澳洲诺迪·霍尔德 (Noddy Holder) 和他的妻子在一次激动人心的采访中描述了食道癌的开创性治疗方法,这意味着他将能够唱“这是圣诞节!”今年

在澳大利亚中文新闻




传奇人物 Noddy Holder — 非凡,声音相配 — 总是像一顶大帽子。最具标志性的是从市场上买来的一件华丽的镜子。

众所周知,隔壁摊位上一位名叫弗雷迪的年轻卖家告诉他,他想成为流行歌星,“就像你一样,Noddy”。

当然是 Freddie Mercury。

那顶帽子现在在银行金库里,但诺迪还有数百顶其他帽子,是在演艺圈六十多年里收集的。

'我77 岁的诺迪告诉我,“我从来没有真正停止戴过帽子,事实证明,当我失去所有头发时,它们就派上了用场。”

五年的秘密:诺迪和他的妻子苏珊现在正在讲述他的癌症故事帮助他人

五年秘密:Noddy 和他的妻子 Suzan 现在正在讲述他的癌症故事帮助他人

'看到我戴帽子并不罕见,所以人们没有问问题。没有人说:“天哪,诺迪,你看起来不太好,是不是生病了?”

即使是那些可能感受到斯莱德的朋友和熟人主唱不太能得出正确的结论。

'有一次,我们和罗德·斯图尔特和他的太太出去了。我们回到很远的地方。他不知道我病了,并说,‘我们去买一瓶酒’,我说,‘不,我不喝酒。我正在喝碳酸水”,他只是看着我,以一种非常理解的方式说道,“啊,你正在参加一个计划吗?”,意思是恢复计划。”

他因为这个而大笑起来。 “这真是摇滚乐般的回应。”

实际上是 Noddy Holder,你会听到“圣诞节到了!”的声音的拥有者。从 10 月起,他在每个超市循环播放 — 得了癌症。

2018 年夏天,他坐在医院的咨询室里,被告知他患有癌症。食道恶性肿瘤。

2018年夏天,诺迪坐在医院里咨询室被告知他的食道患有恶性肿瘤。图:诺迪在 1972 年表演

2018年夏天,诺迪坐在医院的诊室里,被告知他的食道患有恶性肿瘤。图为:诺迪在 1972 年表演

他将消化不良归咎于年老,但实际上是一种更致命的疾病的症状。他被告知他还有六个月的生命。

圣诞节可能还会有,但不会再有了。突然间,他写的那句话“展望未来,一切才刚刚开始”似乎有点多余。

“我问,‘我还有多久?顾问说,“六个月”。没有治疗的希望,根本没有治疗的希望。我说,“好吧”。

“我对自己的生活非常有哲理。我想——我记得我对妻子苏珊说过——“我的生活很美好。”我已经取得了很多成就,我想要的一切,真的。我不担心。如果是这样,那就这样吧。”

在所有关于事情可能如何进展的讨论中 - 他将无法进食,呼吸也将变得困难变得越来越困难 - Noddy 没有问他是否会再次唱歌。

“我什至没有想过这件事。当你被告知你还有六个月的时间时,这根本不重要。你想想你的家人。

“你可以思考‘为什么是我?’”但我想我想“为什么不是我呢?”。我们当中有二分之一的人会在一生中患上癌症。在过去的八年里,我失去了三个最好的朋友 - 两个死于癌症,一个死于心脏病。

“其中两个曾经开玩笑 - 有摇滚乐中有很多黑色幽默——关于谁会第一个离开。我记得自己心里想,

“哦,银云,我会在天堂再次见到他们。”

他再次大笑起来,笑声在他选择接受采访的伦敦酒店壮观的玻璃屋顶周围回荡。

The Slade 明星,77 岁,出现在星期三的 Jeremy Vine On 5与妻子苏珊·普莱斯是该节目的常客,讨论他的诊断和治疗

斯莱德明星,77 岁,与他的妻子 Suzan Price(该节目的常客)一起出现在周三的 Jeremy Vine On 5 节目中,讨论他的诊断和治疗

“他们是摇滚世界,我的朋友们,并不出名,但来自那个世界,所以不能保证他们会到达天堂。'

足以说比他小 20 岁的苏赞在诊断时不太平静。

“我只记得必须离开房间,因为我知道我无法保持冷静,但我不想在诺迪面前失去理智,”她回忆道。

“但我认为我做得还不够,因为当我失去它时,他仍然能听到我的声音。”

Noddy 透过眼镜看着他的妻子:“整个医院都听到了你的声音。你在尖叫。”

