澳洲本尼迪克特康伯巴奇的奴隶主祖先揭示了赔偿辩论的复杂性,SUE REID 说

在澳大利亚中文新闻




在巴巴多斯岛上矗立着加勒比地区最宏伟的两座豪宅。这两座建筑均采用 Jacobean 风格的精美建筑,在高档杂志 Country Life 和宣传度假者游览地点的旅游文学中都有特色。

如今,尽管他们的建筑

很久以前,德拉克斯庄园 (Drax Hall) 和圣尼古拉斯修道院 (St Nicholas Abbey) 是庞大种植园的中心,这些种植园由富有的白人从中发家致富奴隶制的残酷。

在 18 世纪和 19 世纪初,西印度群岛的甘蔗种植园以惊人的代价使英国成为世界上最富有的国家数以百万计被奴役的非洲人,被俘虏并被强行运往新世界,在残酷和有辱人格的条件下照料庄稼。

//yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/16/00/66606261-11638785-ima ge-a-79_1673829455670.jpg" height="954" width="634" alt="圣尼古拉斯修道院以前属于英国奥斯卡提名演员本尼迪克特康伯巴奇的奴隶祖先" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

圣尼古拉斯修道院以前属于英国奥斯卡提名演员本尼迪克特康伯巴奇的奴隶祖先

相关文章< /h2> 上一页 1 下一页 本尼迪克特·康伯巴奇 (Benedict Cumberbatch) 斥资 810 万英镑购买豪宅... Sherlock 创作者 Steven Moffat 说他将开始写作...

分享这篇文章

Share

Drax Hall 还在 ha它的原始所有者是一个由南多塞特郡议员和老伊顿公学理查德德拉克斯领导的家族。

同时,圣尼古拉斯修道院以前由奴隶所有-拥有英国奥斯卡提名演员本尼迪克特康伯巴奇的祖先——具有讽刺意味的是,他是好莱坞电影《为奴十二年》的联合主演。

直到昨天才发现康伯巴奇拥有在萨默塞特郡的 355 英亩土地上购买了一座价值 810 万英镑的豪宅,配有有机农场和苹果酒园。

虽然这栋房子很可能是用他的电影和电视作品的收益,尽管如此,人们仍将注意力集中在他是多么富有的时候,因为关于赔偿的争论——所谓的“赔偿”——对死去已久的甘蔗种植园主的不当行为越来越激烈。

巴巴多斯在 2021 年取消了已故女王的国家元首地位并成为共和国,当然是在为奴隶制而战的心情。它希望 19 世纪奴隶主在世的后代能够付清这笔钱。

据说理查德·德拉克斯仍然是下议院最富有的地主。现在,巴巴多斯活动家说他必须为“几代人靠黑奴谋利”做出补偿。

巴巴多斯,在 2021 年取消了已故女王的国家元首并成为一个共和国,当然有心情为奴隶制而战

巴巴多斯在 2021 年罢免已故女王的国家元首并成为共和国,当然有心情为奴隶制而战

然而,康伯巴奇家族拥有更有趣的巴巴多斯背景故事,提出了关于赔偿的对错以及究竟应该由谁支付的有趣问题。

现在,演员之一的堂兄弟出面指出,一些最富有的康伯巴奇氏族种植园主,值得注意的是,他们自己也曾是奴隶。这些人是混血儿,他们强迫奴隶在加勒比海酷热的阳光下在他们的巴巴多斯种植园种植糖糖,积累了巨额财富。

Helen Ashton —一位住在科茨沃尔德的退休家政老师和康伯巴奇的堂兄——也相信她的这些富有的混血祖先接受了英国政府的资助与其他数千名殖民地种植园主一样,在 1834 年奴隶制被废除后,她因解放奴隶而获得补偿。

海伦可能有金发蓝眼。但基因测试表明,她本人至少是部分混血儿——并且是黑人奴隶主的后裔,这些奴隶拥有在种植园中劳作的可怜灵魂。正如 76 岁的海伦上周在给《每日电讯报》的一封信中所写,“[赔偿] 的是非曲直绝非简单明了”。

当海伦再次查看她的曾曾曾曾曾祖父之一劳伦斯·特伦特·康伯巴奇的遗嘱时,她发现了自己的祖先。劳伦斯·特伦特·康伯巴奇住在圣尼古拉斯修道院,并以单身汉去世。

劳伦斯是白人。然而,在巴巴多斯档案中发现的他 1833 年的遗嘱表明,他与他的两名女奴有着长期的——海伦认为是爱的——关系,她们为他至少生了六个孩子。正如海伦现在告诉《每日邮报》的那样:“我的四次祖父劳伦斯·特伦特·康伯巴奇在巴巴多斯过着美好的生活方式。

