澳洲为什么 BBC 必须将反社会的 Brink's-mat 歹徒描绘成只不过是流氓?

在澳大利亚中文新闻




Western Daily Press 的首席记者,我的同事 Mervyn Hancock,从各个方面来说都是个大块头 — 经验丰富,声音响亮,身高 6 英尺 3 英寸,而且自信幽默。< /p>

但与现在 BBC1 犯罪剧“黄金”中的主角约翰·“金手指”·帕尔默的相遇让这个高大的男人脸色惨白,颤抖不已。

p>

在 1990 年代初期,当我在布里斯托尔的早报工作时,我们听说 Palmer 在进行分时度假骗局,欺骗了成千上万的度假者。

梅尔夫去调查了。他报名参加了在一家城市酒店举行的演讲,在那里他观看了一段宣传帕默在特内里费岛美洲海滩的公寓的视频。

在收到大量承诺之后终身免费假期和年度利润,在销售影片的结尾,会议室中的每个人(其中大多数是退休夫妇)都发现了问题。

Ruthless: John Palmer with wife Marnie in Tenerife

无情:约翰·帕尔默与妻子玛妮在特内里费岛

i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/01/22/68233777-11809621-imag e-a-36_1677708407722.jpg" height="951" width="634" alt="Tom Cullen 在 The Gold 中扮演 Palmer 是一个眼神柔和的人" class="blkBorder img-share" style="max-width:100% " />

Tom Cullen 在 The Gold 中扮演 Palmer 是一个眼神柔和的人

门被锁上了,没有人在在他们注册之前将被允许离开。

Merv 宣布他要离开。那是恐吓战术开始的时候。顾客无法离开,无法上厕所,甚至无法去看医生,因为帕默精明的销售团队向他们施压了六个小时。钢笔被塞到他们手中,他们被迫签名。

这只是骗取客户数千英镑的大规模欺诈的丑陋开始。许多人甚至没有在他们的分时度假公寓里度假。

当 Mervyn 终于回到办公室时,他震惊了,但对暴徒的所作所为感到愤怒

这就是 John Palmer 的真相,他是一个冷酷无知的歹徒,现在被 BBC 描绘成一个母鹿-在讲述英国历史上最大的武装抢劫案——1983 年 11 月的 Brink's-Mat 金条抢劫案——的新系列中,眼睛宽大、可爱可爱的男孩。

Tom Cullen 与“金手指”非常相配,之所以这样称呼是因为他位于布里斯托尔贝德明斯特区的废金公司 Scadlynn 按英镑购买珠宝。

熔化后,这些零碎的贵金属帮助他伪装了 1983 年价值 2600 万英镑的 3 吨非常纯的黄金中的大部分。

但是 Cul len 的 Palmer 是萨默塞特的软蛋,一个发现自己在大联盟中力不从心的大个子。他对穷困潦倒的妻子玛妮(斯蒂芬妮·马蒂尼 Stefanie Martini 饰)十分着迷,他推着自己的运气不断冶炼偷来的黄金。当他侥幸逃脱时,没有人比他更惊讶了。

https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/03/01/22/68233775-11809621-image-a-37_1677708446713.jpg" height="1051" width="634" alt="Kenneth Noye,图为斯蒂芬·卡梅伦 (Stephen Cameron) 路怒杀后不久" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

肯尼思·诺伊 (Kenneth Noye),路怒杀后不久Stephen Cameron

在一个含泪的场景中,Palmer 告诉 Marnie,作为一个男孩,他如何为他酗酒、无家可归的父亲感到极度羞愧。他说,任何犯罪都比在街头当乞丐要好。

多伤感。他凶残的同伙肯尼斯·诺伊(由杰克·洛登在剧中饰演)在上个月出版的一本书中明确表示,即使是他也害怕约翰·帕尔默。

1996 年 5 月,诺伊在 M25 公路上的一次公路狂暴袭击中将斯蒂芬卡梅伦刺死后,帕尔默帮助他逃往特内里费岛——部分途中乘坐私家车吃喷气机,由俄罗斯黑手党寡头拥有。

在加那利群岛,诺伊看到了帕尔默用来阻止对其权力的挑战的一些方法。

他鼓励手下的暴徒在周末吸食可卡因和威士忌,然后去酒吧与当地人和度假者打架,从而确保了恐怖统治。

Jack Lowden 在 The Gold 中饰演 Noye

Jack Lowden 在 The Gold 中扮演 Noye

在另一个场合,他的一个情妇,一个十几岁的女孩,被邀请为她的家人和朋友举办一个派对,在那里她将获得她的钥匙拥有迷人的车辆。带着隆重的仪式,她被蒙上了眼睛,所有人都围了过来——然后帕默的一名心腹开着一辆又脏又坏的轻便摩托车。 . .

