗兰·德雷舍（莎拉·谢尔曼饰）适时打断，她以保姆模式，以她的身份行事作为 SAG-AFTRA 的主席。

Fran 负责执行 SAG 的新罢工准则，要求其成员不得打扮成好莱坞角色，以免宣传工作室。

孩子们打扮成蜘蛛侠、芭比娃娃和黑豹，弗兰称他们为“工贼”，并坚持要求他们换衣服。

>

自我询问什么样的服装是可以接受的，导致弗兰建议“仅在书中描述的哈利·波特”，以及潜在的“圣经中未曾出现过的次要角色”出现在任何fi电影改编。'

“瞧，当 Ishi 的儿子 Zoheth（Ishi 的儿子 Ben Zoheth 生下 Ben Zoheth）有了 Zoheth 时，谁还需要钢铁侠呢？”Fran 鼓励这对夫妇。 p>

“不幸的是，今年，你不能成为尤达，但你可以成为霍达！”弗兰补充道，促使一个打扮成霍达·科特布的孩子说：“假发是假的，但酒是真的！”

Fran 指出，白天和真人秀节目都在可接受的服装范围内，这让 Nate 明白了这一点因为她认为他打扮成“《捕食者》中的变态之一。

顾家男人：然后是由 Ego 和 Nate 主演的草图，一对夫妇正在让孩子们准备好去“不给糖就捣蛋” - 仅供 SAG-AFTRA 使用罢工干扰他们的计划

这位来自法拉盛的华丽女孩：他们被 Fran Drescher（莎拉·谢尔曼饰）适时打断，她以保姆模式，以 SAG-AFTRA 主席的身份行事

他们出发了：孩子们打扮成蜘蛛侠、芭比娃娃和黑豹，促使 Fran称他们为“工贼”并坚持要求他们改变

承诺：“不幸的是，今年你不能成为尤达，但你可以成为霍达！”弗兰补充道，并提示一名打扮成Hoda Kotb 说：“假发是假的，但酒是真的！”

Nate 抗议说他根本没有穿戏服，而只是穿着他的衣服。正常着装，但弗兰士兵带着她的工会宣言。

如果人们在罢工前已经购买了不合规的服装，他们可以调整它们：“例如，假设你打扮成金刚狼 - 只要放下爪子，瞧，现在你就是 50 岁以上的同性恋者了。”

她还推销《保姆》作为服装，当被问到这是否违反“知识产权”禁令时，她开玩笑说：“哦，我不会称她为知识分子。”

那天晚上，喷火战机乐队登台表演了他们的新歌《Rescue from But Here We Are》，这是他们的鼓手泰勒·霍金斯去世后的第一张专辑。

本集稍后出现了以飞机为背景的小品，德文·沃克 (Devon Walker) 和克洛伊·法恩曼 (Chloe Fineman) 饰演的一对夫妇正处于为人父母的边缘。

克洛伊在她的座位上临产，当德文 (Devon) 请求医生时，内特 (Nate) 站在他们身后，徒劳地提出：“我是一名律师。”

当德文郡抗议他们正在寻找律师，内特则毫不相干地坚持认为律师是“第二好的工作”。

安德鲁扮演的另一位律师出现了迪穆克斯，尽管他的职业是这样的，但他认为发动机eers 实际上是第二好的工作。

转换：Fran 还建议进行调整，建议：“例如，假设你打扮成金刚狼 - 只要放下爪子，瞧，现在你是 50 岁以上的同性恋者”

漏洞：她还将《保姆》宣传为服装，当被问及这是否违反“知识产权”禁令时，她开玩笑说：“哦，我不会称她为知识分子”

亲爱的离去：The Foo Fighters 登台表演他们的新歌 Rescueed from But Here We Are - 他们的鼓手 Taylor Hawkins 去世后的第一张专辑

Labor：本集稍后出现了一个以飞机为背景的小品，德文·沃克 (Devon Walker) 和克洛伊·法恩曼 (Chloe Fineman) 饰演的一对夫妇正处于为人父母的边缘

他的两分钱：Chloe 在她的座位上分娩，当 Devon 乞求内特医生站在他们身后，徒劳地提出：“我是一名律师”

随着律师们的争吵，克洛伊变得越来越绝望，克洛伊·特罗斯特宣布她是一名老师 - 为自己赢得了一片嘘声。

杨博文 (Bowen Yang) 一身白衣，戴着墨镜，留着长发，用令人毛骨悚然的柔滑声音说道：我是一名医生，”但被告知：“不是你！”

海蒂站起来并宣称她的工作是“最艰难的工作， ”，然后戏剧性地吟诵道：“我是一位母亲”，赢得了热烈的掌声。

Mikey Day，飞行员从浴室里出来，宣布他已经这是“第二好的工作”，他运送了“数百”人。

透露，当他在飞机上时，自动驾驶仪一直在操作飞机洗手间，他承认自己的工作“很容易 - 但不像老师那么容易！”

戴夫·格罗尔 (Dave Grohl) 穿着白大褂走进来，问道：“有人问过吗？”找医生？短暂地给准父母带来了片刻的轻松，直到他补充道：“因为那是我的万圣节服装！”来吧，伙计！' 

在这一集的结尾，喷火战机乐队回来表演了同样来自他们新专辑的激动人心的《The Glass》 .

帕德玛·拉克希米《周六夜现场》罗德岛州
澳洲中文论坛热点