苏珊是一位小说家,也是《Loose Woman》前制片人,在诺迪出现在她正在制作的节目中后认识了诺迪,她指出,她对他们被判处死刑的反应更为正常。

这是他们自上周公开谈论这一可怕诊断以来的首次采访。我们五年前才谈论这个事实,确实减轻了恐惧的感觉。

尽管几周后他们已经看不到希望,但还是提供了生命线。Noddy 接受了实验性化疗。

他们必须坐下来讨论他是否应该接受。

'它他指出,这并不是理所当然的。 “这是一种非常激进的治疗,而且没有任何保证。

“我必须权衡是否要度过最后的六年几个月的生活经历着这种情况,一直感觉不舒服。

癌症新闻:嗨评论几天前,诺迪的妻子苏珊(两人均在三月拍摄)在上周为《伟大的英国生活》撰写的一篇感人的文章中详细描述了他的秘密健康斗争 < p class="imageCaption">癌症新闻:几天前,诺迪的妻子苏珊(两人均于三月份合影)在上周为《伟大的英国生活》撰写的一篇感人的文章中详细介绍了他的秘密健康斗争

'从我们见面时起,我就一直说,我从来不希望苏珊变成我的护士,因为当你嫁给一个比她年长的人时,这就是你要担心的事情,就像她一样。我总是说,‘先开枪打我’。

她拍拍他的腿,“幸运的是,我没有枪。”当他伸手去讲另一个笑话时,他的眼睛闪闪发光。

'当然,除了治疗之外还有其他选择。我本可以抛弃苏珊,环游世界,在最后六个月里寻找一个更年轻的模特。”

“当时,事后看来,我确实过早地开始悲伤,”苏珊说。 “我的脑子想去所有你永远不想去的地方。”

“她几乎带着我的帽子去了慈善商店,”诺迪打趣道。 “苏珊,你在我的悼词中写了什么?我希望你说,“他让每个人都微笑了。”

没有什么比遇到一个在生活中重新尝过苦头的人更令人高兴的了,但是诺迪所经历的磨难的非凡之处在于,他成功地保持了这么长时间的沉默。

他和 Suzan 只告诉家人(他们有一个儿子,Django,28 岁),Noddy 有两个女儿,Charisse 和 Jess,是他上一次婚姻所生的,都是 40 多岁)和一些亲密的朋友。

“我什至没有告诉斯莱德的其他成员,”他说。 “我不想让人们担心,但我也不相信它最终不会出现在社交媒体上,即使人们的本意是好的。”

他们甚至没有告诉孙子(他女儿的孩子),这是诺迪一生的骄傲。苏赞说,他唯一一次在这一切中“摇摆不定”,是在考虑他们在没有他的情况下成长。

诺迪解释道:“我的孙女伊西现在12岁了,但当时她才7岁,太年轻了。她这周才知道,现在她已经足够大了,能够理解了。

“我的孙子博六岁了,还小。在我接受治疗的整个过程中,我们都尽力让他们保持正常。他们会过来,我就和他们一起弹吉他。我只是爷爷。”

那么为什么现在要上市呢? “部分是为了提高认识,”诺迪说。 “我的顾问说,虽然这是一种相当常见的疾病,尤其是在我这个年纪的男性中,但大多数人并没有真正意识到它。”

他自己都没有听说过这种情况,讽刺的是,另一位来自音乐界的朋友被诊断出患有这种疾病。食道癌。

'那是《Chas and Dave》中的 Chas (Hodges)。他向我们讲述了这一切,以及他病得有多严重,那是我第一次听说。查斯在我确诊的那一周就去世了。”

他们决定公开还有另一个原因。诺迪的实验性治疗非常成功,以至于他被要求去医院,以便他的病例可以用于教学目的。他希望粉丝们首先知道。

他再次窃笑,对于这次另类“巡演”的想法,他是作为一个医学奇迹而不是一个流行歌星。

实际化疗只持续了几个月,从 2018 年 9 月到 12 月,但康复的过程却很漫长。

诺迪的防御能力下降,患上肺炎并最终住进了医院。在他最虚弱的时候,他的体重下降到八英石。

他的头发又长成了银色的短发,苏珊认为这“相当酷”,所以也许狂野的头发一去不复返了。

由于常规血液检查显示癌症非常严重(“我要感谢我的家庭医生”)。铁含量低。

“这一切都归功于他,我的家庭医生开始问问题‘你感到疲倦了吗?’”嗯,是的,但我认为这只是因为我有点进展。然后他说,“吞咽困难?”我有!硬皮面包有点问题。”

从被告知他会死到接受治疗之间大约有三到四个星期的时间生命线。

但即使在最黑暗的时刻,诺迪仍然在讲笑话,苏赞说。当她回忆起给孩子们打电话时,她变得情绪激动(“她必须这样做,因为我可能会拿这件事开玩笑,”诺迪说,“告诉他们,‘别担心,你在遗嘱里’,并且他们可能不会意识到这一点')。