Noye 猜想他自己成为 Palmer 恶毒的受害者只是时间问题,于是逃往非洲并度过了下一个逃亡两年。最终,他被肯特警局侦探警司尼克·比迪斯 (Nick Biddiss) 顽强的警察追捕——他痛斥 The Gold 对诺伊的慷慨刻画。

' BBC 对诺伊的描述是乱七八糟的,”比迪斯说。 “他是一个狡猾、冷血的杀手,但事实并非如此。这部戏剧表明他是某种现代的罗宾汉,一个不会伤害灵魂的女汉子——而不是他真正的恶毒、暴力的罪犯。”

假装这些邪恶的人只是工人阶级的流氓,这只是《黄金》中对事实进行全面改造的一部分。

例如,早期的一个场景显示一位睿智的老警司为飞行小队侦探 DS Tony Brightwell 和 DC Nicki Jennings(由 Emun Elliott 和 Charlotte Spencer 饰演)提供建议。他首次建议诺伊成为可能的嫌疑人。

根据退伍军人去年发布的天空新闻播客,现实远比这丰富多彩犯罪记者马丁布伦特。布伦特说,在警察食堂里,当警察们表达他们对此案的不满时,一名值班警官竖起了他的耳朵。他认出了其中一些名字——他可以很好地猜测还有谁参与其中。但他的信息是有代价的:在一家印度餐馆享用一顿丰盛的咖喱晚餐,配以加仑啤酒。

直到 bhajis ,bhuna 和所有的 poppadoms 都被吃掉了,中士开始说话:飞行小队需要与 Kenneth Noye 交谈。

为什么那个场景不在这个节目是个谜。但与他的许多老同事一样,前新苏格兰场特种作战指挥官罗伊·拉姆 (Roy Ramm) 认为整个系列赛令人失望,是一连串错失的机会。

Ramm 说:'生产感觉很便宜。这不是欢乐谷的品质,这是肯定的。 The Gold 声称受到实际事件的“启发”,但引入完全虚构的角色是愚蠢的,有时甚至是冒犯性的。女军官 Nicki Jennings 是一个虚构的、毫无根据的、不必要的发明。

“使用真实人物和真实事件作为叙述的一部分,”他补充道, '让观众无法区分什么是“灵感”和什么是实际“发生”。'

他指出的错误是场景武装强盗米奇·麦卡沃伊 (Micky McAvoy) 在狱中还押候审,在无人监督的情况下与外面的重罪犯就金条进行秘密电话交谈。 Ramm 说:“这一定让观众怀疑允许它的官员的能力。”

《每日邮报》的高级记者尼尔达比希尔报道了作为一名年轻犯罪记者的布林克垫案对休·博纳维尔对领导调查的 DCI 布赖恩·博伊斯的描述提出异议。他说博伊斯是一个比剧中描绘的复杂得多的人。特别是,他是一位才华横溢的爵士钢琴家,众所周知,他喜欢在 Soho 俱乐部弹奏布吉伍吉钢琴来放松身心。同样,为什么省略了这些充满活力的材料还是个谜。

但每一位老手的核心抱怨都是一样的:帕默和诺伊是反社会的怪物rs,不是几个可能的小伙子。他们留下了毁灭性的生命痕迹,并且没有表现出悔意。

帕尔默于 2015 年在一次黑社会处决中被杀,但诺伊在服刑 20 年后获释M25 谋杀案。

'Noye 应该还在里面,'Biddiss 说。 ‘我是一个木箱人。如果您被判犯有谋杀罪并且您是一名职业罪犯,那么您永远不应该被释放。警方很难抓到这样的凶手并收集关键证据。

'当发生这种情况并且他们被定罪时,他们永远不应该出来 -除了在木箱里。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...