“他与两个混血奴隶有过关系妇女,伊丽莎白和莉齐,他们生了很多孩子。他从未与他们结婚,但我相信他们是幸福的结合。

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/16/00/66606413-11638785-image-a-82_1673829680823.jpg" height="479" width="634" alt="巴巴多斯活动家说他必须为“几代人靠黑奴谋利”做出补偿因为“世世代代依靠黑奴谋利”

'他的遗嘱表明他为伊丽莎白和莉齐以及他们的共同后代提供了食物。他们包括我的直系祖先约翰爱德华康伯巴奇,他是奴隶伊丽莎白的儿子。劳伦斯·特伦特·康伯巴奇 (Lawrence Trent Cumberbatch) 将这个混血儿子从奴役中解放出来。

'他留给他一栋巴巴多斯联排别墅,与他的兄弟理查德共享,理查德也出生于奴隶伊丽莎白。

'两个孩子还得到了 100 英镑 [今天的金额达到数千],以及“我穿的衣服的比例”,在其他说他绅士的衣服。”

海伦追溯了她的祖先约翰爱德华(获释的奴隶)的血统,追溯到 1823 年 1 月和他在圣迈克尔教堂举行的婚礼Church,巴巴多斯——他的白人父亲去世前十年。值得注意的是,约翰·爱德华嫁给了另一个混血巴巴多斯人,19 岁的朱莉娅·贝尔格雷夫,她来自一个拥有不少于八个甘蔗种植园的富裕家庭。

John Edward 和 Julia 在当时岛上的婚姻登记册上都被描述为“自由色”。在两代人的时间里,约翰·爱德华和朱莉娅的孙子阿方索随丧偶的母亲移居英国。

由于家族对其背景保密,他们加入了上层社会维多利亚社会的阶层。在巴巴多斯糖业财富的帮助下,阿方索在西方国家的“绅士学校”接受教育,后来成为著名的哈雷街外科医生。

政府总共向 3,000 个拥有奴隶的家庭支付了 2000 万英镑(今天约为 165 亿英镑),以补偿他们失去的人类“财产”

阿方索后来嫁入了英国最富裕的家庭之一。他死在家乡的一座豪宅里。对于一个单身家庭来说,这是一段多么美妙的旅程:一位被奴役的母亲的后代在短短几十年内登上了英国社会的顶峰。

正如海伦在电讯报中所写:“在两代人之内,约翰·爱德华和朱莉娅·贝尔格雷夫的后代开创了自己的生活方式,因为英国上层中产阶级的明成员。 . .这些奴隶的后代自己拥有许多奴隶和种植园。’

而且,正如海伦所说,这引发了另一个重要问题。哪来的钱让她的混血支系背井离乡到英国独立生活?

必须指出的是,当然,在 1834 年废除这种做法后,英国政府对前奴隶主进行了补偿后不久,阿方索和他的母亲就离开了巴巴多斯。

政府总共支付了向 3,000 个拥有奴隶的家庭支付 2000 万英镑(今天约为 165 亿英镑),以补偿其人类“财产”的损失。这是财政部年收入的 40%,并且直到 2015 年才从公共金库中偿还为其提供资金的贷款。然而,海伦家族的财富可能比这些补偿更多。

她发现自己被奴役的祖先——尤其是约翰·爱德华嫁给的朱莉娅·贝尔格雷夫的家人——在巴巴多斯与奴隶制作斗争中发挥了重要作用。

然而,海伦祖先生活中不那么值得信赖的一面,直到现在几乎没有触及,在一份研究文件《殖民地的非洲儿童》中有详细描述。

它讲述了 19 世纪早期巴巴多斯的自由奴隶的经历。

在牛津大学的 Bodleian 图书馆和《每日邮报》看到,这项研究揭示了海伦的混血先辈是如何从奴隶制中获利的。

它指出:“很少有人是科洛人r 和 Belgrave 家族一样富有,到 1816 年,他们之间 [在巴巴多斯] 拥有至少三个种植园和数百名奴隶。'