“那是一段奇怪的时光,”她回忆道。 “我试图让自己平静下来,但很多时候我都在‘散步’,对着灌木丛尖叫。”

然而,即使在那些没有希望的几周里,诺迪也很“正常”。

“我们应对方式的差异非常明显。我总是说,我喜欢和钦佩他的一件事就是他活在当下的能力。如果他们能够抑制这种心态,他们应该将其与化疗一起释放,因为这很重要。”

事实上,他们被告知这是 Noddy 的积极的态度让医生考虑接受他的治疗。

没有人知道为什么他对此反应如此良好。 “他们正在做各种各样的测试,因为如果他的基因、他的性格中有某种东西,那么它就可以帮助其他人。”

她开玩笑说这可能是摇滚乐构成中的一部分。我的意思是,这听起来难以置信,但如果你确实在这个行业度过了 20 多岁,也许你就立于不败之地。'

Noddy 喜欢这个想法。 “摇滚乐拯救了我?”他问道,心里痒痒的。 “我要说的一件事是,顾问告诉我,这不是生活方式的问题。任何人都可以得到这个。'

想象一下,你是一名负责拯救 Noddy Holder 生命的医生。曼彻斯特克里斯蒂医院的曼苏尔教授是粉丝吗? “我认为他更像是布鲁斯·斯普林斯汀。”

没有办法粉饰化疗本身。 “这是严峻的,我什至无法形容的疲惫。”

他会在医院度过一天,通过一个“港口”接收药物胸部,然后在家继续输液。

Suzan 必须在厨房进行辅助注射,其中“至少有一次针头飞过房间”。

在这一切中询问他的演唱似乎有点愚蠢。 “他们没有明确说‘不要唱歌’,但我知道我不能。

“这可能会导致一些出血,然后.. 。 决不。'他能吃吗? “只吃非常软的食物,而且分量很小。”他再次发现了积极的一面。 “幸运的是我喜欢粥!”

那么我们现在在哪里,Noddy? “我永远无法说‘没有癌症’,也没有任何铃声可响,但我必须每隔几个月回去进行监测,他们最多能告诉我的是,没有任何证据表明任何活跃的东西此时此刻。

'但我知道,即使这东西缩小了,它也能回来。没关系。我已经准备好了。”

今年夏天,他作为年轻歌手汤姆·西尔斯 (Tom Seals) 的嘉宾,五年来首次重返舞台。

“我只是应该讲一些关于我生活的故事和笑话,”他说。但他决定唱歌。

“我的心提到了嗓子眼”,苏珊承认道。 “但后来他大声喊出了约翰尼·B·古德,那只是诺迪,声音是一样的。姜戈 - 他总是有他父亲的态度 - 拥抱我并说,“我告诉过你,妈妈,我告诉过你你会再次微笑。”

所以我们会再次听到现场演唱的“It's Christmaaaaaas”? “哦,是的,”他说。 “我真的不知道为什么我的声音没有受到影响,因为我的呼吸受到了影响。我不太像以前那样呼吸,但不知何故我已经调整了围绕它的歌唱。'

Noddy Hodder 于 1973 年与 Slade 一起在 Pops 上表演 Cum On Feel The Noize

1973 年,Noddy Hodder 与 Slade 一起表演 Cum On Feel The Noize on Top of The Pops

那场夏季舞台表演有一个可爱的转折。在唱歌之前,诺迪用相当含糊的措辞告诉观众,他的情况有点糟糕,在医院得到了观众席上一位可爱的护士的治疗,他想感谢她。

'我大声喊道,'莎拉,你在哪里?'这个声音又回来了,“诺迪,我在这里!”是他的癌症护士,她甚至没有告诉她的丈夫她有一个著名的病人。 “他一定想知道为什么她拖着他去见诺迪·霍尔德,”他笑着说。

'之后,他们来到后台,我给了她一个拥抱,他哭了,说他为她和她所做的工作感到多么自豪。

p>

'但是在礼堂里,人群给了她最热烈的掌声。太对了。像我这样的人每次上台都会得到这样的反应,但这些人是应得的。”

诺迪说,公众对他的癌症消息的反应让他感到震惊。他说他不太能理解。我可以。诺迪·霍尔德不在身边咆哮的想法是不可想象的。

苏珊再次拿出纸巾。 “人们认为诺迪是不朽的,从某种程度上来说他确实如此,因为他的音乐和声音将永垂不朽。即使我活到 124 岁,我也永远不会听到“这是圣诞节”。

'但这和拥有我的丈夫不是一回事。你可以说我贪婪,但我想保留真实的东西。”

要向 Christie 捐款或了解有关他们的癌症研究项目的更多信息,请访问 www.christie .nhs.uk

弗雷迪·摩克瑞
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