英国奥斯卡提名演员本尼迪克特康伯巴奇是好莱坞电影《为奴十二年》的联合主演

英国奥斯卡提名演员本尼迪克特康伯巴奇是好莱坞电影《为奴十二年》的联合主演

结论似乎很清楚。通过与朱莉娅贝尔格雷夫结婚,约翰爱德华康伯巴奇嫁给了一个富裕的奴隶主家庭。尽管他自己有一个曾经是奴隶的母亲。

这反过来意味着过去很少像我们这样清晰会想:例如,只有白人保留奴隶,或者辩论中有纯粹的“好”人和纯粹的“坏”人。

事实是,巴巴多斯在 18 和 19 世纪是一个大熔炉,与具有压抑社会习俗的英国维多利亚时代社会相去甚远。

随着食糖贸易的蓬勃发展,非洲奴隶的数量很快就超过了白人数千人。

大多数欧洲人都是来自英国的单身种植园主,他们被选中是因为坚韧生活鼓励单身汉而不是居家男人的迁移。

不用说,这些男人——其中包括海伦的祖先劳伦斯·特伦特·康伯巴奇——寻找性伴侣和他们的眼睛转身o 奴隶妇女,其中一些是她们的财产。

随着时间的推移,这些结合产生的混血后代也继续与种植园主,或从英国定居的监督员。

夫妻结婚,其他人有持续一生的不正当关系,或与黑人妓女睡觉。巴巴多斯的情妇由富有的白人安置在漂亮的房子里,以抚养混血儿,他们的名字来自英国父亲。

一些跨越种族鸿沟的夫妇终生共享家庭住宅。在 1845 年出版的巴巴多斯官方历史中,作家兼探险家罗伯特·朔姆伯格爵士(被维多利亚女王封为爵士)指出,虽然“在英格兰,每 15 个孩子中就有一个是私生子……”。 . .在巴巴多斯,非婚生子女超过婚生子女。

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/16/00/66606477-11638785-image-a-84_1673829808297.jpg" height="507" width="634" alt="巴巴多斯国家队官员专责小组赔偿上周表示,尚未考虑针对一个家庭(例如康伯巴奇家族)的索赔" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

巴巴多斯国家赔偿工作组的一名官员上周表示,尚未考虑针对一个家庭(例如康伯巴奇家族)的索赔

现在,对于英国如何从奴隶制的利润中积累巨额财富,人们已经意识到并感到羞耻。伦敦劳合社、全球保险经纪市场和啤酒巨头格林金最近为从可怕的贸易中获利而道歉。

巴巴多斯国家赔偿工作组的一名官员上周表示,尚未考虑针对一个家庭(例如康伯巴奇家族)提出的索赔。

他解释说,英国保守党政治家理查德德拉克斯的名字已被提出进行调查,因为他仍然拥有岛上的财产——包括 Drax Hall 种植园。

Drax 家族在赔偿方面做得很好,收到了相当于今天 300 万英镑的赔偿金在他们的加勒比种植园买断了 297 名奴隶。伦敦大学学院的文件显示,康伯巴奇的奴隶主得到了同样大笔的款项。

至于贝尔格雷夫斯,记录显示该家庭在今天的钱,仅在他们众多种植园之一释放 124 名奴隶就花费了近 400,000 英镑。当然,这很可能只是冰山一角。

正如海伦所写:“我意识到我的康伯巴奇家族有多少共同之处岛上成千上万“有色人种”的故事。许多人像我们一样,是白人种植园主和奴隶主与他们的女奴隶之间的联络人的后裔。这是一个你听得不多的故事。'

引人注目的是,DNA 测试显示海伦拥有 0.8% 的尼日利亚基因和 0.2% 的西方基因非洲人——这与她的研究结果相符,即她是许多代以前从这些地区运来的奴隶的后裔。

Helen 说,她的巴巴多斯人赚来的钱被带到英国的亲戚丝毫没有掩饰她的家庭对他们的混血血统和奴隶后裔的耻辱。

它被保留了下来严密保密。 “每当家庭谈话中提到种族话题时,亲戚们都会迅速改变话题,”她说。

“他们可能知道我的真相康伯巴奇祖先与他的奴隶的私情。 . .

‘我知道一则轶事,一位来自巴巴多斯的女士名叫康伯巴奇,她带着一张漂亮的镶嵌桌子作为礼物拜访了我在英国的祖母。一些年长的家庭成员,包括她,发现这位女士皮肤黝黑时感到震惊。'

如果他们今天还活着,可能会同样感到震惊海伦最近发现,她的混血巴巴多斯祖先本身就是多产的奴隶主——并且想知道这对于棘手的赔偿问题究竟意味着什么,或者今天谁欠谁什么。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...